(SeaPRwire) – บัฟฟาโล, นิวยอร์ก — อัยการสหพันธรัฐจะขอโทษประหารชีวิตต่อผู้ที่มีความเชื่อสูงส่งผิวขาวที่ฆ่าคนผิวดํา 10 คนในซูเปอร์มาร์เก็ตในบัฟฟาโล ตามการยื่นคําร้องในศาลในวันศุกร์
เพตตัน เจนดรอน, 20 ปี ถูกตัดสินจําคุกตลอดชีวิตโดยไม่มีโอกาสปล่อยตัวตามข้อกล่าวหาฆาตกรรมและการก่อการร้ายภายในประเทศที่มีแรงจูงใจจากความเกลียดชังในการโจมตี 2022
นิวยอร์กไม่มีโทษประหารชีวิต แต่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐมีทางเลือกที่จะขอโทษประหารชีวิตในคดีอาญาความเกลียดชังระดับสหพันธรัฐที่แยกต่างหาก เจนดรอนได้สัญญาว่าจะยอมรับความผิดในคดีนั้นหากผู้ร้องไม่ขอโทษประหารชีวิต
ในการประกาศตัดสินใจขอโทษประหารชีวิต ทรินี รอสส์ อัยการสหรัฐฯ แห่งภาคตะวันตกของนิวยอร์ก เขียนว่า เจนดรอนได้เลือกซูเปอร์มาร์เก็ตแห่งนี้ “เพื่อเพิ่มจํานวนผู้เสียชีวิตที่เป็นคนผิวดําให้มากที่สุด”
การยื่นคําร้องอ้างถึงปัจจัยหลายประการสําหรับการตัดสินใจรวมถึงการวางแผนอย่างรอบคอบนําไปสู่การยิง และการตัดสินใจเลือกเป้าหมายอย่างน้อยหนึ่งคนที่ “เปราะบางเป็นพิเศษเนื่องจากอายุมากและพิการ”
ญาติของเหยื่อแสดงความคิดเห็นที่ผสมกันเกี่ยวกับว่าพวกเขาคิดว่าอัยการสหพันธรัฐควรขอโทษประหารชีวิตหรือไม่ หลังจากพบกับอัยการเพียงไม่กี่ชั่วโมงก่อนการฟังคําพิพากษาในวันศุกร์ หนึ่งในญาติคือ มาร์ก ทัลเลย์ แบ่งปันความคิดเห็นของเขา
“ฉันไม่ได้ผิดหวังกับการตัดสินใจนัก… มันจะทําให้ฉันพอใจมากขึ้นหากรู้ว่าเขาจะต้องอยู่ในเรือนจําตลอดชีวิตโดยถูกล้อมรอบด้วยประชากรกลุ่มคนที่เขาพยายามฆ่า” กล่าวทัลเลย์ ซึ่งแม่ของเขาคือ เจรัลดีน ทัลเลย์ อายุ 63 ปี เป็นเหยื่อรายหนึ่ง
“ฉันยินดีที่จะให้เขาอยู่ในเรือนจําตลอดชีวิตและต้องทนทุกข์ทรมานทุกวัน”
ญาติหลายคนของเหยื่อออกจากที่ไปโดยไม่พูดอะไร กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ได้ทําให้คดีโทษประหารชีวิตระดับสหพันธรัฐเป็นเรื่องยากหลังการเลือกตั้งของประธานาธิบดีโจ ไบเดน ซึ่งเป็นผู้ต่อต้านโทษประหารชีวิต นี่เป็นครั้งแรกที่อัยการสหพันธรัฐเมริก การ์แลนด์ อนุญาตให้ดําเนินการขอโทษประหารชีวิตใหม่
ในปี 2564 การ์แลนด์สั่งห้ามการประหารชีวิตของสหพันธรัฐชั่วคราวระหว่างการตรวจสอบวิธีการประหารชีวิต แม้ว่าการห้ามนี้จะไม่ห้ามอัยการขอโทษประหารชีวิต แต่กระทรวงยุติธรรมสหรัฐฯ ได้ลดการดําเนินคดีโทษประหารชีวิตลงอย่างมาก
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ
มันยังคงดําเนินการต่อคดีโทษประหารชีวิตต่อผู้ก่อการร้ายนาซีที่ฆ่าคนยิว 11 คนในโบสถ์ในพิตต์สเบิร์ก ซึ่งได้รับอนุญาตให้เป็นคดีโทษประหารชีวิตก่อนการ์แลนด์เป็นอัยการสหพันธรัฐ และดําเนินการต่อคดีโทษประหารชีวิตต่อผู้ก่อการร้ายอิสลามที่ฆ่าคน 8 คนบนถนนจักรยานในนิวยอร์กซิตี้ปีที่แล้ว แม้