ผู้ต้องขังที่กระทืบเดเร็ก เชาวินหลายครั้งถูกกล่าวหาว่าพยายามฆ่า

Derek Chauvin

(SeaPRwire) –   ผู้อัยการรัฐบาลกล่าวหานักโทษในเรือนจํา 22 ครั้ง และฟ้องร้องว่าชายคนนั้นพยายามฆ่าเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมา

อดีตตํารวจมินนีแอโปลิส เดเร็ก เชาวิน กําลังต้องโทษสองคดีฆาตกรรมจอร์จ ฟลอยด์ และละเมิดสิทธิพลเมืองของเขา เมื่อเขากดคอของชายคนนั้นด้วยเข่าของเขานานกว่าเก้านาทีขณะที่ฟลอยด์พูดว่า “ฉันไม่สามารถหายใจได้”

สํานักงานอัยการของรัฐมินนีโซตาได้ยืนยันกับ TIME ว่าเชาวินถูกตัดและบาดเจ็บสาหัสที่เรือนจําในรัฐแอริโซนา เมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน

จอห์น ทัรสคัก อายุ 52 ปี ถูกกล่าวหาว่ากระทําการทําร้ายนั้น ปัจจุบันเขากําลังต้องโทษ 30 ปีสําหรับอาชญากรรมที่เขากระทําในฐานะสมาชิกของแก๊งเม็กซิกันมาเฟียในเรือนจํา

คําร้องของกระทรวงยุติธรรมสหรัฐอ้างว่า ทัรสคักได้ทําร้ายนักโทษคนอื่น – ที่ระบุเพียงว่า “ดี.ซี.” – ซึ่งถูกตัดสินว่ามีความผิดตามกฎหมายของรัฐอื่นประมาณ 22 ครั้งด้วยมีดที่ประดิษฐ์ขึ้นในห้องสมุดของเรือนจําเมื่อประมาณบ่าย 12.30 น.

คําร้องระบุว่า ในการสัมภาษณ์กับเจ้าหน้าที่ FBI เมื่อวันที่ 26 พฤศจิกายน ทัรสคักปฏิเสธว่าเขาต้องการฆ่าดี.ซี. แต่กล่าวว่าเขาได้คิดถึงการทําร้ายเขามาเป็นเวลาประมาณเดือนเนื่องจากเขาเป็น “นักโทษที่มีชื่อเสียง” ทัรสคักกล่าวว่าเขาเห็นโอกาสที่จะโจมตีเขาในวันศุกร์ดํา ซึ่งเขาเห็นว่ามีความหมายกับการ “ฆ่า” และสัญลักษณ์ “มือดํา” ที่เกี่ยวข้องกับกลุ่มนี้ คําร้องไม่ได้อธิบายเพิ่มเติมเกี่ยวกับความคิดเห็นของทัรสคัก

การฆาตกรรมของฟลอยด์ ซึ่งเป็นคนผิวดํา โดยเชาวิน ซึ่งเป็นคนผิวขาว ได้กระตุ้นให้เกิดขบวนการ Black Lives Matter และการประท้วงทั่วประเทศตั้งแต่ยุคสงครามกลางเมือง

ในวันศุกร์ที่ผ่านมา สํานักงานอัยการสหรัฐในรัฐแอริโซนาได้ฟ้องร้องทัรสคักว่าพยายามฆ่า การทําร้ายด้วยเจตนาฆ่า และการทําร้ายด้วยอาวุธอันตรายและการทําร้ายที่ส่งผลให้เกิดบาดเจ็บรุนแรง

ความผิดสองข้อแรกมีโทษสูงสุด 20 ปีคุก ในขณะที่อีกสองข้อหาสุดท้ายอาจนําไปสู่โทษสูงสุด 10 ปีคุก

บันทึกของเรือนจําบ่งชี้ว่า ทัรสคักได้ถูกโอนไปยังคุกยูเอสพีทูซอน ซึ่งเป็นเรือนจําความมั่นคงสูงหลังจากการโจมตีต่อเชาวิน

อดีตตํารวจเดเร็ก เชาวิน ได้เดินทางมายังเอฟซีไอทูซอนในเดือนสิงหาคม 2565 จากเรือนจํารัฐมินนีโซตา ที่เขาถูกคุ้มครองตัวเองตามที่ทนายความของเขาเขียนไว้ในเอกสารของศาลเมื่อปีที่แล้ว

เชาวินได้พยายามอุทธรณ์การตัดสินของเขา แต่ศาลสูงสุดสหรัฐไม่ตัดสินใจรับฟังอุทธรณ์ของเขาเมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน

TIME ได้ติดต่อกับสํานักงานคุก กระทรวงยุติธรรม และสํานักงานอัยการของรัฐมินนีโซตาเพื่อขอข้อมูลเพิ่มเติม

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ