(SeaPRwire) – ชื่อของบุคคลและผู้มีส่วนเกี่ยวข้องกับนักลงทุนร่ํารวย Jeffrey Epstein—รวมถึงของประธานาธิบดีสหรัฐและราชวงศ์อังกฤษเก่า—ได้รับการเปิดเผยในวันพุธที่ผ่านมาในชุดเอกสารศาลที่เป็นส่วนหนึ่งของคดีฟ้องร้องต่อ Ghislaine Maxwell ในปี 2015.
เอกสารดังกล่าว ครั้งแรกในมากกว่า 200 เอกสารที่คาดว่าจะถูกปลดกระดาษในวันต่อ ๆ ไป เป็นส่วนหนึ่งของคดีฟ้องร้องการดูหมิ่นของเหยื่อ Virginia Roberts Giuffre. Maxwell เคยเรียก Giuffre ว่าเป็นคนโกหกหลังจากเธออ้างว่า Epstein และ Maxwell ได้ทารุณกรรมเธอ. (คดีนั้นสุดท้ายจบลงในปี 2017 แต่ Maxwell ภายหลังถูกตัดสินว่ามีส่วนร่วมในการสืบสวนอาชญากรรมของ Epstein หลังจากการเสียชีวิตของเขา)
ชื่อบุคคลที่เคยเกี่ยวข้องกับ Epstein เช่น เจ้าชายแอนดรูว์แห่งอังกฤษ และอดีตประธานาธิบดีดอนัลด์ ทรัมป์ และบิล คลินตัน ถูกกล่าวถึงในเอกสารศาล แต่ไม่มีข้อมูลใหม่นอกจากสิ่งที่ประชาชนทราบอยู่แล้ว บางเอกสารเคยถูกเปิดเผยในคดีศาลอื่นมาก่อน ขณะที่ความสัมพันธ์ของ Epstein กับบุคคลสําคัญได้รับการรายงานอย่างกว้างขวางในสื่อ
ในเดือนธันวาคม ศาลล่างเลอเรตตา พรีสกา มีคําสั่งให้เอกสารเหล่านี้ถูกเปิดเผย แม้เธอให้เวลาคนจนถึงวันที่ 1 มกราคม เพื่ออุทธรณ์คําสั่งนี้หากพวกเขาไม่ต้องการให้ชื่อของตนเองถูกเปิดเผย ชื่อของเหยื่อที่ยังเป็นเด็กเมื่อถูกทารุณกรรมถูกปกปิด แม้บางคนเคยพูดถึงการกระทําของ Epstein ในสื่อมาแล้ว
สิ่งที่ควรทราบ:
สิ่งที่เอกสารเปิดเผย
ส่วนใหญ่ เอกสารไม่ได้กล่าวถึงการกระทําของบุคคลภายนอก Epstein แม้จะมีการทําให้ปรากฏตัวในปี 2016 ของ Johanna Sjoberg หนึ่งในเหยื่อของ Epstein ที่กล่าวถึงนักการเมืองและบุคคลสําคัญในสหรัฐและต่างประเทศ
แม้ดาราชื่อดังเช่น บรูซ วิลลิส แคเมรอน ไดอาซ คาที แบลงเชตต์ เควิน สเปซี เนโอมี แคมป์เบลล์ และ เลโอนาร์โด ดีคาปริโอ ถูกกล่าวถึงในเอกสารด้วย แต่พวกเขาไม่เคยถูกกล่าวหาว่าช่วยเหลือ Epstein ในทางใดทางหนึ่ง Sjoberg เพียงแต่ถูกถามว่าเคยพบกับบุคคลดังกล่าวหรือไม่ ซึ่งเธอตอบปฏิเสธ
ความสัมพันธ์กับ Epstein เคยทําให้บุคคลบางคนต้องลาออกจากตําแหน่ง เช่น ประธานเจ้าหน้าที่บริหารของบาร์เคลย์ส ฌ็อง-ลุค บรูเนล นักแสดงชาวฝรั่งเศสที่ต้องสงสัยว่าส่งสาวเด็กให้ Epstein ฆ่าตัวตายในเรือนจําปารีสในปี 2022 ขณะรอการพิจารณาคดีข้อกล่าวหาการข่มขืน
เอกสารในวันพุธยืนยันขนาดของเครือข่ายการค้ามนุษย์ของ Epstein และเครือข่ายสังคมของเขา เจ้าชายแอนดรูว์—น้องชายของพระเจ้าชาร์ลส์ที่ 3—เป็นหนึ่งในชื่อที่ถูกอ้างถึงในเอกสาร ถูกกล่าวหาว่าแตะหน้าอกของพยานหญิงคนหนึ่ง
คดีต่อ Epstein
Jeffrey Epstein เป็นผู้ต้องหาการกระทําผิดทางเพศที่จะล่อลวงเด็กหญิงโดยบอกว่าจะให้นวดหลังและการนวดจะกลายเป็นเชิงเพศมากขึ้นเรื่อย ๆ Jennifer Araoz หนึ่งในเหยื่อกล่าวว่า Epstein จะเชิญเธอไปบ้านและให้เงินเป็นร้อย ๆ ดอลลาร์หลังจากเธอไปเยี่ยม
บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้
หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน
SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ
Epstein เคยหลีกเลี่ยงการเผชิญกับผลลัพธ์ใด ๆ จากการกระทําของเขา ครั้งแรกเขาถูกสอบสวนเรื่องการกระทําทางเพศในปี 2005 หลังจากหญิง