ศาลฎีกาสหรัฐฯ ยกเลิกคำสั่งห้ามใช้ Bump Stock อุปกรณ์เสริมปืนที่ใช้ในเหตุการณ์ยิงในลาสเวกัสปี 2017

Supreme Court Guns Bump Stocks

(SeaPRwire) –   วอชิงตัน ดี.ซี. — ศาลฎีกาสหรัฐฯ ตัดสินเมื่อวันศุกร์ให้ยกเลิกคำสั่งห้ามใช้ “บัมพ์สต็อก” อุปกรณ์เสริมปืนที่อนุญาตให้ปืนกึ่งอัตโนมัติยิงได้รวดเร็วเหมือนปืนกล และเคยถูกใช้ในเหตุกราดยิงครั้งร้ายแรงที่สุดในประวัติศาสตร์สมัยใหม่ของสหรัฐฯ

ศาลฎีกาตัดสินด้วยคะแนนเสียง 6 ต่อ 3 ว่ารัฐบาลของทรัมป์ไม่ได้ปฏิบัติตามกฎหมายของรัฐบาลกลางเมื่อได้พลิกกลับคำสั่งเดิมและห้ามใช้บัมพ์สต็อกหลังจากชายคนหนึ่งในลาสเวกัสโจมตีเทศกาลดนตรีคันทรีด้วยปืนไรเฟิลจู่โจมในปี 2560 เขาได้ยิงกระสุนมากกว่า 1,000 นัดใส่ฝูงชนภายในเวลา 11 นาที ทำให้มีผู้เสียชีวิต 60 รายและบาดเจ็บหลายร้อยคน

เจ้าของร้านขายปืนในเท็กซัสได้ยื่นคำร้องคัดค้านคำสั่งห้าม โดยโต้แย้งว่ากระทรวงยุติธรรมได้จำแนกอุปกรณ์เสริมดังกล่าวผิดพลาดเป็นปืนกลที่ผิดกฎหมาย

รัฐบาลไบเดนระบุว่าสำนักงานควบคุมแอลกอฮอล์ ยาสูบ อาวุธปืน และวัตถุระเบิด (ATF) ได้ตัดสินใจอย่างถูกต้องสำหรับอุปกรณ์เสริมที่สามารถทำให้ปืนยิงได้เร็วถึงหลายร้อยนัดต่อนาที

คดีนี้เป็นคดีล่าสุดเกี่ยวกับปืนที่นำขึ้นสู่ศาลฎีกา ซึ่งคณะตุลาการส่วนใหญ่ซึ่งมีแนวคิดอนุรักษ์นิยมได้ออกคำตัดสินสำคัญขยายสิทธิในการพกพาอาวุธปืนในปี 2565 และยังกำลังพิจารณาคดีปืนอีกคดีหนึ่งที่ท้าทายกฎหมายของรัฐบาลกลางที่มุ่งหมายเพื่อป้องกันไม่ให้อาวุธปืนตกไปอยู่ในมือของผู้ที่อยู่ในคำสั่งศาลคุ้มครองจากความรุนแรงในครอบครัว

อย่างไรก็ตาม การโต้แย้งในคดีบัมพ์สต็อกนั้นเกี่ยวกับเรื่องที่ ATF ล้ำเส้นอำนาจของตนมากกว่าเรื่องแก้ไขรัฐธรรมนูญข้อที่สอง

ตุลาการจากฝ่ายเสรีนิยมของศาลได้เสนอว่าเป็นเรื่อง “สามัญสำนึก” ที่สิ่งใดก็ตามที่มีศักยภาพในการปลดปล่อย “กระสุนนับไม่ถ้วน” นั้นถือเป็นปืนกลภายใต้กฎหมายของรัฐบาลกลาง อย่างไรก็ตาม ตุลาการฝ่ายอนุรักษ์นิยมได้ตั้งคำถามเกี่ยวกับเหตุผลที่สภาคองเกรสไม่ดำเนินการห้ามใช้บัมพ์สต็อก รวมถึงผลกระทบของการเปลี่ยนใจของ ATF หนึ่งทศวรรษหลังจากประกาศว่าอุปกรณ์เสริมดังกล่าวถูกกฎหมาย

ศาลฎีกาได้พิจารณาคดีนี้หลังจากศาลชั้นต้นมีความเห็นแตกต่างกันเกี่ยวกับบัมพ์สต็อก ซึ่งถูกประดิษฐ์ขึ้นในช่วงต้นทศวรรษ 2000 ภายใต้การปกครองของประธานาธิบดีจอร์จ ดับเบิลยู. บุช ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกัน และประธานาธิบดีบารัก โอบามา ซึ่งเป็นพรรคเดโมแครต ATF ตัดสินใจว่าบัมพ์สต็อกไม่เปลี่ยนแปลงปืนกึ่งอัตโนมัติให้กลายเป็นปืนกล หน่วยงานได้พลิกกลับการตัดสินใจเหล่านั้นตามคำร้องขอของทรัมป์หลังจากเกิดเหตุกราดยิงในลาสเวกัสและเหตุกราดยิงที่โรงเรียนมัธยมปลายพาร์คลैंड รัฐฟลอริดา ที่ทำให้มีผู้เสียชีวิต 17 ราย

บัมพ์สต็อกเป็นอุปกรณ์เสริมที่แทนที่ด้ามปืนไรเฟิล ส่วนที่วางอยู่ที่ไหล่ อุปกรณ์เสริมดังกล่าวจะใช้พลังงานสะท้อนกลับของปืนเพื่อให้ไกปืนกระแทกกับนิ้วของผู้ยิงที่อยู่นิ่ง ทำให้ปืนยิงได้เร็วเทียบเท่ากับปืนกลแบบดั้งเดิม รัฐ 15 รัฐและเขตโคลัมเบียมีกฎหมายห้ามใช้บัมพ์สต็อกของตนเอง

โจทก์ในคดีนี้ คือ ไมเคิล คาร์กิล เจ้าของร้านขายปืนในเท็กซัสและอดีตทหารผ่านศึก ได้รับการสนับสนุนทางกฎหมายจาก New Civil Liberties Alliance ซึ่งเป็นกลุ่มที่ได้รับทุนสนับสนุนจากผู้บริจาคเงินอนุรักษ์นิยม เช่น เครือข่ายโคช ทนายความของเขาได้ยอมรับว่าบัมพ์สต็อกช่วยให้ยิงได้รวดเร็ว แต่โต้แย้งว่าบัมพ์สต็อกนั้นแตกต่างกันออกไป เพราะผู้ยิงต้องใช้ความพยายามมากขึ้นในการทำให้ปืนยิงต่อไป

ทนายความของรัฐบาลโต้แย้งว่าความพยายามที่ผู้ยิงต้องใช้มีเพียงเล็กน้อย และไม่ได้ส่งผลต่อกฎหมาย กระทรวงยุติธรรมกล่าวว่า ATF ได้เปลี่ยนใจเกี่ยวกับบัมพ์สต็อกหลังจากตรวจสอบอย่างละเอียดมากขึ้นซึ่งเกิดขึ้นจากเหตุกราดยิงในลาสเวกัส และได้ข้อสรุปที่ถูกต้อง

มีบัมพ์สต็อกประมาณ 520,000 ชิ้นที่อยู่ในตลาดเมื่อคำสั่งห้ามมีผลบังคับใช้ในปี 2562 ซึ่งทำให้ผู้คนต้องส่งคืนหรือทำลายบัมพ์สต็อกเหล่านั้น โดยมีมูลค่ารวมประมาณ 100 ล้านดอลลาร์ตามที่โจทก์ระบุในเอกสารของศาล

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ