กษัตริย์ชาร์ลส์ที่ 3 ‘หงุดหงิด’ จากการฟื้นตัวจากโรคมะเร็ง ต้องการ ‘กลับสู่ปกติ’

King Charles III Leaves Hospital After Receiving Treatment For An Enlarged Prostate

(SeaPRwire) –   ขณะที่ทั่วโลกยังคงประมวลข่าวว่า ราชวงศ์ก็ต้องเผชิญกับความเป็นจริงที่ว่าผู้นําของพวกเขาก็ต้องต่อสู้กับโรคนี้เช่นกัน ในวันพฤหัสบดีที่ผ่านมา พระราชินีคาเมลลาได้ให้ข่าวการฟื้นฟูสุขภาพของพระองค์ระหว่างการเสด็จเยือนเบลฟาสต์ บอกกับผู้คนว่าพระองค์ทรง “ฟื้นตัว” ต่อมาหลานชายของพระองค์ เจ้าชายปีเตอร์ ฟิลลิปส์ บุตรสาวของเจ้าหญิงอันน์ ได้แบ่งปันข่าวการฟื้นฟูสุขภาพของพระองค์ในรายละเอียดมากขึ้น

ในการสัมภาษณ์พิเศษกับสถานีโทรทัศน์ Sky News Australia ซึ่งถูกจัดขึ้นขณะที่ฟิลลิปส์เยือนประเทศออสเตรเลียเนื่องจากงานของเขาในฐานะทูตกีฬาขององค์กร เจ้าชายราชวงศ์ได้พูดถึงการฟื้นฟูสุขภาพของพระเจ้าชาลส์ ว่าพระองค์ทรงมีพระทัยดี “พระองค์ทรงมีพระทัยดี อย่างไรก็ตามพระองค์ทรงไม่พอพระทัยอย่างยิ่งที่จะไม่สามารถทรงงานและทําทุกอย่างที่พระองค์ต้องการได้”

“แต่ในขณะเดียวกัน พระองค์ทรงเป็นคนที่มีความคิดระมัดระวังมาก พระองค์เข้าใจว่าพระองค์ต้องใช้เวลาหนึ่งช่วงเวลาในการใส่ใจตนเอง” ฟิลลิปส์กล่าวกับผู้ดําเนินรายการคารอลีน ดี รัสโซ

“แต่ในขณะเดียวกัน พระองค์ทรงกดดันเจ้าหน้าที่ของพระองค์และทุกคน รวมถึงแพทย์และพยาบาลของพระองค์ให้บอกว่า ‘พระองค์สามารถทําอะไรได้บ้างและทําอะไรได้อีกบ้าง’ ข้อความสําคัญคือว่าพระองค์ทรงต้องการอย่างยิ่งที่จะกลับสู่ความปกติโดยเร็ว และอาจทรงไม่พอพระทัยที่การฟื้นฟูสุขภาพของพระองค์ใช้เวลานานกว่าที่พระองค์ต้องการ”

ในการแถลงข่าวของพระราชวังบักกิ้งแฮมเมื่อวันที่ 5 กุมภาพันธ์ ที่ได้แจ้งให้สาธารณชนทราบว่าพระองค์ได้รับการวินิจฉัยว่าประชวรโรคมะเร็งชนิดหนึ่ง ระบุว่า “พระองค์ได้รับคําแนะนําจากแพทย์ให้เลื่อนกิจภารกิจสาธารณะ” ขณะที่ทรงรักษาตาม “ตารางการรักษาประจํา”

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ 

ฟิลลิปส์ยังกล่าวถึงการสนับสนุนจากสาธารณชนทั้งต่อพระเจ้าชาลส์และเคทที่ “เป็นเรื่องที่น่าปลาบปลื้มอย่างยิ่ง” เขายังเรียกว่าเจ้าหญิงแห่งเวลส์ว่า “น่าประทับใจ” และกล่าวว่าเคทและวิลเลียม “เป็นทีมงานที่ยอดเยี่ยมร่วมกัน” ชมว่าพวกเขาสามารถจัดการชีวิตสาธารณะและการเลี้ยงดูบุตรสามคนของพวกเขาได้อย่างสมดุล

การอัปเดตสุขภาพของฟิลลิปส์มาถึงไม่นานหลังจากเจ้าหญิงแห่งเวลส์ประกาศว่าเธอเองก็ได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคมะเร็งชนิดหนึ่งที่ไม่ได้เปิดเผย “ฉันกําลังได้รับการรักษาด้วยเคมีบําบัด” หลังจากพบโรคมะเร็งภายหลังการผ่าตัดท้องที่ได้วางแผนไว้ในเดือนมกราคม

“สองเดือนที่ผ่านมานี้เป็นเวลาที่ยากลําบากมากสําหรับครอบครัวของเราทั้งหมด แต่ฉันได้รับการดูแลที่ดีจากทีมแพทย์ ซึ่งฉันขอขอบคุณอย่างสุดซึ้ง” เจ้าหญิงแห่งเวลส์กล่าว

“วิลเลียมและฉันได้พยายามจัดการและรับมือกับเรื่องนี้ในทางส่วนตัวเพื่อครอบครัวเล็กของเรา… ฉันต้องใ