(SeaPRwire) – นิวยอร์ก — ศาลอุทธรณ์ของนิวยอร์ก ในวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา ได้กลับคําสั่งห้ามพูดถึงบุคลากรศาลที่ห้ามโดนัลด์ ทรัมป์ วิจารณ์ศาลหรือเจ้าหน้าที่ศาลในคดีฟ้องร้องฉ้อโกงทางการเงินของเขาในนิวยอร์ก
คําตัดสินข้อความเดียวจากคณะผู้พิพากษาสี่คนมาหลังจากผู้พิพากษาศาลอุทธรณ์คนหนึ่งได้ระงับคําสั่งห้ามพูดนี้ชั่วคราวขณะที่กระบวนการอุทธรณ์กําลังดําเนินไป
ผู้พิพากษาศาลชั้นต้นอาร์เธอร์ เองโกรน ผู้สั่งห้ามนี้กล่าวว่า เขาจะบังคับใช้มัน “อย่างเข้มงวดและตั้งใจ”
ทนายความของทรัมป์ คริสโตเฟอร์ ไคส์ เรียกว่าเป็น “วันที่เศร้าสําหรับกฎหมาย” ส่วนสตีเวน เชียง ผู้พูดหน้าประธานการประชุมของการรณรงค์หาเสียงของทรัมป์สําหรับการเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา 2024 กล่าวว่า คําสั่งนี้ “ไม่ใช่อะไรนอกจากการพยายามก่อกวนการเลือกตั้ง ซึ่งกําลังล้มเหลวอย่างยิ่ง”
เองโกรนสั่งห้ามนี้เมื่อวันที่ 3 ตุลาคมหลังทรัมป์โพสต์ความคิดเห็นที่ไม่เหมาะสมเกี่ยวกับผู้พิพากษาบนสื่อสังคมออนไลน์ ความคิดเห็นนั้นรวมถึงข้อกล่าวหาที่ไม่มีมูลฐานเกี่ยวกับชีวิตส่วนตัวของเจ้าหน้าที่ศาล ซึ่งมาหลังวันที่สองของการฟ้องร้องของอัยการสูงสุดรัฐนิวยอร์ก เลติเชีย เจมส์
ฟ้องร้องของเจมส์อ้างว่า ทรัมป์ปลอมแปลงข้อมูลทางการเงินในเอกสารที่ใช้ขอสินเชื่อและทําธุรกรรม ทรัมป์ปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ ผู้นําพรรครีพับลิกันที่น่าจะได้รับการเสนอชื่อเป็นผู้สมัครตําแหน่งประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกาในปี 2024 อ้างว่า ฟ้องร้องนี้เป็นการโจมตีทางการเมืองที่ถูกกระตุ้นโดยเจมส์และเองโกรน ซึ่งทั้งสองคนเป็นพรรคเดโมแครต
ตลอดสองสัปดาห์แรกของการพิจารณาคดี เองโกรนได้ปรับว่า ทรัมป์ฝ่าฝืนคําสั่งห้ามพูดนี้ ผู้พิพากษายังขยายขอบเขตของคําสั่งห้ามพูดให้รวมถึงทนายความด้วยหลังทนายของทรัมป์สงสัยบทบาทสําคัญของเจ้าหน้าที่ศาลอลลิสัน กรีนฟิลด์ ซึ่งนั่งข้างๆผู้พิพากษาแลกเปลี่ยนโน้ตและให้คําแนะนําระหว่างการสัมภาษณ์
ทนายความของทรัมป์ยื่นคําร้องขอระงับคําสั่งห้ามพูด อ้างว่าเป็นการกระทําเกินอํานาจของผู้พิพากษา
ทนายความฝ่ายรัฐบาลสนับสนุนคําสั่งนี้ กล่าวว่าเป็นมาตรการที่เหมาะสมเพื่อปกป้องเจ้าหน้าที่ของเองโกรน ทนายความของระบบศาลกล่าวว่า ความคิดเห็นของทรัมป์สัมพันธ์กับการเพิ่มขึ้นของการโทรศัพท์และข้อความที่ไม่เหมาะสมที่ส่งไปยังผู้พิพากษาและเจ้าหน้าที่ศาล
ผู้บังคับบัญชารักษาความปลอดภัยของศาลเขียนในรายงานที่ประกอบด้วยคําสาบานว่า กรีนฟิลด์ได้รับโทรศัพท์ 20-30 ครั้งต่อวันถึงเบอร์โทรส่วนตัว และได้รับข้อความผ่านสื่อสังคมออนไลน์ ลิงก์อิน และอีเมลส่วนตัวถึงสองอีเมลประมาณ 30-50 ข้อความต่อวัน
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ
ผู้บังคับบัญชาระบุว่า กรีนฟิลด์ได้รับข้อความรบกวนและดูหมิ่นมากพอที่จะเติมเต็มหน้