ทำเนียบขาวเพิกเฉยต่อข้อความแชทที่หลุดมาจากกลุ่ม Young Republicans ซึ่งชื่นชมฮิตเลอร์

(SeaPRwire) –   รองประธานาธิบดีกำลังลดทอนความสำคัญของข้อความหลายพันข้อความที่รั่วไหลออกมาจากผู้นำเยาวชนรีพับลิกัน ซึ่งมีเนื้อหาเหยียดเชื้อชาติและใช้ภาษาที่ไม่เหมาะสม

ข้อความดังกล่าวซึ่งได้รับโดย POLITICO ถูกส่งโดยผู้นำกลุ่มต่างๆ ของ Young Republican National Federation ซึ่งเป็นองค์กรทางการเมืองสำหรับชาวรีพับลิกันที่มีอายุระหว่าง 18 ถึง 40 ปี ข้อความเหล่านี้แสดงให้เห็นว่าผู้นำของกลุ่มเหล่านั้นได้ชื่นชมอดอล์ฟ ฮิตเลอร์ และล้อเล่นเกี่ยวกับห้องรมแก๊ส การเป็นทาส และการข่มขืน

การรั่วไหลดังกล่าวได้ก่อให้เกิดปฏิกิริยาต่อต้านในทันทีจากสมาชิกสภานิติบัญญัติหลายคนจากต่างพรรค แต่รองประธานาธิบดีกลับปัดป้องข้อความเหล่านั้น โดยหันไปวิพากษ์วิจารณ์ Jay Jones ผู้สมัครอัยการสูงสุดพรรคเดโมแครตของรัฐเวอร์จิเนีย ซึ่งเพิ่งถูกวิพากษ์วิจารณ์จากข้อความที่เขาส่งในปี 2022 ซึ่งเขาเสนอสถานการณ์สมมติว่าเขาจะยิง Todd Gilbert ซึ่งขณะนั้นเป็นประธานสภาผู้แทนราษฎรจากพรรครีพับลิกัน และหวังว่าลูกๆ ของ Gilbert จะได้รับอันตราย

“นี่เลวร้ายยิ่งกว่าสิ่งที่พูดในแชทกลุ่มของวิทยาลัยเสียอีก และคนที่พูดสิ่งนี้อาจกลายเป็นอัยการสูงสุดของรัฐเวอร์จิเนีย” แวนซ์กล่าวในโพสต์โซเชียลมีเดียของเขา โดยอ้างถึงโจนส์ “ผมปฏิเสธที่จะเข้าร่วมการแสดงความตกใจเมื่อมีผู้มีอำนาจเรียกร้องให้ใช้ความรุนแรงทางการเมือง”

โจนส์ได้ขอโทษสำหรับข้อความที่เขาส่งในปี 2022

นักการเมืองพรรครีพับลิกันคนอื่นๆ เช่น ผู้ว่าการรัฐเวอร์มอนต์ Phil Scott ได้ประณามข้อความที่รั่วไหลออกมาจากกลุ่มเยาวชนรีพับลิกัน Elise Stefanik สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากนิวยอร์ก ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกัน ได้ประณามการสนทนาดังกล่าว แต่ก็เรียกบทความของ POLITICO ว่าเป็น “บทความโจมตี” และเช่นเดียวกับแวนซ์ หันไปวิพากษ์วิจารณ์คำกล่าวของโจนส์

นี่คือสิ่งที่ควรรู้เกี่ยวกับข้อความเหล่านี้

ข้อความเผยให้เห็นอะไรบ้าง?

รายงานของ POLITICO เผยให้เห็นว่าผู้นำเยาวชนรีพับลิกันแลกเปลี่ยนข้อความเหยียดเชื้อชาติและไม่เหมาะสมในแชท Telegram ระหว่างต้นเดือนมกราคมถึงกลางเดือนสิงหาคม ในข้อความที่ POLITICO ได้รับ สมาชิกแชทเรียกคนผิวสีว่าลิงและ “คนแตงโม” เมื่อสมาชิกคนหนึ่งถามว่าคนอื่นๆ ในแชทกำลังดูการแข่งขัน NBA หรือไม่ สมาชิกอีกคนตอบว่า “ถ้าอยากดูลิงเล่นบอล ผมจะไปสวนสัตว์”

สมาชิกแชทล้อเล่นเกี่ยวกับการนำศัตรูทางการเมืองไปไว้ในห้องรมแก๊ส พวกเขาล้อเล่นเกี่ยวกับการข่มขืน โดยสมาชิกคนหนึ่งเรียกมันว่า “สุดยอด” บางคนยกย่องฮิตเลอร์ โดยมีคนหนึ่งกล่าวว่า “ยอดเยี่ยม ผมรักฮิตเลอร์”

สมาชิกในแชทใช้คำดูถูกเหยียดหยาม—รวมถึง “f—–,” “r——-, และ “n—-”—รวมมากกว่า 251 ครั้ง ตามที่ POLITICO พบ

สมาชิกคนหนึ่งส่งข้อความเกี่ยวกับเพื่อนร่วมกันคนหนึ่งที่ “คบกับผู้หญิงชาวอินเดียที่อ้วนมากคนนี้อยู่พักหนึ่ง” เมื่อมีคนตอบว่าผู้หญิงคนนั้น “ไม่ใช่ชาวอินเดีย” อีกคนหนึ่งก็ตอบกลับไปว่า “เธอแค่ไม่ค่อยอาบน้ำ”

Young Republicans คือใคร?

Young Republican National Federation ซึ่งมักถูกเรียกว่า Young Republicans มีกลุ่มอยู่ทั่วประเทศและมีสมาชิกประมาณ 15,000 คน แชทที่ POLITICO ได้รับรวมถึงข้อความจากผู้นำของกลุ่มเหล่านั้น ทั้งในนิวยอร์ก แคนซัส แอริโซนา และเวอร์มอนต์

ใครอยู่ในแชท?

สมาชิกบางคนในแชททำงานทางการเมือง Peter Giunta ซึ่งในขณะที่มีการส่งข้อความนั้นเป็นประธานของ New York State Young Republicans ได้เป็นหัวหน้าคณะทำงานของสมาชิกสภาผู้แทนราษฎรแห่งรัฐนิวยอร์ก Mike Reilly หลังจากการรายงานของ POLITICO เขาได้พ้นจากตำแหน่ง สมาชิกวุฒิสภาของรัฐเวอร์มอนต์ Samuel Douglass ก็อยู่ในแชทเช่นกัน; ตั้งแต่นั้นมา สมาชิกสภานิติบัญญัติจากพรรครีพับลิกันก็ได้เรียกร้องให้เขาลาออก

บางคนได้ขอโทษสำหรับข้อความดังกล่าว แต่คนอื่นๆ ปฏิเสธที่จะแสดงความคิดเห็น หรือแนะนำว่าข้อความเหล่านั้น “อาจถูกเปลี่ยนแปลง ถูกนำออกนอกบริบท หรือถูกบิดเบือนไปในทางอื่น”

ปฏิกิริยาต่อต้านเป็นอย่างไรบ้าง?

Michael Lawler สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรจากนิวยอร์ก ซึ่งเป็นพรรครีพับลิกัน ได้โพสต์บน X ว่า “ความคิดเห็นที่น่ารังเกียจและเต็มไปด้วยความเกลียดชังที่รายงานว่าเกิดขึ้นในแชทส่วนตัวระหว่างสมาชิกของ New York State Young Republicans นั้นน่าขยะแขยง” โดยเรียกร้องให้พวกเขา “ลาออกจากตำแหน่งผู้นำใดๆ ทันทีและไตร่ตรองว่าพวกเขาได้ห่างไกลจากความเคารพและความเหมาะสมของมนุษย์ขั้นพื้นฐานไปมากเพียงใด”

Kansas Young Republicans ถูกยุบในวันอังคาร หลังจากการรายงานของ POLITICO เชื่อมโยงสมาชิกสองคนของกลุ่มเข้ากับข้อความเหยียดเชื้อชาติ สมาชิกหลายคนของแชทได้ลาออกภายหลังการรายงานของ POLITICO

โฆษกทำเนียบขาวได้กล่าวกับ POLITICO เพื่อปัดทิ้งความคิดที่ว่าวาทศิลป์ของประธานาธิบดี Donald Trump มีส่วนเกี่ยวข้องกับข้อความที่ไม่เหมาะสมในกลุ่มแชท Telegram

“มีเพียงนักข่าวฝ่ายซ้ายหัวรุนแรงเท่านั้นที่จะพยายามอย่างยิ่งยวดเชื่อมโยงประธานาธิบดีทรัมป์เข้ากับเรื่องราวเกี่ยวกับกลุ่มแชทสุ่มที่เขาไม่มีความเกี่ยวข้องด้วย ในขณะที่ไม่พูดถึงการใส่ร้ายที่เป็นอันตรายที่มาจากนักการเมืองเดโมแครตที่จินตนาการถึงการฆ่าคู่ต่อสู้ของพวกเขาและเรียกพรรครีพับลิกันว่าเป็นนาซีและฟาสซิสต์” โฆษกกล่าว “ไม่มีใครต้องเผชิญกับวาทศิลป์ที่ดุร้ายและความรุนแรงมากไปกว่าประธานาธิบดีทรัมป์และผู้สนับสนุนของเขา”

ทำเนียบขาวยังไม่ได้ตอบกลับคำขอความคิดเห็นจาก TIME