ปฏิกิริยาของราชวงศ์อังกฤษต่อการเสียชีวิตของเจ้าหญิงไดอานาใน The Crown เปรียบเทียบกับเรื่องจริง

The-Crown

(SeaPRwire) –   เมื่อ เสียชีวิตมากกว่า 25 ปีที่แล้วในอุบัติเหตุทางรถยนต์ที่กรุงปารีสขณะอายุ 36 ปี มีผู้คนจํานวนมากได้เดินทางเข้ามาในกรุงลอนดอนเพื่อแสดงความเคารพและวางดอกไม้และข้อความต่างๆ นอกพระราชวังเคนซิงตัน มีผู้ไว้อาลัยร้องไห้อย่างเปิดเผย

แต่สมาชิกของราชวงศ์อังกฤษถูกรายงานว่าไม่ได้แสดงอารมณ์เศร้าสร้อยเท่านั้น ในตอนที่สี่ของฤดูกาลที่หกของ , สมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่สอง (ไอเมลดา สเตาต์ตัน) และพระราชสวามี เจ้าชายฟิลิป (จอนาธาน พรายซ์) ลังเลที่จะออกแถลงการณ์เพื่อให้กําลังใจประชาชน ดอมินิก เวสต์ซึ่งรับบทเป็น (ตอนนั้นคือ ) ได้ตําหนิ ว่าไม่ได้แสดงความเศร้าโศกออกมาอย่างเห็นได้ชัด “เราไม่สามารถเป็นครอบครัวส่วนตัวเมื่อเราต้องการ และเป็นครอบครัวสาธารณะเมื่อมันเหมาะสมกับเราได้” เขากล่าว

การรายงานข่าวของสื่อในช่วงหลังการเสียชีวิตของเจ้าหญิงไดอาน่าได้บ่งบอกถึงความเยือกเย็นของสมาชิกในราชวงศ์ ฉบับวันที่ 8 กันยายน ค.ศ. 1997 ของนิตยสาร ได้บรรยายถึงสถานการณ์ดังนี้:

ครอบครัวของไดอาน่าต่างรู้สึกโกรธเกรี้ยวกับสถานการณ์ที่เกิดขึ้นกับการเสียชีวิตของเธอ น้องชายของเธอชื่อชาลส์ ซึ่งปัจจุบันดํารงตําแหน่ง , กล่าวอย่างเป็นพิษว่า “ฉันเคยเชื่อว่าสื่อจะทําให้เธอตายในที่สุด แต่แม้แต่ฉันเองก็ไม่เคยคิดว่าพวกเขาจะมีส่วนร่วมตรงๆ ในการฆาตกรรมเธอ ดังที่ดูเหมือนจะเป็นจริง”

ส่วนสมาชิกในอดีตครอบครัวของไดอาน่า รวมถึงสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธและเจ้าชายชาลส์ยังคงเงียบงันอย่างสง่าผ่า สมาชิกราชวงศ์รวมถึงสมเด็จพระราชินีนาถและเจ้าชายชาลส์ซึ่งกําลังพักผ่อนกับพระโอรสทั้งสอง – พระโอรสของเธอ – วิลเลียมและแฮร์รี ที่ปราสาทบัลมอรัล ได้รับการแจ้งข่าวการเสียชีวิตผ่านโทรศัพท์

ไม่มีใครในราชวงศ์ได้ออกแถลงการณ์สาธารณะใดๆ ทั้งสิ้น ทั้งนี้ ภายในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนหน้านั้น ครอบครัวหลักของประเทศอังกฤษได้รักษาความเงียบงันอย่างศึกษาอย่างรอบคอบเกี่ยวกับเรื่องของไดอาน่า

โรเบิร์ต เลซีย์ ผู้ให้คําปรึกษาแก่ The Crown และเป็นผู้เขียนหนังสือชื่อ Battle of Brothers: William, Harry and the Inside Story of a Family in Tumult ในปี ค.ศ. 2020 ได้กล่าวถึงช่วงครบรอบ 25 ปีการเสียชีวิตของไดอาน่าในปี ค.ศ. 2022 ว่ามี “ความน่าเชื่อถืออย่างแน่นอน” ว่าราชวงศ์แสดงความรู้สึกเย็นชาในการตอบสนองต่อการเสียชีวิตอย่างก่อนวัยอันควรของเจ้าหญิงไดอาน่า

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire ให้บริการกระจายข่าวประชาสัมพันธ์แก่ลูกค้าทั่วโลกในหลายภาษา(Hong Kong: AsiaExcite, TIHongKong; Singapore: SingdaoTimes, SingaporeEra, AsiaEase; Thailand: THNewson, THNewswire; Indonesia: IDNewsZone, LiveBerita; Philippines: PHTune, PHHit, PHBizNews; Malaysia: DataDurian, PressMalaysia; Vietnam: VNWindow, PressVN; Arab: DubaiLite, HunaTimes; Taiwan: EAStory, TaiwanPR; Germany: NachMedia, dePresseNow) 

“ถ้าคุณกําลังมองหาช่วงเวลาที่ราชวงศ์อังกฤษถูกท้าทายอย่างรุนแรงที่สุดและตกอยู่ในสถานการณ์ที่ไม่ลงรอยกับความคิดเห็นของสาธารณะมากที่สุด มันต้องเป็นหลังจากเหตุการณ์เสียชีวิตของไดอาน่า และความรู้สึกว่าสมเด็จพระราชินีและราชวงศ์ไม่ได้ใส่ใจ” เขากล่าว

Elizabeth Debicki and Khalid Abdalla in season 6 of The Crown

ในตอนที่สามของฤดูกาลที่หก กล้องได้ติดตามดอดีและไดอาน่าไปยังกรุงปารีสซึ่