การยิงกราดที่ซัดตรงหัวใจออสเตรเลีย

(SeaPRwire) –   หากออสเตรเลียมีชื่อเสียงในเรื่องใดเรื่องหนึ่ง นั่นก็คือชายหาด วันหยุดฤดูร้อนที่ผ่อนคลาย และกฎหมายควบคุมอาวุธปืนที่เข้มงวดมาก การยิงกราดที่กำหนดเป้าหมายไปที่ชาวยิวซึ่งกำลังฉลองวันแรกของฮานุกกะห์ที่หาดบอนดี้—ชายหาดยาวที่มีหาดทราย คลื่น และร้านค้าในสวนหย่อมซึ่งอยู่ห่างจากใจกลางซิดนีย์ไปเพียงสี่ไมล์—นั้นเป็นการโจมตีที่หัวใจของทุกสิ่งทุกอย่าง ที่ชาวออสเตรเลียเคยคิดว่าเป็นเรื่องปกติ

ชายสองคนสังหารผู้คน 12 รายและยิงผู้อื่นอย่างน้อย 29 ราย เวลาประมาณ 18.45 น. ผู้เห็นเหตุการณ์ระบุว่าผู้ยิงกราดเล็งเป้าไปที่ชาวยิวอย่างชัดเจน ซึ่งรายงานว่ามาจากองค์กร Chabad ในท้องถิ่น ที่กำลังจัดงานที่ชายหาด ผู้เห็นเหตุการณ์รายหนึ่งกล่าวว่าผู้ก่อเหตุรายหนึ่งกำลังผลักคนให้พ้นทางก่อนที่จะยิง ดังนั้นเขาจึงดูเหมือนมีเป้าหมายที่ชัดเจนในใจ ผู้ยิงกราดรายหนึ่งถูกปลดอาวุธเมื่อมีชายคนหนึ่งเข้าจับกุมเขาจากด้านหลัง เขาถูกควบคุมตัว ส่วนผู้ยิงกราดอีกรายถูกสังหาร

นี่เป็นการยิงกราดครั้งใหญ่ที่สุดที่เกิดขึ้นในออสเตรเลีย นับตั้งแต่มีมือปืนยิงกราดในสถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในแทสเมเนียในปี 1996 ซึ่งคร่าชีวิตผู้คน 35 ราย หลังจากการสังหารหมู่ครั้งนั้น จอห์น ฮาวเวิร์ด นายกรัฐมนตรีพรรคอนุรักษนิยมในขณะนั้น ได้ริเริ่มการปฏิรูปการครอบครองอาวุธปืนชุดหนึ่ง ซึ่งได้รับการยกย่องว่าช่วยให้ประเทศปลอดจากการสังหารหมู่ด้วยอาวุธปืนมาโดยตลอด จนถึงวันที่ 14 ธันวาคม มีการยิงกราดครั้งใหญ่ในออสเตรเลียเพียงครั้งเดียวเท่านั้นในรอบ 29 ปี ซึ่งนิยามว่าเป็นเหตุการณ์ที่มีผู้เสียชีวิตมากกว่าสี่คน (ไม่รวมผู้ยิง) โดยผู้ก่อเหตุไม่ใช่คนในครอบครัว

การปฏิรูปซึ่งรวมถึงการซื้อคืนอาวุธปืน รวมถึงข้อจำกัดเกี่ยวกับการออกใบอนุญาต การเก็บรักษา และประเภทของปืนที่บุคคลสามารถเป็นเจ้าของได้ ได้กลายเป็นความภาคภูมิใจของชาวออสเตรเลีย และได้รับการปรับปรุงและขยายเพิ่มเติมในช่วงหลายปีที่ผ่านมา แม้แต่ผู้ที่ชื่นชอบอาวุธปืนก็เห็นพ้องต้องกันเกี่ยวกับการครอบครองอาวุธปืน สมมติฐานด้านความปลอดภัยที่ชาวออสเตรเลียเคยใช้ชีวิตอยู่ นั่นคือโรงเรียน ห้างสรรพสินค้า และชายหาดของพวกเขาปลอดจากอาวุธปืนเกือบจะแน่นอน ตอนนี้ได้พังทลายลงแล้ว

นั่นเป็นเพียงหนึ่งในความจริงอันโหดร้ายที่ชาวออสเตรเลียจะต้องตื่นขึ้นมาพบในเช้าวันจันทร์ แต่ปัญหาที่ซับซ้อนยิ่งกว่าคือชุมชนชาวยิวออสเตรเลียกำลังถูกโจมตี จิตวิญญาณแห่งความเท่าเทียมในท้องถิ่น ซึ่งมักแสดงออกด้วยวลีที่ว่า “Jack’s as good as his master”—หมายความว่าสภาพการเกิดหรือความมั่งคั่งไม่ควรกำหนดการปฏิบัติต่อใครในสังคม—ตอนนี้ก็กำลังถูกท้าทายอย่างลึกซึ้งเช่นกัน

พื้นที่ทางตะวันออกของซิดนีย์ที่เกิดการยิงกราดขึ้นนั้น มีชื่อเสียงมายาวนานในด้านชุมชนชาวยิวที่มีชีวิตชีวา โรงเรียนอนุบาลยิวแห่งแรกและโรงเรียนภาษาฮิบรูก่อตั้งขึ้นที่นอร์ทบอนดี้ในปี 1942 และโรงเรียนที่มีชื่อเสียงหลายแห่งของเมืองตั้งอยู่ในเขตชานเมืองโดยรอบ เป็นส่วนแรกของซิดนีย์ที่มีบรรยากาศร้านกาแฟและแกลเลอรีศิลปะที่คึกคัก Central Synagogue ซึ่งเป็นศูนย์รวมจิตใจของชาวยิวที่ใหญ่ที่สุดในซีกโลกใต้ อยู่ที่ Bondi Junction ซึ่งอยู่ใกล้เคียง ตำรวจระบุว่ามีผู้เข้าร่วมงานมากกว่า 1,000 คน ซึ่งเป็นการเฉลิมฉลองจุดเริ่มต้นของฮานุกกะห์

ในขณะที่ชุมชนชาวยิวเจริญรุ่งเรืองในซิดนีย์ การเขียนข้อความต่อต้านยิว (antisemitic graffiti) และการทำลายทรัพย์สิน เช่น รถยนต์ สุสาน และสถานที่สักการะบูชา มีเพิ่มมากขึ้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งนับตั้งแต่เริ่มสงครามอิสราเอล-ฮามาส สังคมออสเตรเลียส่วนใหญ่มีความรู้สึกประณามการกระทำของอิสราเอล และในเดือนกันยายน แอนโทนี อัลบานีซี นายกรัฐมนตรีออสเตรเลียจากพรรคกลาง-ซ้าย ประกาศอย่างเป็นทางการว่ารัฐบาลของเขายอมรับรัฐปาเลสไตน์ หลังเกิดการยิงกราด เขาอธิบายการโจมตีครั้งนี้ว่าเป็น “การกระทำที่ชั่วร้ายจากการต่อต้านยิวซึ่งโจมตีหัวใจของชาติของเรา” แต่ตอนนี้เห็นได้ชัดเจนแล้วว่า ความรู้สึกต่อต้านสงครามของสาธารณะได้ลุกลามเข้าสู่ชุมชนท้องถิ่นแล้ว

ความจริงที่ว่าผู้ยิงกราดรู้สึกกล้าพอที่จะลงมือสังหารหมู่บนผืนทรายที่อาจจะโด่งดังและเป็นที่นิยมมากที่สุดของออสเตรเลีย บ่งชี้ว่านี่เป็นการกระทำที่วางแผนมาเพื่อให้เกิดความสนใจในระดับประเทศ หรือไม่ก็ระดับโลก บอนดี้ในช่วงวันหยุดคริสต์มาสที่ยาวนานนั้นเปรียบเสมือน Rockefeller Center ในนครนิวยอร์กในช่วงเวลาเดียวกัน—แน่นขนัดไปด้วยผู้คนทุกวัยและทุกสัญชาติ โดยเฉพาะนักท่องเที่ยว ที่มีอารมณ์รื่นเริง การยิงกราดอย่าง дерзкий ในสถานที่ที่มีผู้คนพลุกพล่านเช่นนี้ถูกออกแบบมาเพื่อสร้างผลกระทบและความกลัวสูงสุด เป็นที่น่าสังเกตว่านี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ชาวออสเตรเลียมีส่วนร่วมในการสังหารหมู่ที่เกิดจากแรงจูงใจทางศาสนา ผู้ชายที่สังหารมุสลิม 51 คนที่มัสยิดสองแห่งในไครสต์เชิร์ช ประเทศนิวซีแลนด์ ในเดือนมีนาคม 2019 นั้น เติบโตขึ้นมาทางเหนือของบอนดี้ประมาณ 400 ไมล์

แสงสว่างเพียงจุดเดียวสำหรับชาวออสเตรเลียคือชายที่แอบขึ้นมาระหว่างรถยนต์ที่จอดอยู่ใกล้กับตำแหน่งของผู้ยิงกราดรายหนึ่งและปลดอาวุธเขา หลังจากยึดอาวุธมาได้ เขาก็เล็งปืนไปที่ผู้ยิงกราดที่กำลังล่าถอย แต่ไม่ได้ยิง เขาเอาปืนพิงต้นไม้แทน ส่วนหนึ่งเพื่อแจ้งให้ตำรวจทราบว่าเขาไม่ใช่ภัยคุกคาม และอีกส่วนหนึ่งในลักษณะที่บ่งบอกว่าเขาไม่ต้องการข้องแวะกับอาวุธปืนเลย กฎหมายควบคุมอาวุธปืนของออสเตรเลียได้พิสูจน์คุณค่าของมันแล้ว แต่มันทำได้ไม่หมดทุกอย่าง ตอนนี้ประเทศต้องเผชิญหน้าความจริงกับจิตวิญญาณของตัวเอง