ทรัมป์ให้สุนทรพจน์ในศาลในวันสุดท้ายที่ตึงเครียดของการพิจารณาคดีทางแพ่งของนิวยอร์ก

(SeaPRwire) –   นครนิวยอร์ก (AP) — โดนห้ามให้คําพูดปิดท้ายแบบเป็นทางการ ดอนัลด์ ทรัมป์ ก็ยังหาโอกาสพูดในศาลในวันสุดท้ายของการพิจารณาคดีภาษีมรดกพลเมืองนิวยอร์ก

ทรัมป์พูดขณะที่ผู้พิพากษากําลังพยายามตรวจสอบว่าทรัมป์จะปฏิบัติตามกฎที่กําหนดให้เขาต้องเน้นเรื่องที่เกี่ยวข้องกับการพิจารณาคดี ถูกถามว่าจะปฏิบัติตามแนวทางหรือไม่ ทรัมป์กลับปฏิเสธผู้พิพากษาและเริ่มพูดตามแผนของเขา

“ฉันเป็นคนไม่มีความผิด” ทรัมป์ประท้วง “ฉันถูกตราหน้าโดยคนหนึ่งที่กําลังลงสมัครรับเลือกตั้ง และฉันคิดว่าคุณต้องออกไปนอกกรอบ”

ผู้พิพากษาอาร์เธอร์ เองโกรน — ซึ่งเมื่อก่อนได้ปฏิเสธคําขอพิเศษของทรัมป์ที่จะให้คําพูดปิดท้ายเอง — ยอมให้เขาพูดต่อเกือบไม่ถูกขัดจังหวะ ก่อนจะตัดสินใจหยุดเพื่อพักกลางวันตามกําหนด

คําพูดในศาลของทรัมป์ทําให้วันสุดท้ายของการพิจารณาคดีเกิดความตึงเครียดมากขึ้น นอกจากนี้ ยังเกิดเหตุการณ์ที่เพิ่มความตึงเครียดในวันนั้น คือ เจ้าหน้าที่ตอบสนองต่อข่าวการขู่วางระเบิดบ้านของผู้พิพากษาในชนบทของนิวยอร์ก

ทรัมป์ได้วิจารณ์เองโกรนตลอดการพิจารณาคดี กล่าวหาว่าเขาทํางานอย่างใกล้ชิดกับอัยการสูงสุดของนิวยอร์ก “เพื่อทําร้ายฉัน”

ในวันพุธ ผู้พิพากษาเองโกรนได้ปฏิเสธแผนการพิเศษที่ทรัมป์ต้องการให้คําพูดปิดท้ายเองในศาลนอกเหนือจากคําพูดสรุปของทนายความของเขา จุดติดขัดอยู่ที่ทนายความของทรัมป์จะไม่ยอมตกลงกับข้อเรียกร้องของผู้พิพากษาที่ว่าทรัมป์ต้องจํากัดอยู่เรื่องที่เกี่ยวข้องและไม่พยายามนําเสนอหลักฐานใหม่หรือพูดเชิงการเมือง

หลังจากทนายความสองคนของทรัมป์ได้ให้คําพูดสรุปแบบดั้งเดิมในวันพฤหัสบดี หนึ่งในทนายความของเขา คือ คริสโตเฟอร์ คีส ได้ขอร้องผู้พิพากษาอีกครั้งว่าทรัมป์สามารถพูดได้หรือไม่ ทรัมป์จึงเริ่มพูดตามความคิดของเขา

“สถานการณ์นี้เป็นการหลอกลวงฉัน สิ่งที่เกิดขึ้นคือการหลอกลวงฉัน” ทรัมป์กล่าว “คุณไม่ได้ฟังฉันเลย”

“ควบคุมลูกความของคุณ” ผู้พิพากษาเองโกรนเตือนคีส

ผู้พิพากษาเองโกรนบอกทรัมป์ว่ามีเวลาพูดอีกหนึ่งนาที ยอมให้เขาพูดอีกสักนิด และจบการพิจารณาคดีไป

ในช่วงบ่ายวันพฤหัสบดี ทนายความของรัฐนิวยอร์กได้กล่าวว่า ทรัมป์และทนายความของเขาได้อาศัยข้อมูลที่เท็จและการพยานหลักฐานที่ไม่เกี่ยวข้องเพื่อสนับสนุนคดีของตน

“เราไม่ได้ยินข้อเท็จจริงใหม่ใด ๆ จากผู้ถูกเรียกร้อง” ทนายความของรัฐคือ เควิน วอลเลซ กล่าวในคําพูดสรุปของเขา อ้างว่า รายงานทางการเงินของทรัมป์นั้นเท็จและ “ผู้ถูกเรียกร้องทุกคนกระทําด้วยความรู้และเจตนา”

ทรัมป์ยังคงวิพากษ์วิจารณ์ส่วนใหญ่ของคําพูดในศาลของเขาในการประชุมสื่อมวลชนหลังจากนั้นที่จัดขึ้นเป็นการต่อต้านการพูดสรุปของรัฐ ทรัมป์ได้ใส่คําว่าป