ทำไมธงชาติสหรัฐฯ จึงลดลงครึ่งเสาในวันเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดี—และปฏิกิริยาของทรัมป์

(SeaPRwire) –   ธงชาติสหรัฐอเมริกาจะถูกริ้วลดครึ่งเสาในเดือนนี้เป็นสัญลักษณ์อย่างเป็นทางการของการไว้อาลัยให้กับประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ ผู้เสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 ธันวาคม 2024 ด้วยวัย 100 ปี อย่างไรก็ตาม วันสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดี المنتخب โดนัลด์ ทรัมป์ กำหนดไว้ในปลายเดือนนี้ และเขาก็แสดงความไม่พอใจเกี่ยวกับเรื่องนี้

ในแถลงการณ์ของประธานาธิบดีโจ ไบเดน เกี่ยวกับการเสียชีวิตของคาร์เตอร์ เขาได้สั่งให้ริ้วลดธงครึ่งเสา “เพื่อแสดงความเสียใจต่อสาธารณชน” เป็นเวลา 30 วัน ซึ่งเป็นช่วงเวลาที่รวมถึงวันสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดี المنتخب ทรัมป์ ในวันจันทร์ที่ 20 มกราคม

การกระทำนี้สอดคล้องกับประกาศในปี 1954 ซึ่งระบุว่าเมื่อประธานาธิบดีหรืออดีตประธานาธิบดีเสียชีวิต 30 วันเป็นระยะเวลาที่เหมาะสมในการริ้วลดธงครึ่งเสาที่อาคารของรัฐบาลกลางและพื้นที่โดยรอบ รวมถึงที่สถานทูตสหรัฐฯ และสถานที่อื่นๆ ในต่างประเทศ รวมถึงสถานที่ทหารและเรือ

ประกาศของไบเดนยังประกาศว่าวันพฤหัสบดีที่ 9 มกราคมจะเป็นวันไว้อาลัยระดับชาติของสหรัฐฯ เนื่องจากจะมีพิธีศพจัดขึ้นในวันนั้นที่ Washington National Cathedral คาดว่าทรัมป์จะเข้าร่วมพิธีด้วย พิธีรำลึกถึงคาร์เตอร์เริ่มขึ้นเมื่อวันที่ 4 มกราคมด้วยขบวนแห่ในเมืองบ้านเกิดของเขาที่เพลนส์ รัฐจอร์เจีย คาร์เตอร์จะถูกประดิษฐานอยู่ที่โถง Capitol Rotunda ตั้งแต่วันที่ 7 ถึง 9 มกราคม

เมื่อทราบข่าวการเสียชีวิตของคาร์เตอร์ ทรัมป์ได้โพสต์ข้อความลงบนแพลตฟอร์มโซเชียลมีเดีย Truth Social ของเขา “แม้ว่าผมจะไม่เห็นด้วยกับเขาอย่างยิ่งในด้านปรัชญาและการเมือง แต่ผมก็ตระหนักว่าเขารักและเคารพประเทศของเราอย่างแท้จริง และทุกสิ่งที่ประเทศนี้ยืนหยัดเพื่อ” ทรัมป์กล่าวถึงคาร์เตอร์ “เขาทำงานอย่างหนักเพื่อทำให้ประเทศอเมริกาเป็นสถานที่ที่ดีขึ้น และสำหรับสิ่งนั้น ผมขอแสดงความเคารพสูงสุดของผม”

ต่อมาทรัมป์โพสต์ข้อความลงบน Truth Social เกี่ยวกับธง โดยกล่าวว่าพรรคเดโมแครต “มีความสุข” กับการที่ธงถูกริ้วลดครึ่งเสาในระหว่างการสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของเขา

“อย่างไรก็ตาม เนื่องจากการเสียชีวิตของประธานาธิบดีจิมมี คาร์เตอร์ ธงอาจถูกริ้วลดครึ่งเสาเป็นครั้งแรกในระหว่างการสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของประธานาธิบดีในอนาคต” เขากล่าว “ไม่มีใครอยากเห็นสิ่งนี้ และชาวอเมริกันไม่มีใครมีความสุขกับเรื่องนี้ มาดูกันว่ามันจะออกมาเป็นอย่างไร”

ธงถูกริ้วลดครึ่งเสาในระหว่างการสาบานตนเข้ารับตำแหน่งสมัยที่สองของประธานาธิบดีริชาร์ด นิกสัน เมื่อวันที่ 20 มกราคม 1973 เนื่องจากเขาลดธงลงก่อนหน้านี้เพื่อไว้อาลัยให้กับอดีตประธานาธิบดีแฮร์รี เอส. ทรูแมน เมื่อวันที่ 26 ธันวาคม 1972

เมื่อเร็วๆ นี้ เลขานุการสื่อมวลชนทำเนียบขาว Karine Jean-Pierre ถูกถามว่าทำเนียบขาวจะพิจารณาการตัดสินใจริ้วลดธงครึ่งเสาอีกครั้งหรือไม่ เนื่องจากทรัมป์แสดงความกังวลเกี่ยวกับการสาบานตนเข้ารับตำแหน่งของเขา Jean-Pierre ตอบด้วยคำว่า “ไม่” อย่างเด็ดขาด

หลังจากที่ทรัมป์สาบานตนเข้ารับตำแหน่งแล้ว เขาสามารถยกเลิกประกาศของไบเดนในฐานะประธานาธิบดีและชักธงขึ้นได้ ซึ่งเป็นการกระทำที่นิกสันทำเป็นเวลาหนึ่งวันในปี 1973 เพื่อเป็นเกียรติแก่การปล่อยตัวเชลยศึกชาวอเมริกันในเวียดนาม แม้ว่าจะเป็นช่วงเวลาแห่งการไว้อาลัยระดับชาติหลังจากการเสียชีวิตของประธานาธิบดีลินดอน บี. จอห์นสัน แต่ก็เป็นที่เข้าใจกันว่าการชักธงขึ้นเพียงชั่วครู่เป็นไปตาม “ความเคารพและความรักสูงสุด” ของจอห์นสันที่มีต่อทหารที่เสียสละมากมายในสนามรบและค่ายเชลยศึก

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทรัมป์มีส่วนเกี่ยวข้องกับการอภิปรายเกี่ยวกับการริ้วลดธงครึ่งเสา เมื่อวุฒิสมาชิก John McCain เสียชีวิตในปี 2018 ธงที่อาคารของรัฐบาลกลางบางแห่งถูกชักขึ้นเต็มเสาก่อนเวลาที่คาดไว้หลังจากการเสียชีวิตของวุฒิสมาชิก ต่อมาธงก็ถูกริ้วลดลงอีกครั้ง