เจอโรม พาวเวลล์ ระบุว่า “ถึงเวลาแล้ว” สำหรับ เฟด เริ่มลดอัตราดอกเบี้ย

(SeaPRwire) –   แจ็กสันโฮล ไวโอมิง — ขณะที่อัตราเงินเฟ้อและตลาดแรงงานเริ่มเย็นลง ธนาคารกลางสหรัฐฯ เตรียมพร้อมที่จะเริ่มลดอัตราดอกเบี้ยสำคัญจากระดับสูงสุดในรอบ 23 ปี ปัจจุบัน เจอโรม พาวเวล ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ กล่าวเมื่อวันศุกร์

พาวเวลไม่ได้บอกว่าการลดอัตราดอกเบี้ยจะเริ่มขึ้นเมื่อใด หรือจะมีขนาดใหญ่เพียงใด แต่คาดการณ์กันอย่างกว้างขวางว่า ธนาคารกลางสหรัฐฯ จะประกาศลดอัตราดอกเบี้ยอ้างอิงเพียงเล็กน้อยในช่วงไตรมาสที่สอง ในการประชุมกลางเดือนกันยายน

“ถึงเวลาแล้วที่นโยบายจะปรับตัว” พาวเวลกล่าวในการปราศรัยสำคัญที่การประชุมเศรษฐกิจประจำปีของธนาคารกลางสหรัฐฯ ที่แจ็กสันโฮล ไวโอมิง “ทิศทางการเดินทางชัดเจน และเวลาและอัตราการลดอัตราดอกเบี้ยจะขึ้นอยู่กับข้อมูลที่เข้ามา แนวโน้มที่พัฒนาขึ้น และความสมดุลของความเสี่ยง”

การอ้างอิงของเขาถึงการลดอัตราดอกเบี้ยหลายครั้งเป็นเพียงคำใบ้ว่า การลดอัตราดอกเบี้ยหลายครั้งน่าจะเกิดขึ้น ตามที่นักเศรษฐศาสตร์ได้ทำนายไว้ พาวเวลเน้นย้ำว่า อัตราเงินเฟ้อหลังจากการพุ่งขึ้นของราคาที่เลวร้ายที่สุดในรอบสี่ทศวรรษที่สร้างความเจ็บปวดให้กับครัวเรือนหลายล้านครัวเรือน ดูเหมือนว่า :

“ความมั่นใจของฉันเพิ่มขึ้น” เขากล่าว “ว่าอัตราเงินเฟ้ออยู่บนเส้นทางที่ยั่งยืนกลับไปสู่ 2%”

ตามมาตรการที่ธนาคารกลางสหรัฐฯ ชื่นชอบ อัตราเงินเฟ้อลดลงเหลือ 2.5% ในเดือนที่แล้ว ต่ำกว่าจุดสูงสุดที่ 7.1% เมื่อสองปีก่อน และสูงกว่าระดับเป้าหมาย 2% ของธนาคารกลางเพียงเล็กน้อย

ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ ยังกล่าวด้วยว่า การลดอัตราดอกเบี้ยควรช่วยรักษาการเติบโตของเศรษฐกิจและคงการจ้างงาน ซึ่งชะลอตัวในเดือนที่แล้ว การเติบโตอย่างต่อเนื่องอาจช่วยกระตุ้นแคมเปญการหาเสียงของรองประธานาธิบดี คามาลา แฮร์ริส แม้ว่าคนส่วนใหญ่จะบอกว่าพวกเขารู้สึกไม่พอใจกับผลงานทางเศรษฐกิจของรัฐบาลไบเดน-แฮร์ริส เป็นส่วนใหญ่ เพราะราคาเฉลี่ยยังคงสูงกว่าช่วงก่อนการระบาด

“เราจะทำทุกอย่างที่ทำได้” พาวเวลกล่าว “เพื่อสนับสนุนตลาดแรงงานที่แข็งแกร่ง ขณะที่เรามีความคืบหน้าต่อไปสู่เสถียรภาพของราคา”

โดยการลดอัตราดอกเบี้ย เขากล่าวว่า “มีเหตุผลที่ดีที่จะคิดว่า เศรษฐกิจจะกลับไปสู่ระดับเงินเฟ้อ 2% ขณะที่รักษาตลาดแรงงานที่แข็งแกร่ง”

การลดอัตราดอกเบี้ยในกลางเดือนกันยายน ซึ่งมาถึงก่อนการเลือกตั้งประธานาธิบดีเพียงไม่ถึงสองเดือน อาจนำมาซึ่งความร้อนทางการเมืองที่ไม่พึงประสงค์สำหรับธนาคารกลางสหรัฐฯ ซึ่งพยายามหลีกเลี่ยงการเข้าไปพัวพันกับการเมืองในช่วงปีเลือกตั้ง อดีตประธานาธิบดี โดนัลด์ ทรัมป์ ได้โต้แย้งว่า ธนาคารกลางสหรัฐฯ ไม่ควรลดอัตราดอกเบี้ยใกล้กับการเลือกตั้ง แต่พาวเวลเน้นย้ำซ้ำแล้วซ้ำเล่าว่า ธนาคารกลางจะตัดสินใจเรื่องอัตราดอกเบี้ยโดยอิงจากข้อมูลทางเศรษฐกิจเท่านั้น โดยไม่คำนึงถึงปฏิทินทางการเมือง

ในคำกล่าวของเขา พาวเวลกล่าวว่า ธนาคารกลางสหรัฐฯ กังวลมากขึ้นเกี่ยวกับการจ้างงานที่ชะลอตัวและอัตราการว่างงานที่เพิ่มขึ้น แม้ว่าจะยังคงต้องการเห็นอัตราเงินเฟ้อลดลงอีก ความสนใจแบบคู่ขนานนี้กำลังแทนที่ความสนใจเฉพาะเรื่องเงินเฟ้อของธนาคารกลางในอดีต

“การเย็นลงของสภาพตลาดแรงงานชัดเจน” ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ กล่าว “การเพิ่มขึ้นของงานยังคงแข็งแกร่ง แต่ชะลอตัวในปีนี้ … เราไม่ได้แสวงหาหรือยินดีกับการเย็นลงของสภาพตลาดแรงงานอีกต่อไป”

ในสิ่งที่ถือเป็นการเฉลิมฉลองชัยชนะ พาวเวลสังเกตในคำปราศรัยเมื่อวันศุกร์ว่า ธนาคารกลางสหรัฐฯ ประสบความสำเร็จในการเอาชนะอัตราเงินเฟ้อสูง โดยไม่ทำให้เกิดภาวะเศรษฐกิจถดถอยหรือการเพิ่มขึ้นของอัตราการว่างงานอย่างรวดเร็ว ซึ่งนักเศรษฐศาสตร์หลายคนคาดการณ์มานาน

ประธานธนาคารกลางสหรัฐฯ บอกว่า ผลลัพธ์นั้นเกิดจากการคลายตัวของการรบกวนจากการระบาดของโรคต่อห่วงโซ่อุปทานและตลาดแรงงาน และการลดลงของตำแหน่งงานว่าง ซึ่งทำให้การเติบโตของค่าจ้างเย็นลง

พาวเวลยังตอบโต้ข้อวิจารณ์ที่ว่า ธนาคารกลางสหรัฐฯ ช้าเกินไปในการขึ้นอัตราดอกเบี้ย แม้ว่าอัตราเงินเฟ้อจะเริ่มพุ่งขึ้นหลังจากการถดถอยของการระบาดของโรคสิ้นสุดลง อัตราดอกเบี้ยที่สูงขึ้นมีวัตถุประสงค์เพื่อทำให้การกู้ยืมและการใช้จ่ายเย็นลง ชะลอเศรษฐกิจและควบคุมการเพิ่มขึ้นของราคา

เจ้าหน้าที่ของธนาคารกลางสหรัฐฯ ได้โต้แย้งในขั้นต้นว่า การพุ่งขึ้นของราคาที่เกิดขึ้นหลังจากการระบาดของโรคในต้นปี 2021 เป็นเพียง “ชั่วคราว” และจะจางหายไปในไม่ช้า เนื่องจากการรบกวนห่วงโซ่อุปทานที่ทำให้ชั้นวางของร้านขายของชำบางแห่งว่างเปล่าและลานจอดรถว่างเปล่าได้หายไป

พาวเวลยอมรับว่า การฟื้นตัวของการรบกวนห่วงโซ่อุปทานใช้เวลานานกว่าที่ธนาคารกลางคาดไว้ — เช่นเดียวกับความคงอยู่ของอัตราเงินเฟ้อสูง

“เรือที่แล่นไปตามกระแสของสิ่งชั่วคราวนั้นแออัดไปด้วยผู้โดยสาร ซึ่งส่วนใหญ่เป็นนักวิเคราะห์กระแสหลักและธนาคารกลางของประเทศเศรษฐกิจที่ก้าวหน้า” พาวเวลกล่าว “ฉันคิดว่าฉันเห็นเพื่อนร่วมเรือบางคนอยู่ข้างนอกวันนี้” เขากล่าว ในคำพูดแบบอิมโพรไวซ์ที่มุ่งเป้าไปที่นักเศรษฐศาสตร์และธนาคารกลางที่มารวมตัวกันเพื่อการประชุม

หลังจากรัฐบาลรายงานในเดือนนี้ว่า , สูงที่สุดในรอบสามปี ราคาหุ้นร่วงลงเป็นเวลาสองวันจากความกลัวที่สหรัฐฯ อาจตกอยู่ในภาวะเศรษฐกิจถดถอย นักเศรษฐศาสตร์บางคนเริ่มคาดการณ์ว่าธนาคารกลางสหรัฐฯ จะลดอัตราดอกเบี้ยครึ่งเปอร์เซ็นต์ในเดือนกันยายน และอาจลดอีกครึ่งเปอร์เซ็นต์ในเดือนพฤศจิกายน

แต่รายงานทางเศรษฐกิจที่ดีขึ้นในสัปดาห์ที่แล้ว รวมถึงอีก และการเพิ่มขึ้นอย่างแข็งแกร่งใน , ได้ช่วยขจัดความกังวลเหล่านั้นบางส่วน ผู้ค้าในวอลล์สตรีทคาดการณ์ว่าธนาคารกลางสหรัฐฯ จะลดอัตราดอกเบี้ยอ้างอิงลงหนึ่งในสี่ของเปอร์เซ็นต์ในทั้งเดือนกันยายนและพฤศจิกายน และครึ่งเปอร์เซ็นต์ในเดือนธันวาคม อัตราดอกเบี้ยจำนองได้เริ่มลดลงแล้วเพื่อรองรับการลดอัตราดอกเบี้ย

เจ้าหน้าที่บางคนกล่าวว่า การลดอัตราดอกเบี้ยครึ่งเปอร์เซ็นต์ของธนาคารกลางสหรัฐฯ ในเดือนกันยายนจะมีโอกาสมากขึ้น หากมีสัญญาณของการชะลอตัวของการจ้างงานอีกครั้ง