ชาวมินนิโซตาปิดธุรกิจและหยุดงานในวันคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจเพื่อประท้วง ICE

การประท้วงต่อต้าน ICE (สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและบังคับใช้กฎหมาย) ในเมืองมินนิแอโพลิส รัฐมินนิโซตา เดือนมกราคม 2026

(SeaPRwire) –   ผู้ประท้วงหลายพันคนออกมารวมตัวกันตามท้องถนนทั่วรัฐมินนิโซตาเมื่อวันศุกร์ โดยปิดร้านค้าและหยุดงานประท้วงครั้งใหญ่ต่อต้านการกวาดล้างผู้อพยพของรัฐบาลทรัมป์ในรัฐ

การประท้วง “Ice Out of Minnesota: Day of Truth and Freedom” ซึ่งจัดโดยผู้นำชุมชน นักบวช และสหภาพแรงงาน ได้เรียกร้องให้มีการปิดระบบเศรษฐกิจแบบ “ไม่ทำงาน ไม่ไปโรงเรียน ไม่ซื้อของ”

“ชาวมินนิโซตาจะมารวมตัวกันเพื่อไตร่ตรองทางศีลธรรมและดำเนินการเพื่อยืนหยัดต่อสู้กับการกระทำของรัฐบาลกลางต่อรัฐมินนิโซตา” แถลงการณ์ของขบวนการระบุ “จะมีการหยุดกิจกรรมทางเศรษฐกิจประจำวันทั่วทั้งรัฐอย่างเป็นเอกฉันท์ แต่ชาวมินนิโซตาจะใช้เวลาอยู่กับครอบครัว เพื่อนบ้าน และชุมชนของตน เพื่อแสดงให้เห็นถึงหัวใจทางศีลธรรมและพลังทางเศรษฐกิจร่วมกันของมินนิโซตา”

การเดินขบวนครั้งใหญ่เริ่มขึ้นในช่วงบ่ายวันศุกร์จาก Downtown Commons ในเมืองมินนิแอโพลิส มุ่งหน้าไปยัง Target Center ซึ่งมีการจัดการชุมนุม บิชอป Dwayne Royster ผู้อำนวยการบริหารของ Faith in Action ซึ่งร่วมจัดขบวนการในวันศุกร์ กล่าวว่า ผู้จัดงานคาดว่าจะมีผู้เข้าร่วมมากกว่า 20,000 คนที่จะมาร่วมแสดงความเป็นน้ำหนึ่งใจเดียวกันในการชุมนุม

“เราจะไม่นั่งอยู่ข้างสนาม และเราจะไม่ยืนนิ่งอยู่แต่ในโบสถ์ของเรา แต่เรากำลังพูดความจริงต่ออำนาจด้วยการกระทำของเราในวันนี้” Royster กล่าวกับ TIME ขณะขับรถไปยัง Target Center กับนักบวชคนอื่นๆ “ขอให้ผมชี้แจงให้ชัดเจนว่า ไม่เพียงแต่มินนิแอโพลิสและมินนิโซตาจะมารวมตัวกันเท่านั้น แต่พวกเขากำลังเรียกให้ทั้งประเทศมารวมตัวกันด้วย”

การประท้วงได้แพร่กระจายไปทั่วรัฐมินนิโซตาและทั่วประเทศ หลังจากการยิงเจ้าหน้าที่ ICE เสียชีวิต Renee Good พลเมืองสหรัฐฯ อายุ 37 ปี และแม่ของลูกสามคน ในเมืองมินนิแอโพลิส รัฐบาลทรัมป์ได้ปกป้องการยิงดังกล่าวว่าเป็น “การป้องกันตัว” แต่ภาพวิดีโอของเหตุการณ์ดูเหมือนจะขัดแย้งกับคำกล่าวของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลาง และเหตุการณ์ดังกล่าวได้จุดชนวนความโกรธแค้นต่อยุทธวิธีการบังคับใช้กฎหมายคนเข้าเมืองที่ก้าวร้าวของรัฐบาล เมื่อวันอังคาร เจ้าหน้าที่ ICE ได้ควบคุมตัวเด็กชายอายุห้าขวบชื่อ Liam Conejo Ramos พร้อมกับพ่อของเขา ในเมืองชานเมืองมินนิแอโพลิส และส่งตัวไปยังศูนย์กักกันในเท็กซัส ซึ่งทำให้เกิดการตรวจสอบและต่อต้านการกวาดล้างดังกล่าว

ขบวนการเบื้องหลังการประท้วงในวันศุกร์ ได้เรียกร้องให้ ICE ออกจากมินนิโซตา; ให้เจ้าหน้าที่ที่สังหาร Good ต้องรับผิดชอบทางกฎหมาย; ไม่ให้งบประมาณเพิ่มเติมแก่ ICE ในงบประมาณรัฐสภาที่จะมาถึง; และให้มีการสอบสวนหน่วยงานดังกล่าวในข้อหา “ละเมิดสิทธิมนุษยชนและรัฐธรรมนูญต่อชาวอเมริกันและเพื่อนบ้านของเรา”

กลุ่มดังกล่าวยังเรียกร้องให้ธุรกิจในมินนิโซตาปฏิเสธการเข้าและให้บริการเจ้าหน้าที่ ICE ต่อไป

ท่ามกลางการประท้วงที่ดำเนินอยู่ นักบวชประมาณ 100 คน ถูกจับกุมโดยไม่มีเหตุการณ์รุนแรงที่สนามบินนานาชาติมินนิแอโพลิส-เซนต์พอล เมื่อวันศุกร์ ระหว่างการประท้วงเรียกร้องให้สายการบินหยุดให้ความร่วมมือกับเที่ยวบินเนรเทศ

ธุรกิจหลายร้อยแห่งในมินนิโซตาได้ปิดทำการในวันศุกร์เช่นกัน

Nabil เจ้าของ Gold Room Restaurant and Lounge ใน Central Minneapolis ซึ่งไม่ต้องการเปิดเผยนามสกุลเพื่อรักษาความเป็นส่วนตัว เป็นหนึ่งในผู้ที่ปิดร้านเพื่อเข้าร่วมการประท้วงในวันดังกล่าว แม้ว่าเขาจะให้บริการอาหารแก่ผู้ประท้วงโดยไม่คิดค่าใช้จ่าย

Nabil กล่าวกับ TIME ว่า ธุรกิจของเขา เช่นเดียวกับธุรกิจอื่นๆ ได้รับผลกระทบจากการมีอยู่ของ ICE เนื่องจากผู้คนกลัวที่จะออกไปข้างนอก

อย่างไรก็ตาม ในวันศุกร์ “มีผู้คนหลากหลายกลุ่มออกมา ฉันหมายถึง ทุกเชื้อชาติ ทุกวัย” เขากล่าวเสริมว่าท้องถนน “แน่นขนัด” ท่ามกลางการประท้วง

“ผมคิดว่ามันแสดงถึงวลีคลาสสิกที่ว่า ‘สามัคคีคือพลัง แตกแยกคือความพินาศ’” เขากล่าว “เป็นเรื่องที่น่าชื่นชมที่ได้เห็น”

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ