(โทรอนโต) — ข้อกล่าวหาว่าอินเดียเกี่ยวข้องกับการสังหารชาวแคนาดาซิกข์มีพื้นฐานมาจากการเฝ้าตรวจสอบทูตอินเดียในแคนาดา รวมถึงข่าวกรองที่ได้รับจากพันธมิตรสําคัญ เจ้าหน้าที่แคนาดาท่านหนึ่งกล่าวกับสํานักข่าวเอพีเมื่อวันพฤหัสบดี
เจ้าหน้าที่ท่านนี้กล่าวว่าการสื่อสารดังกล่าวเกี่ยวข้องกับเจ้าหน้าที่อินเดียและทูตอินเดียในแคนาดา และข่าวกรองบางส่วนได้รับการจัดหาโดยสมาชิกของพันธมิตร “Five Eyes” ซึ่งรวมถึง สหรัฐอเมริกา สหราชอาณาจักร ออสเตรเลีย และนิวซีแลนด์ นอกเหนือจากแคนาดา
เจ้าหน้าที่ท่านนี้ไม่ได้ระบุว่าพันธมิตรใดจัดหาข่าวกรอง หรือให้รายละเอียดเกี่ยวกับเนื้อหาที่มีอยู่ในการสื่อสารหรือวิธีการที่ได้รับข้อมูลดังกล่าว เจ้าหน้าที่ท่านนี้พูดโดยไม่เปิดเผยชื่อเนื่องจากไม่ได้รับอนุญาตให้อภิปรายเรื่องนี้ต่อสาธารณะ
สถานีโทรทัศน์แคนาดาเป็นผู้รายงานข่าวกรองนี้ครั้งแรก
การเปิดเผยดังกล่าวเกิดขึ้นในขณะที่อินเดียหยุดออกวีซ่าให้พลเมืองแคนาดาและสั่งให้แคนาดาลดจํานวนเจ้าหน้าที่ทางการทูต เนื่องจากความขัดแย้งระหว่างสองประเทศทวีความรุนแรงขึ้นหลังจากนายกรัฐมนตรีจัสติน ทรูโด กล่าวหาว่ามีการสงสัยว่าอินเดียเกี่ยวข้องกับการสังหาร
ความสัมพันธ์ระหว่างสองประเทศได้ตกต่ําลงในระดับต่ําสุดในหลายปีหลังจากทรูโดกล่าวต่อรัฐสภาว่ามี “ข้อกล่าวหาที่น่าเชื่อถือ” ว่าอินเดียเกี่ยวข้องกับการสังหารบนดินแดนแคนาดาเมื่อวันจันทร์
อินเดียเรียกข้อกล่าวหาดังกล่าวว่า “ไร้เหตุผล”
แคนาดายังไม่ได้ให้หลักฐานต่อสาธารณะเพื่อสนับสนุนข้อกล่าวหาของทรูโด และบ็อบ เรย์ ทูตแคนาดาประจําสหประชาชาติ บ่งชี้ว่าอาจจะไม่มาถึงเร็วๆ นี้
“นี่คือวันแรกๆ” เรย์ กล่าวกับผู้สื่อข่าวเมื่อวันพฤหัสบดี พร้อมกล่าวว่าแม้ข้อเท็จจริงจะปรากฏ แต่ต้อง “ออกมาในระหว่างการไล่ตามความยุติธรรมในแคนาดา”
“นั่นคือสิ่งที่เราเรียกว่านิติรัฐในแคนาดา” เขากล่าว
ระหว่างนั้น บริษัทที่ดําเนินการวีซ่าอินเดียในแคนาดาประกาศว่าบริการถูกระงับ ชาวแคนาดาเป็นนักท่องเที่ยวชั้นนําไปอินเดีย มีนักท่องเที่ยวแคนาดา 277,000 คนเดินทางไปอินเดียในปี 2022 ตามสํานักงานตรวจคนเข้าเมืองอินเดีย
อารินทัม บัคชี โฆษกกระทรวงการต่างประเทศอินเดีย กล่าวว่าการระงับวีซ่า ซึ่งรวมถึงวีซ่าที่ออกในประเทศที่สาม เป็นเพราะปัญหาด้านความปลอดภัยที่สถานทูตสูงสุดและสถานกงสุลในแคนาดาเผชิญ แต่ไม่ได้ให้รายละเอียดเกี่ยวกับภัยคุกคามที่กล่าวถึง
ประกาศดังกล่าวส่งผลกระทบอย่างรวดเร็วทั่วแคนาดา โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่มีความเชื่อมโยงกับอินเดีย
ไมท์เรยี ภัทท์ อายุ 27 ปี พลเมืองอินเดียที่คู่ของเธอเป็นชาวแคนาดาและต้องการวีซ่า รู้สึกสิ้นหวังเพราะงานแต่งงานของเธอกําหนดไว้ในปลายเดือนตุลาคมที่อินเด