กรุงวอชิงตัน – ผู้กลางระหว่างประเทศชาวจีนช่วยซ่อนรายได้จากการปล้นของโจรซายเบอร์ของเกาหลีเหนือ ในขณะที่เรือจีนส่งสินค้าที่ถูกห้ามตามกฎหมายไปยังท่าเรือจีน
บริษัทจีนช่วยให้พนักงานเกาหลีเหนือ – ตั้งแต่แรงงานราคาถูกจนถึงผู้เชี่ยวชาญไอทีที่ได้รับค่าตอบแทนสูง – หางานที่ต่างประเทศ ห้องศิลปะในกรุงปักกิ่งแม้กระทั่งโฆษณาว่าศิลปินเกาหลีเหนือทํางาน 12 ชั่วโมงต่อวันในคอมเพล็กซ์ที่ถูกควบคุมอย่างเข้มงวด สร้างภาพวาดของชีวิตใต้ระบอบคอมมิวนิสต์ที่สวยงามซึ่งขายแต่ละชิ้นราคาหลายพันเหรียญสหรัฐ
นั่นเป็นส่วนหนึ่งของสิ่งที่เจ้าหน้าที่ระหว่างประเทศกล่าวว่าเป็นภูเขาแห่งหลักฐานที่เพิ่มขึ้นว่าจีนช่วยเกาหลีเหนือหลบเลี่ยงการปฏิบัติตามมาตรการกีดกันที่กว้างขวางซึ่งออกแบบมาเพื่อลดความสามารถในการพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์ของปักกิ่ง ตามการทบทวนของ Associated Press จาก รายงานของคณะผู้เชี่ยวชาญสหประชาชาติ, บันทึกของศาล และการสัมภาษณ์ผู้เชี่ยวชาญ
“มันน่าตกใจ” อารอน อาร์โนลด์ อดีตสมาชิกคณะผู้เชี่ยวชาญสหประชาชาติเกี่ยวกับเกาหลีเหนือและผู้เชี่ยวชาญด้านการปฏิบัติตามมาตรการกีดกันของสถาบันราชการวิทยาศาสตร์กล่าว “ที่นี่มันยากที่จะกล่าวได้ว่าไม่ได้ตั้งใจ”
จีนมีความสัมพันธ์ที่ซับซ้อนกับปักกิ่งตั้งแต่สงครามเกาหลี (1950-1953) แม้ว่าจะไม่พอใจกับภัยคุกคามทางนิวเคลียร์ที่ประตูบ้าน แต่จีนก็ไม่ต้องการให้รัฐบาลของประเทศเพื่อนบ้านล่มสลายตามที่ผู้เชี่ยวชาญกล่าว จีนมองเกาหลีเหนือเป็นกระดานกั้นระหว่างตนกับสหรัฐฯ ซึ่งมีกองกําลังทหารจํานวนมากตั้งอยู่ในเกาหลีใต้
ปักกิ่งได้ยาวนานที่จะกล่าวว่าตนบังคับใช้มาตรการกีดกันที่ตนสนับสนุนตั้งแต่เกาหลีเหนือเริ่มทดสอบอาวุธนิวเคลียร์และปฏะต่อข้อเสนอที่ไม่เหมาะสมว่าตนไม่ได้ปฏิบัติตาม “จีนได้บังคับใช้มติคณะมนตรีความมั่นคงแห่งสหประชาชาติอย่างเต็มที่และเคร่งครัด” ทูตจีนกล่าวใน จดหมายล่าสุด ถึงสหประชาชาติ โดยเพิ่มว่าตน “สูญเสียอย่างมาก” ในการปฏิบัติตามนั้น
แต่ในช่วงปีที่ผ่านมา ปักกิ่งพยายามอ่อนกวมมาตรการกีดกันเหล่านั้น และปีที่แล้วปฏิเสธการกําหนดมาตรการใหม่หลังจากเกาหลีเหนือทดสอบอาวุธนิวเคลียร์
ในฤดูร้อนนี้ ข้าราชการระดับสูงของพรรคคอมมิวนิสต์จีนได้ให้ตัวอย่างที่น่าสนใจของความคลุมเครือของจีนเกี่ยวกับมาตรการกีดกัน เมื่อเขายืนอยู่และให้การต้อนรับข้างคิม จอง อึน ผู้นําเกาหลีเหนือระหว่างพาเหรดทางทหารในปักกิ่ง รถบรรทุกขีปนความสามารถทางนิวเคลียร์ที่สามารถขนส่งจรวดผ่านตรงหน้าทั้งสองคน
พวกเขาถูกร่วมด้วยรัฐมนตรีกระทรวงกลาโหมรัสเซีย ซึ่งดูเหมือนเป็นส่วนหนึ่งของความพยายามใหม