โรเบิร์ต ดูวาลล์ มอบความสง่างามให้กับตัวละครของเขา—และให้กับเรา

(SeaPRwire) –   นักแสดงบางคนละลายไปกับบทบาทของพวกเขา หรืออย่างน้อยก็พยายามที่จะทำเช่นนั้น โดยสวมเสื้อคลุมแห่งการไม่เปิดเผยตัวตนขณะที่พวกเขาเข้าสู่ตัวละคร แต่ โรเบิร์ต ดูวอลล์ ผู้ล่วงลับไปเมื่อวันที่ 15 กุมภาพันธ์ ด้วยวัย 95 ปี ไม่ได้ทำเช่นนั้น—ไม่เชิง เขาเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลมากเกินกว่าจะทำเช่นนั้นได้: ตั้งแต่ ทอม ฮาเกน ผู้มีวาทศิลป์อันนุ่มนวลในภาพยนตร์ Godfather สองภาคแรก (1972 และ 1974) ไปจนถึง ร้อยโท คิลกอร์ ผู้รักในเสียงเพลงของ Wagner และการโต้คลื่นอย่างสุดโต่งใน Apocalypse Now (1979) ไปจนถึง ซอนนี่ ผู้เชื่อมั่นอย่างแท้จริงและแสวงหาการไถ่บาปใน The Apostle (1997) และอื่นๆ ดูวอลล์ ได้มอบพลังอันน่าตื่นเต้นให้กับตัวละครที่เขารับบท ซึ่งเป็นเอกลักษณ์ของเขาเอง กระแสพลังที่คุณไม่สามารถแยกออกจากกายภาพที่ชัดเจนของเขาได้ ดวงตาของเขาสามารถแข็งกร้าวได้ พวกเขาสามารถเปล่งประกายด้วยแสงและความสุข ตัวละครที่เขาเชี่ยวชาญนั้นไม่ได้น่ารักในทันทีหรือน่าเชื่อถือทั้งหมดเสมอไป แต่เขาก็เชื้อเชิญและล่อลวงให้เราเชื่อในตัวพวกเขา นั่นคือของขวัญของเขา: เขาไม่ได้เปลี่ยนรูปร่างมากเท่ากับการเปลี่ยนแปลงบางสิ่งในตัวเรา เปิดใจเราสู่ความซับซ้อนและความขัดแย้งของมนุษย์ที่ทำให้โลกดูใหญ่ขึ้น ไม่ใช่เล็กลง

ดูวอลล์ เกิดที่ซานดิเอโกในปี 1931 เขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในทศวรรษ 1960 ในบทบาทเล็กๆ ทางโทรทัศน์ เช่นเดียวกับนักแสดงรุ่นเดียวกันที่ใฝ่ฝันถึงอาชีพการแสดง แม้ว่าเขาจะเปิดตัวในภาพยนตร์ในบท บู แรดลีย์ ผู้สันโดษที่ถูกเข้าใจผิดใน To Kill a Mockingbird ปี 1962 แต่ทีวีก็ยังคงทำให้เขาทำงานได้ตลอดทศวรรษนั้น: ผลงานของเขารวมถึงรายการโทรทัศน์ยอดนิยม เช่น Route 66, The Fugitive, Outer Limits, และ Voyage to the Bottom of the Sea แต่ทศวรรษ 1970 คือทศวรรษของเขาอย่างแท้จริง เขาแสดงเป็นตัวละครที่น่าจดจำมากมาย เช่น นายทหารผ่าตัดที่เย่อหยิ่งแต่ไร้ความสามารถอย่าง Major Frank Burns ใน M*A*S*H ของ Robert Altman (1970) หรือผู้บริหารทีวีที่หยาบคายอย่าง Frank Hackett ใน Network (1976) เหล่านี้คือตัวละครที่คุณรักที่จะเกลียด: ดูวอลล์ มอบเสน่ห์ที่เฉียบคมให้กับพวกเขา ทำให้คุณอยากรู้ว่าชายเหล่านี้จะทำอะไรต่อไป และแม้ว่าคุณจะไม่สามารถอนุมัติการกระทำที่น่ารังเกียจและผิดศีลธรรมที่ ทอม ฮาเกน ทำในภาพยนตร์ Godfather ได้ ดูวอลล์ ก็รู้วิธีที่จะห่อหุ้มทุกอย่างไว้ในกล่องหนัง ทอม ทำให้การกระทำที่เลวร้ายและไม่สามารถปกป้องได้ดูเหมือนจะยอมรับได้ทางสังคม—ท้ายที่สุดแล้ว นั่นคือสิ่งที่นักแก้ไขทำ—และดูวอลล์ ทำให้มันรู้สึกสมจริงอย่างน่าขนลุก

ร้อยโท คิลกอร์ ของดูวอลล์ จาก Apocalypse Now อาจมีหนึ่งในประโยคที่ถูกอ้างถึงบ่อยที่สุดในวงการภาพยนตร์ยุค 70—ประโยคที่เกี่ยวกับความรักในกลิ่นของแนปาล์มในตอนเช้า—แต่ตัวละครของเขามีความซับซ้อนที่หยาบกร้านซึ่งไม่สามารถสรุปได้ด้วยประโยคเดียว แม้แต่ท่าทางของเขาก็ดูเหมือนจะมีความลับซ่อนอยู่: คิลกอร์ เป็นคนแข็งกร้าว เป็นคนหน้าบึ้ง แต่ถึงกระนั้น เขาก็เป็นคนที่เขามีอดีตและอนาคตที่เราทำได้เพียงคาดเดา การแสดงของดูวอลล์ไม่เคยหยุดอยู่แค่ตอนจบของภาพยนตร์ เราสามารถจินตนาการถึงตัวละครเหล่านี้ที่ยังมีชีวิตอยู่หลังจากฉากจบได้ พวกเขาใช้ชีวิตในแบบที่เราไม่เคยเข้าถึงได้

แต่ถ้าทศวรรษ 1970 คือทศวรรษแห่งความก้าวหน้าของดูวอลล์ เขาอาจจะสร้างผลงานที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในช่วงกลางอาชีพของเขา ด้วย The Apostle (1997) ซึ่งเขาเขียนบทและกำกับด้วย ดูวอลล์ รับบทเป็น ซอนนี่ นักเทศน์ชาวเท็กซัสที่ชีวิตพลิกผันอย่างรุนแรงเมื่อเขาพบว่าภรรยาของเขา (Farrah Fawcett) นอกใจ เขาออกจากเมืองหลังจากทำให้ชู้รักของภรรยาอยู่ในอาการโคม่า และเปลี่ยนชื่อ—ตอนนี้เขาคือ อัครทูต E.F.—และมุ่งหน้าไปยังลุยเซียนาเพื่อทัวร์การไถ่บาปส่วนตัว ซอนนี่ ของดูวอลล์ เป็นนักแสดงโชว์อย่างแท้จริง เขาเทศนาพระกิตติคุณราวกับว่าเป็นบทเพลงแจ๊ส แม้ว่าเขาจะยืนอยู่คนเดียวในห้องว่างเปล่า ระบายความคับข้องใจของเขาด้วยการพูดจาต่อว่าพระเจ้า คำวิงวอนของเขา—”ขอสัญญาณอะไรสักอย่าง! พัดพาความเจ็บปวดนี้ออกไปจากฉัน!”—ก็เต็มไปด้วยพลังของนักเทศน์ศักดิ์สิทธิ์ คุณอาจคิดว่าเขาเป็นนักต้มตุ๋น แต่ครั้งแล้วครั้งเล่า ซอนนี่ ก็พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาคือของจริง แม้ว่าเขาจะเป็นคนบาป แต่พระคุณก็ไหลผ่านปลายนิ้วของเขา เราเห็นสิ่งนี้เมื่อเขาวางมือบนชายหนุ่มที่เพิ่งประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์และกำลังจะเสียชีวิต ซอนนี่ ทำให้แน่ใจว่าชายผู้นี้ได้รับการช่วยชีวิตในนาทีสุดท้ายของเขาบนโลก ของขวัญของเขาคือเขาไม่กักเก็บพระคุณไว้กับตัวเอง แต่เขาแบ่งปันให้ทุกคนรู้สึกถึงมัน ซึ่งอาจเป็นอุปมาอุปไมยสำหรับสิ่งที่ดีที่สุดที่นักแสดงที่ยอดเยี่ยมสามารถมอบให้เราได้

นักแสดงชายที่เราชื่นชอบในทศวรรษ 1970 นักแสดงที่วาดภาพความแข็งแกร่งแต่ก็อ่อนโยนในบางครั้ง กำลังค่อยๆ จากเราไป จีน แฮ็คแมน, โรเบิร์ต เรดฟอร์ด, โดนัลด์ ซัทเธอร์แลนด์, ปีเตอร์ ฟอนดา: ครั้งหนึ่งเคยห่าม เซ็กซี่ และคาดเดาไม่ได้ ชายเหล่านี้ในที่สุดก็กลายเป็นผู้เฒ่า มักจะเปลี่ยนไปรับบทชายชราที่ขี้หงุดหงิด ซึ่งเป็นบทบาทที่มักจะเปิดรับนักแสดงชายตามวัย เมื่อพิจารณาว่ามาตรฐานความงามของมนุษย์มีความเข้มงวดเพียงใด นักแสดงหญิงอาจมีชีวิตที่ยากลำบากกว่าผู้ชายเมื่อพวกเขาเติบโตขึ้น แต่ผู้ชายก็เผชิญกับความท้าทายของตนเอง: ไม่มีใครอยากรู้สึกถูกลดทอนคุณค่าหรือถูกลืมเลือนเมื่อนักแสดงรุ่นใหม่ที่อายุน้อยกว่าเข้ามาแทนที่ เป็นเรื่องยากที่จะสูญเสียนักแสดงเหล่านี้ไปตลอดกาล ไม่น้อยไปกว่านั้นเพราะการจากไปของพวกเขาเตือนเราว่าเวลา 50 ปีสามารถผ่านไปได้อย่างรวดเร็วเพียงใดสำหรับพวกเราทุกคน แต่สำหรับนักแสดงภาพยนตร์และโทรทัศน์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง—ผู้ที่มีผลงานอยู่เหนือกาลเวลา—ความตายอาจเป็นการเกิดใหม่ บทบาทชายชราเลือนหายไปจากความทรงจำของเรา และเราพบว่าตัวเองใช้เวลามากขึ้นในการจดจำว่าพวกเขาเป็นอย่างไรเมื่อครั้งยังหนุ่มและเปี่ยมด้วยพลัง ดูวอลล์ ได้จากไปสู่หุบเขานั้นแล้ว พลังชีวิตของเขาได้รับการฟื้นฟู ทิ้งร่องรอยของภาพยนตร์ที่เขายังคงมีชีวิตอยู่เสมอ และสรรเสริญสำหรับสิ่งนั้น