ซาบรินา คาร์เพนเตอร์ ศิลปินคนล่าสุดที่ออกมาต่อต้านการที่รัฐบาลทรัมป์นำเพลงไปใช้หาประโยชน์

Sabrina Carpenter attends the 2025 MTV Video Music Awards at UBS Arena in Elmont, N.Y. on Sept. 7, 2025.

(SeaPRwire) –   เสียงของ “เคยลองอันนี้ไหม?” ดังขึ้นในวิดีโอที่เจ้าหน้าที่ ICE ไล่ล่าและควบคุมตัวผู้อพยพ ซึ่ง White House ได้โพสต์ลงบนโซเชียลมีเดียเมื่อวันอังคาร ถือเป็นความเคลื่อนไหวล่าสุดในสิ่งที่ดูเหมือนจะเป็นการรณรงค์เพื่อใช้การอ้างอิงจากวัฒนธรรมป๊อปมาส่งเสริมวาระของรัฐบาลทรัมป์

อย่างไรก็ตาม Carpenter ไม่ชอบสิ่งที่ White House พยายามจะทำ “วิดีโอนี้ชั่วร้ายและน่ารังเกียจ” Carpenter กล่าว “อย่าให้ฉันหรือเพลงของฉันเข้าไปเกี่ยวข้องกับการสนับสนุนวาระที่ไร้มนุษยธรรมของคุณเลย”

White House ยังไม่ได้ลบวิดีโอหรือนำเสียงออกเมื่อวันพุธ แต่ Abigail Jackson โฆษกหญิงได้กล่าวกับ TIME ในแถลงการณ์ว่า: “นี่คือข้อความสั้นๆ ที่น่ารักสำหรับ Sabrina Carpenter” โดยอ้างถึงอัลบั้มปี 2024 ของนักร้อง “เราจะไม่ขอโทษสำหรับการเนรเทศฆาตกร ข่มขืน และผู้ที่เกี่ยวข้องกับเด็กอันตรายและผิดกฎหมายออกจากประเทศของเรา ใครก็ตามที่จะปกป้องสัตว์ประหลาดที่ป่วยเหล่านี้ต้องเป็นคนโง่ หรือเป็นคนเฉื่อยชา?”

White House และหน่วยงานและกรมอื่น ๆ ของรัฐบาลกลางในช่วงการบริหารวาระที่สองของประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ได้นำเพลงป๊อป มีม และแม้แต่ภาพที่สร้างโดย AI มาใช้ในบัญชีทางการ

“ไม่มีที่ใดในรัฐธรรมนูญระบุว่าเราไม่สามารถโพสต์มีมเจ๋งๆ ได้” White House กล่าว

แต่ Carpenter ไม่ใช่คนแรก และคงไม่ใช่คนสุดท้ายที่จะคัดค้านการนำผลงานของเธอไปใช้ในการเมืองที่เธอไม่เห็นด้วย

ผู้มีส่วนร่วมที่ไม่เต็มใจในข้อความทางการเมือง

ทรัมป์ต้องเผชิญกับการต่อต้านจากศิลปินที่ใช้เพลงของพวกเขาในการหาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีและแม้กระทั่งในวาระแรก แต่สิ่งนี้ก็ไม่ทำให้รัฐบาลของเขาท้อถอยจากการโพสต์วิดีโอพร้อมเพลงของศิลปินป๊อปอย่างหนักหน่วง รวมถึงบางคนที่เคยออกมาพูดต่อต้านเขาอย่างเปิดเผย

แม้ว่าจะมีความท้าทายทางกฎหมายในการใช้เพลง แต่ศิลปินหลายคนเลือกที่จะแสดงความคัดค้านต่อสาธารณะเพื่อแจ้งให้แฟนคลับและผู้ฟังทราบถึงจุดยืนทางการเมืองของพวกเขา

ในเดือนพฤศจิกายน นักร้อง Olivia Rodrigo ผู้ซึ่งตอบโต้ Department of Homeland Security (DHS) หลังจากที่พวกเขาใช้เพลง “All-American Bitch” ของเธอในปี 2023 เป็นเพลงประกอบ ใน Instagram Rodrigo โพสต์ว่า “อย่าใช้เพลงของฉันเพื่อส่งเสริมการโฆษณาชวนเชื่อที่เหยียดเชื้อชาติและเต็มไปด้วยความเกลียดชังของคุณ” ซึ่ง DHS ตอบกลับอย่างขี้เล่นโดยอ้างอิงถึงเนื้อเพลงของ Rodrigo ว่า: “อเมริกาคือ สำหรับเจ้าหน้าที่บังคับใช้กฎหมายของรัฐบาลกลางของเราที่รักษาความปลอดภัยให้เรา เราขอแนะนำให้คุณ Rodrigo ขอบคุณพวกเขาสำหรับบริการของพวกเขา ไม่ใช่ดูถูกการเสียสละของพวกเขา”

ในเดือนตุลาคม นักร้องนักแต่งเพลง Kenny Loggins ประณาม “การใช้โดยไม่ได้รับอนุญาต” เพลง “Danger Zone” ปี 1986 ของเขาในวิดีโอที่ทรัมป์โพสต์บน Truth Social ในวิดีโอ ทรัมป์บินอยู่บนเครื่องบินเจ็ตที่มีคำว่า “KING TRUMP” ประดับอยู่ สวมมงกุฎ และทิ้งอุจจาระใส่ชาวนิวยอร์ก ซึ่งเป็นการตอบโต้ที่เห็นได้ชัดต่อการประท้วงที่แพร่หลายทั่วประเทศ วิดีโอพร้อมเสียงยังคงอยู่บนแพลตฟอร์ม Truth Social ของทรัมป์

“ไม่มีใครขออนุญาตผม ซึ่งผมก็คงจะปฏิเสธ” Loggins กล่าวในแถลงการณ์ต่อสื่อ โดยเสริมว่าเขากำลังต้องการให้เพลงของเขาถูกนำออกจากวิดีโอโดยทันที มีรายงานว่า White House ตอบคำถามจาก เรื่องการใช้เพลงด้วยภาพนักแสดง Tom Cruise และ Anthony Edwards จากภาพยนตร์ปี 1986 เรื่อง Top Gun และข้อความที่ซ้อนทับว่า “I feel the need for speed.”

ในเดือนเดียวกันนั้น วงร็อก MGMT ได้ร้องเรียน วิดีโอของเจ้าหน้าที่รัฐบาลกลางที่จับกุมผู้ประท้วงต่อต้าน ICE ซึ่งใช้เพลง “Little Dark Age” ปี 2017 ของวงเป็นเพลงประกอบ พร้อมคำบรรยายว่า: “จุดจบของยุคมืด การเริ่มต้นของยุคทอง” มีการยื่นคำร้องขอลบตาม Digital Millennium Copyright Act (DMCA) และวิดีโอนั้น ถูกนำลง แต่ยังคงอยู่โดยไม่มีเสียง

อีกวงร็อกหนึ่งคือ Blue Öyster Cult ได้แสดงปฏิกิริยาต่อการใช้เพลงฮิตปี 1976 ของพวกเขา “(Don’t Fear) The Reaper” โดยทรัมป์ ในวิดีโอ ซึ่ง Russell Vought ผู้อำนวยการ Office of Management and Budget ถูกนำเสนอในฐานะ Grim Reaper ในช่วงการแพร่ระบาดของโควิด-19 ในแถลงการณ์ วงดนตรีชี้แจงว่า “ไม่ได้รับการติดต่อหรือแจ้งให้ทราบล่วงหน้า” แต่ลิขสิทธิ์ “เป็นของ SONY MUSIC 100%” วิดีโอพร้อมเสียงยังคงอยู่บนแพลตฟอร์ม Truth Social ของทรัมป์

Jess Glynne นักร้องป๊อปชาวอังกฤษ ก็มีเพลงฮิต “Hold My Hand” ปี 2015 ของเธอ ซึ่งถูกใช้ ในเดือนกรกฎาคม ในโพสต์ Glynne กล่าวว่าเธอรู้สึก “ป่วย” และ “เสียใจ” ที่เพลงของเธอถูกนำไปใช้เพื่อส่งเสริม “การแบ่งแยกและความเกลียดชัง” โดยอธิบายว่า: “Hold My Hand ถูกเขียนขึ้นเกี่ยวกับความรัก การสนับสนุน และการยืนเคียงข้างใครบางคนผ่านทุกสิ่ง – มันมีจุดมุ่งหมายเพื่อมอบความหวังและพลัง การนำไปใช้เพื่อส่งเสริมสิ่งที่ฉันไม่เห็นด้วยโดยพื้นฐานแล้วขัดแย้งกับข้อความของเพลงโดยสิ้นเชิง” Jet2 สายการบินที่ใช้เพลงนี้ในโฆษณาวันหยุดของพวกเขาแพร่หลายและเป็นเพลงประกอบของวิดีโอ White House นั้น ได้ตอบโต้ โดยกล่าวว่าการใช้นี้ “ไม่ได้รับการรับรองจากเราแต่อย่างใด” และบริษัท “ผิดหวังอย่างมากที่เห็นแบรนด์ของเราถูกนำไปใช้เพื่อส่งเสริมนโยบายของรัฐบาลเช่นนี้”

อย่างไรก็ตาม ศิลปินบางคนยังคงเงียบต่อสาธารณะเกี่ยวกับการใช้เพลงของพวกเขา Taylor Swift ซึ่งเคย แสดงความคิดเห็น เกี่ยวกับ การเป็นเจ้าของเพลงของเธอ และได้ แสดงการต่อต้านทรัมป์มาโดยตลอด ยังไม่ได้ออกแถลงการณ์ใดๆ หลังจากที่เพลงจากอัลบั้มล่าสุดของเธอ ถูกนำไปใช้

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ