โกลบอลไทมส์: รางวัลแพนด้าทองคํามาถึงพร้อมกับงานเทศกาลแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่ทําให้เฉิงตูสะพรั่งสะพรึง

เฉิงตู ประเทศจีน 18 ก.ย. 2023 – หมีแพนด้าสามารถพบเห็นได้ทุกหนทุกแห่งใน เฉิงตู เมื่อเมืองใน มณฑลซื่อชวนตอนตะวันตกเฉียงใต้ของประเทศจีน ได้ตกแต่งมาสคอตประจําเมืองตามมุมถนนและร้านค้าทุกแห่งก่อนงานประกาศรางวัลแพนด้าทองคําครั้งแรกในวันอังคารและพุธ

ด้วยภาพยนตร์และซีรีส์เป็นสื่อ และแพนด้าเป็นสัญลักษณ์ทางวัฒนธรรม รางวัลที่กําลังจะมาถึงมุ่งมั่นส่งเสริมการแลกเปลี่ยนและการเรียนรู้ซึ่งกันและกันระหว่างอารยธรรมทั่วโลก ทําให้ทุกคนได้ใกล้ชิดกับ จีน ในขณะที่ประเทศกําลังต้อนรับโลก

“การคัดเลือกผลงานสําหรับรางวัลแพนด้าทองคําครั้งแรกแสดงถึงความรับผิดชอบในการสัมผัสและสํารวจอารมณ์ของมนุษย์ร่วมกัน และนําทางการพัฒนาอุตสาหกรรม” Ren Zhonglun ตัวแทนคณะกรรมการตัดสินรอบคัดเลือกของรางวัลแพนด้าทองคําครั้งแรกและรองประธานสมาคมภาพยนตร์จีน กล่าวในการสัมภาษณ์

รางวัลแพนด้าทองคําให้ความสําคัญกับ “การแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมที่แตกต่างกัน” เมื่อเปรียบเทียบกับรางวัลภายในประเทศที่มีอยู่ รางวัลแพนด้าทองคําสะท้อนบทบาทของ “การยกระดับอิทธิพลของวัฒนธรรมจีน” อย่างชัดเจน

จัดโดยสหพันธ์วรรณศิลป์และวรรณคดีจีนและรัฐบาลมณฑลสี่ชวน รางวัลแพนด้าทองคําจะจัดขึ้นทุกสองปีและมีฐานถาวรอยู่ในมณฑลสี่ชวน 

ผลงานที่เข้าร่วมประกวดสําหรับปีแรกสะท้อนถึงการนานาชาติและความเปิดกว้างของ จีน ในช่วงแรก คณะกรรมการได้ใช้การรวบรวมผลงานจากการส่งเข้าประกวดจากสาธารณชนและการเชิญเป็นการเฉพาะเพื่อเก็บรวบรวมผลงานจากทั่วโลก

จํานวนผลงานที่เก็บรวบรวมได้ทั้งหมดมี 7,024 ชิ้น จาก 104 ประเทศและภูมิภาค รวมถึงผลงานต่างประเทศ 4,927 ชิ้น คิดเป็น 70 เปอร์เซ็นต์ของจํานวนทั้งหมด

“ในบรรดาผลงานที่ได้รับการเสนอชื่อ เราเห็นภาพยนตร์ที่หลากหลาย ตั้งแต่หนังอาร์ตไปจนถึงหนังคอมเมอร์เชียล ในหัวข้อต่างๆ ตั้งแต่ความสัมพันธ์ในครอบครัวไปจนถึงแนวคิดวิทยาศาสตร์สมมุติ” Sun Jiashan นักวิจัยร่วมของ China National Academy of Arts กล่าวกับ Global Times เมื่อวันอาทิตย์

“เนื่องจากแพนด้าเป็นหนึ่งในไอคอนทางวัฒนธรรมของ จีน ที่เป็นที่รู้จักมากที่สุด ภาพยนตร์และซีรีส์จะทํางานร่วมกันเพื่อสร้างภาพลักษณ์ของ จีน ที่น่าเชื่อถือ น่าชื่นชม และน่าเคารพ”

คีตกวีชาวอเมริกัน Nathan Wang ซึ่งเป็นสมาชิกคณะกรรมการตัดสินสําหรับรางวัลภาพยนตร์ด้วย กล่าวว่าเขาไม่อาจรอคอยได้ที่ “จะเห็นผู้คนมากมายจากแวดวงต่างๆ ในโลกมารวมตัวกัน เพราะรางวัลแพนด้าทองคําจะส่งเสริมความเข้าใจซึ่งกันและกันระหว่างประเทศ”

เขาไม่สามารถ “จินตนาการได้เลยว่าจะมีสถานที่ใดเหมาะสมกว่าเฉิงตูในการเป็นเจ้าภาพงานเทศกาลทางวัฒนธรรมเช่นนี้” เนื่องจากเขารู้สึกว่าเฉิงตูเป็นสถานที่ที่สมบูรณ์แบบสําหรับงาน