การเปลี่ยนเสื้อทีมฟุตบอลทีมชาติอังกฤษของ Nike ทำไมถึงก่อให้เกิดข้อถกเถียงในสหราชอาณาจักร

(SeaPRwire) –   Nike ที่เป็นชุดแข่งฟุตบอลของทีมชาติอังกฤษสำหรับการแข่งขันยูฟ่า ยูโร 2024––และนำไปสู่การโต้เถียงในรายละเอียดที่ทำให้มีกระแสเรียกร้องให้มีการเปลี่ยนแปลง ริชิ ซูแนค นายกรัฐมนตรีของสหราชอาณาจักรเป็นหนึ่งในเสียงที่ออกมาวิพากวิจารณ์การออกแบบใหม่นี้ 

ในชุดนักฟุตบอลใหม่นี้ ซึ่งเป็นชุดกีฬาที่รู้จักกันในชื่อของสหราชอาณาจักร Nike ได้เปลี่ยนสีบางส่วนของเครื่องหมายกางเขนเซนต์จอร์จ ซึ่งเป็นกากบาทสีแดงแบบเดิมบนพื้นสีขาวบนธงชาติอังกฤษ 

การเปลี่ยนแปลงนี้ก่อให้เกิดเสียงโวยวายขึ้นในหมู่แฟนๆ บางราย ซึ่งนำไปสู่การที่ผู้ผลิตกีฬารายนี้และนักการเมืองวิพากวิจารณ์ BBCBBC ว่า Nike ไม่มีแผนที่จะเปลี่ยนแปลงการออกแบบนี้ TIME ได้ติดต่อไปยัง Nike และทีมฟุตบอลทีมชาติอังกฤษเพื่อขอความคิดเห็น 

ต่อไปนี้คือสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เกี่ยวกับเรื่องราวที่ถกเถียงนี้ 

เกิดอะไรขึ้นกับเครื่องหมายกางเขนเซนต์จอร์จบนชุดฟุตบอลทีมชาติอังกฤษ 

Nike ออกแบบชุดใหม่ทางออนไลน์เมื่อวันที่ 18 มีนาคม ที่ด้านหลังปกเสื้อ บริษัทได้ทำสิ่งที่เรียกว่า “การปรับปรุงอย่างสนุกสนาน” ต่อเครื่องหมายกางเขนของเซนต์จอร์จโดยการเพิ่มแถบสีชมพู-ม่วงและสีน้ำเงินลงในแถบหนึ่งของเครื่องหมายกางเขนเพื่อ “รวมกันเป็นหนึ่งและเป็นแรงบันดาลใจ” 

ไม่ใช่ครั้งแรกที่นักออกแบบเล่นกับธงของสหราชอาณาจักรบนชุดกีฬาและได้รับผลกระทบย้อนกลับ ตามที่ BBC ระบุไว้ ชุดกีฬาของนักออกแบบ Stella McCartney สำหรับ Team GB ในการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกปี 2012 มีธงสหภาพสีน้ำเงินและสีขาวแทนที่จะเป็นกากบาทสีแดง สีขาว และสีน้ำเงินแบบผสมผสานของธงชาติอังกฤษ

มีปฏิกิริยาอย่างไรต่อชุดฟุตบอลทีมชาติอังกฤษใหม่นี้ 

แฟนกีฬาได้แสดงความคิดเห็นหลายพันรายการเกี่ยวกับการประกาศการออกแบบของ Nike บน X (เดิมคือ Twitter) โดยวิพากวิจารณ์บริษัทและ呼籲ให้เกิดการ #BoycottNike องค์กรทางการเมืองที่อนุรักษ์นิยมอย่าง Turning Point UK ได้ปกป้องความภาคภูมิใจในชาติของตนในโพสต์บน X และ ใน London เมื่อวันที่ 23 มีนาคมเพื่อตอบโต้ 

อย่างไรก็ตาม บางคนใน X คิดว่าปัญหานี้เป็นความรู้สึกที่มีต่อวิกฤตในสหราชอาณาจักรและทั่วโลก และการมุ่งเน้นจากนักการเมืองและสื่อไม่ได้เกิดขึ้นจริง 

“การออกแบบชุดทีมชาติอังกฤษเป็นปัญหาที่เร่งด่วนที่สุดในเวลานี้หรือไม่” มีคนตั้งคำถาม 

นักการเมืองกล่าวอย่างไรเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงนี้ 

ซูแนคในวันที่ 22 มีนาคมที่เขาชอบเครื่องหมายกางเขนเซนต์จอร์จแบบเดิมมากกว่า 

“เมื่อพูดถึงธงชาติของเรา เราไม่ควรยุ่งเกี่ยวกับเรื่องเหล่านี้ เพราะเป็นแหล่งแห่งความภาคภูมิใจ เอกลักษณ์ บุคลิกภาพของเรา และสิ่งเหล่านี้สมบูรณ์แบบอย่างที่เป็นอยู่” เขากล่าว 

นายกรัฐมนตรีร่วมวิพากวิจารณ์ร่วมกับผู้นำทางการเมืองของสหราชอาณาจักร Lucy Frazer รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรมกล่าวว่า: “แฟนๆ ควรมาก่อนเสมอ และเห็นได้ชัดว่าไม่ใช่สิ่งที่แฟนๆ ต้องการ มรดกของชาติของเรา––รวมถึงเครื่องหมายกางเขนเซนต์จอร์จ––ทำให้เรามารวมกัน การแก้ไขนั้นไร้สาระและไม่จำเป็น” 

Keir Starmer นักการเมืองคนสำคัญอีกคนหนึ่ง ผู้นำของพรรคแรงงาน ถูกถามในบทสัมภาษณ์กับในวันที่ 21 มีนาคมว่า Nike ทำผิดหรือไม่ที่เปลี่ยนแปลงเครื่องหมายกางเขน 

เขาตอบว่า “ผมคิดว่าใช่ ผมเป็นแฟนฟุตบอลตัวยง ผมไปดูการแข่งขันของอังกฤษ ทั้งทีมชายและทีมหญิง และทุกคนใช้ธง มันคือสิ่งที่ทำให้เป็นหนึ่งเดียว ไม่จำเป็นต้องเปลี่ยนแปลง เราแค่ต้องภูมิใจในมัน ดังนั้นผมคิดว่าพวกเขาน่าจะพิจารณาเรื่องนี้อีกครั้งและเปลี่ยนกลับเป็นแบบเดิม ผมไม่แน่ใจด้วยซ้ำว่าพวกเขาสามารถอธิบายได้อย่างชัดเจนว่าทำไมพวกเขาถึงคิดว่าจำเป็นต้องเปลี่ยนแปลงในตอนแรก” 

Starmer เสริมว่าเขาคิดว่า Nike สามารถลดราคาเสื้อได้ด้วย เสื้อเหล่านี้จำหน่ายในราคา 125 ปอนด์ (157 ดอลลาร์) 

Emily Thornberry สมาชิกพรรค