ผู้จัดการการเงินในอดีตของทรัมป์ Allen Weisselberg สารภาพว่ามีความผิดฐานปลอมคําให้การในคดีฟ้องร้องทางพลเมือง

trump-civil-fraud-perjury-cfo-pleads-guilty

(SeaPRwire) –   NEW YORK — Allen Weisselberg, อดีตประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ Trump Organization ได้ให้การรับสารภาพโดยไม่มีการต่อสู้คดีในวันจันทร์ที่ New York ในข้อหาให้การเท็จในการพิจารณาคดีแพ่งฉ้อโกงของอดีตประธานาธิบดี

Weisselberg อายุ 76 ปี ได้ยอมจำนนต่อสำนักงานอัยการ Manhattan ก่อนหน้านี้ในวันจันทร์ และได้เข้าไปในศาลรัฐพร้อมใส่กุญแจมือและสวมหน้ากาก ก่อนที่จะรับสารภาพ โดยไม่มีการต่อสู้คดีในข้อหาให้การเท็จ อัยการกล่าวหาว่า Weisselberg ให้การเท็จต่อคำสาบานเมื่อเขาตอบคำถามในคดีเกี่ยวกับข้อกล่าวหาที่ว่า Trump ได้โกหกเรื่องความมั่งคั่งของเขาในงบดุลการเงินที่ส่งให้ธนาคารและบริษัทประกัน

Weisselberg จะถูกตัดสินจำคุกเป็นเวลา 5 เดือน ผู้พิพากษากล่าว

Seth Rosenberg ทนายความของเขากล่าวในแถลงการณ์ว่า “Allen Weisselberg มองไปข้างหน้าที่การจะฝ่าฟันสถานการณ์นี้ไปให้ได้”

หลังจากที่ The New York Times รายงานเมื่อเดือนที่แล้วว่า Weisselberg อยู่ระหว่างการเจรจาเพื่อรับสารภาพโดยไม่มีการต่อสู้คดีในข้อหาให้การเท็จ ผู้พิพากษา Arthur Engoron ผู้ซึ่งเป็นประธานในการพิจารณาคดีฉ้อโกง ได้สั่งให้ทนายความให้รายละเอียดที่เกี่ยวข้องกับรายงานของ Times

Trump กำลังอุทธรณ์คำตัดสินของ Engoron ที่สั่งให้เขาจ่ายค่าปรับและดอกเบี้ยมากกว่า 454 ล้านดอลลาร์ เพื่อการส่งข้อมูลฉ้อโกงเกี่ยวกับมูลค่าสินทรัพย์ของเขาสำหรับบันทึกทางการเงินหลายปี

คดีอาญาใหม่ของ Weisselberg เกิดขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์ก่อนที่ Trump จะถูกกำหนดตัวเพื่อขึ้นศาลพิจารณาคดีข้อกล่าวหาแยกต่างหากที่ว่าเขาได้ปลอมแปลงบันทึกรายการทางธุรกิจ คดีนี้เกี่ยวข้องกับข้อกล่าวหาที่ว่า Trump ได้ปลอมแปลงบันทึกรายการของบริษัทเพื่อสร้างขึ้นระหว่างการหาเสียงปี 2016 เพื่อกลบข้อกล่าวหาที่ว่า เขามีการล่วงละเมิดทางเพศนอกสมรส Trump ให้การไม่รับผิดชอบและปฏิเสธการกระทำผิด

Michael Cohen ทนายความและผู้แก้ปัญหาให้กับ Trump ในอดีตได้กล่าวว่า Weisselberg มีส่วนร่วมในการจัดระเบียบการจ่ายเงิน แต่เขาไม่ได้ถูกตั้งข้อหาในคดีนั้น และไม่มีทั้งอัยการหรือมีการระบุว่าพวกเขาจะเรียกเขาเป็นพยาน คดีพิจารณาคดีดังกล่าวมีกำหนดจะเริ่มในวันที่ 25 มีนาคม

คดีของ Weisselberg นั้นแยกออกจากคดีอาญาที่ Alvin Bragg อัยการเขต Manhattan ยื่นฟ้อง Trump เมื่อปีที่แล้ว

ก่อนหน้านี้ Weisselberg ได้รับโทษจำคุก 100 วันเมื่อปีที่แล้ว หลังจากรับสารภาพในข้อหาหลบเลี่ยงภาษีสำหรับเงินชดเชยที่ไม่ได้อยู่ในบัญชีมูลค่า 1.7 ล้านดอลลาร์จาก Trump Organization เขาเพิ่งพ้นโทษทัณฑ์บน ก่อนหน้านี้เขาไม่มีประวัติอาชญากรรมใดๆ

เขาออกจากคุกที่มีชื่อเสียงใน New York City เมื่อเดือนเมษายน ไม่กี่วันหลังจากที่ถูกตัดสินจำคุกในคดีอาญาเรื่องเงินปิดปากใน New York ของเขา

ภายใต้ข้อตกลงในการรับสารภาพนั้น Weisselberg จำเป็นต้องให้การในฐานะพยานของอัยการ เมื่อมีการพิจารณาคดีเพื่อช่วยเหลือนักบริหารหลบเลี่ยงภาษี เขาดำเนินการอย่างรอบคอบ จัดทำข้อเท็จจริงเกี่ยวกับการมีส่วนร่วมของเขาเองในการหลบเลี่ยงภาษี แต่ระมัดระวังไม่ให้พาดพิงถึง Trump โดยบอกกับลูกขุนว่าเจ้านายของเขาไม่ทราบเรื่องกลอุบายนี้

Michael R. Sisak และ Jennifer Peltz ผู้สื่อข่าวของ Associated Press มีส่วนร่วมในการรายงานข่าวนี้

เรื่องนี้ได้รับการแก้ไขเพื่อแสดงให้เห็นว่าการนับที่ Weisselberg รับสารภาพนั้นไม่ได้เกิดขึ้นระหว่างการพิจารณาคดี

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ