ในปี 2018 ตัวแทนของผมแจ้งว่า นักเขียนบทภาพยนตร์สองคนที่ได้รับการยกย่อง อเล็กซ์ เคิร์ตซ์แมน ผู้เขียนบทร่วมของภาพยนตร์ซีรีส์ Star Trek รีบูต นําแสดงโดย คริส ไพน์ และ อาคิวา โกลด์สแมน ผู้ชนะรางวัลออสการ์สําหรับ A Beautiful Mind ของ Ron Howard ต้องการพบกับผมเกี่ยวกับซีรีส์ทางโทรทัศน์ใหม่ที่พวกเขากําลังคิดอยู่ สมมติฐานของมัน? มันกลับมาหา Jean-Luc Picard ในวัยชราของเขา ปฏิกิริยาทันทีของผม? “ไม่เลย แน่นอนว่าไม่สนใจ ขออภัย”
15 นาทีต่อมา บางทีก็หันมาหลีกเลี่ยงสักนิดหนึ่ง ผมโทรกลับไปหาตัวแทนของผมและบอกเขาว่า ผมจะพบกับอเล็กซ์และอาคิวา แต่เพียงเพื่อจะอธิบายว่าทําไมผมถึงไม่สนใจที่จะกลับเข้าสู่โลก Star Trek อีกครั้ง มันเป็นสิ่งสุภาพที่ควรทํา หลังจากทั้งหมด
ผมพบกับอเล็กซ์ที่โรงแรม Bel-Air เพื่อรับประทานอาหารกลางวัน ด้วยเหตุผลบางประการ อาคิวาไม่ได้อยู่ที่นั่น แต่อเล็กซ์ได้พากับมา Kirsten Beyer นักเขียนนวนิยาย Star Trek เป็นจํานวนมาก และนักเขียนบทภาพยนตร์ James Duff ผู้ร่วมสร้างซีรีส์ The Closer นําแสดงโดย Kyra Sedgwick ผมถอนหายใจข้างใน – ชัดเจนว่าผมกําลังจะถูกชักชวน
โดยทางบทนํา ผมทําให้มั่นใจกับเจ้าภาพรับรองของผมว่า ผมภูมิใจกับงานที่เราได้ทําบน The Next Generation และภาพยนตร์สี่เรื่องที่ตามมาหลังจากนั้น ผมมีความสุขมากที่ได้เป็น Jean-Luc และเก็บเขาไว้ใกล้ชิดในใจของผม แต่ ผมเสร็จสิ้นกับเขาแล้ว ผมพูดทุกสิ่งที่ผมอยากจะพูดเกี่ยวกับเขาแล้ว การเดินทางของเขา ในแง่ของผม เสร็จสมบูรณ์แล้ว และสําหรับช่วงที่เหลือของชีวิตผม ผมกระตือรือร้นที่จะหางานที่อยู่ไกลจาก Star Trek ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อที่จะยังคงเคลื่อนต่อไปในฐานะนักแสดง ผมขอบคุณอเล็กซ์ เคิร์สเตน และเจมส์สําหรับเวลาและความสนใจของพวกเขา แต่นั่นคือเรื่องนั้น
มันจะไม่ทําให้คุณประหลาดใจที่พวกเขาต่อต้าน
พวกเขาทุกคนพูด ในวิธีการต่างๆ ว่า พวกเขาไม่รู้สึกว่าเรื่องราวของปิการ์ดจบลงแล้ว สิบเจ็ดปีผ่านไปนับตั้งแต่ Nemesis ภาพยนตร์สุดท้ายที่นําแสดงโดยนักแสดงชุด The Next Generation นั่นเป็นเวลานานมาแล้ว แต่ชีวิตของปิการ์ดก็ไม่ได้จบลง ที่จริงแล้ว ชีวิตของเขาอาจจะมีเส้นทางที่แตกต่างออกไปอย่างสิ้นเชิงหลังจาก Nemesis
“อย่างไรล่ะ?” ผมถาม
เจ้าภาพของผมพร้อมที่จะตอบคําถามนี้และระเบิดผมด้วยคําถาม ปิการ์ดยังเป็นกัปตันอยู่หรือเปล่า? เขายังอยู่ในกองทัพดาวดวงอังคารอยู่หรือเปล่า? เขาได้รับการเลื่อนยศหรือเปล่า? เขาเกษียณแล้วหรือเปล่า? เขายังมีปราสาทในฝรั่งเศสอยู่หรือเปล่า? เขามีภรรยาหรือคู่ครองหรือเปล่า? ความสัมพันธ์ของเขากับบอร์กหลังจากเวลานี้นานแค่ไหน?
แต่ส่วนใหญ่ พวกเขายกคําถามเกี่ยวกับสภาพอารมณ์ของปิการ์ด เขาเป็นชายชราแล้วตอนนี้ – การแก่ตัวกําลังเปลี่ยนแปลงเขาหรือเปล่า ซึ่งอาจจะเปลี่ยนผมด้วยเช่นกัน?
เฮ้ ผมต้องคิดเกี่ยวกับสิ่งเหล่านี้ทั้งหมด
เมื่อเรายุติลง เราตกลง