เกาหลีใต้จะนับคู่รักเพศเดียวกันในการสำรวจสำมะโนประชากรเป็นครั้งแรก

People attend a Pride event in support of LGBTQ rights, during the Seoul Queer Culture Festival, in Seoul on June 14, 2025.

(SeaPRwire) –   เกาหลีใต้ได้เปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญอย่างเงียบๆ ในวิธีการสำรวจประชากรของตน

สิ่งที่นักเคลื่อนไหว LGBTQ บรรยายว่าเป็น “การตัดสินใจครั้งประวัติศาสตร์” กระทรวงข้อมูลและสถิติของประเทศได้อัปเดตระบบการลงทะเบียนดิจิทัลสำหรับการสำรวจสำมะโนประชากรและเคหะ พ.ศ. 2568 เมื่อวันพุธที่ผ่านมา เพื่อยอมรับคำตอบ “คู่สมรส” หรือ “คู่อยู่กิน” ที่ถูกต้องระหว่างสมาชิกในครัวเรือนเพศเดียวกัน

การอัปเดตที่ดูเหมือนเล็กน้อยนี้ช่วยแก้ไขปัญหาจากการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งก่อนๆ: เมื่อสมาชิกในครัวเรือนเพศเดียวกันพยายามเลือก “คู่สมรส” ในการสำรวจครั้งก่อนๆ ระบบเก็บข้อมูลจะแจ้งว่าการลงทะเบียนเหล่านั้นเป็นข้อผิดพลาด—บังคับให้พวกเขาจัดหมวดหมู่ตัวเองเป็น “ผู้อาศัยร่วมอื่นๆ” สิ่งนี้ทำให้คู่รักเพศเดียวกันถูกจัดอยู่ในหมวดหมู่เดียวกับเพื่อนร่วมห้องคนอื่นๆ ความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่ปรากฏในสถิติของรัฐบาล องค์กรภาคประชาสังคม หรือนักวิจัยที่ต้องอาศัยข้อมูลเหล่านั้น

เกาหลีใต้ไม่อนุญาตให้มีการแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันหรือการจดทะเบียนคู่ชีวิตตามกฎหมาย แต่การสำรวจสำมะโนประชากรซึ่งจัดขึ้นทุกห้าปี เปิดโอกาสให้ชุมชน LGBTQ ได้รับการยอมรับและการมองเห็นมากขึ้นในข้อมูล ซึ่งใช้ในการกำหนดนโยบายภายในประเทศ

เจ้าหน้าที่กระทรวงข้อมูลและสถิติกล่าวเมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่า การอนุญาตให้มีการบันทึกข้อมูลที่แม่นยำยิ่งขึ้นเป็นเพียงจุดเริ่มต้น “หลังจากได้ยินจากผู้เชี่ยวชาญ เราเข้าใจว่าข้อมูลเป็นสิ่งจำเป็น แต่การตอบสนองที่ไม่ถูกต้องอาจเกิดขึ้นได้ในระหว่างขั้นตอนการเก็บรวบรวม ดังนั้นเรากำลังพิจารณาวิธีการประมวลผลข้อมูลหลังการเก็บรวบรวม” เจ้าหน้าที่นิรนามกล่าว “ผมหวังว่าคุณจะเห็นสิ่งนี้เป็นการเริ่มต้นความพยายามของเรา”

พรรค Justice Party ฝ่ายซ้าย ได้แสดงความชื่นชมต่อการตัดสินใจของกระทรวง และกล่าวว่าหวังว่าการเปลี่ยนแปลงนี้จะก้าวข้ามเพียงแค่การปรากฏในสถิติ และเป็นรูปธรรมในนโยบายที่ครอบคลุม เช่น การอนุญาตให้มีการแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกัน “ในที่สุดเส้นทางก็ได้เปิดออกเพื่อให้คู่รักเพศเดียวกันได้สะท้อนอยู่ในนโยบาย” พรรคกล่าวในแถลงการณ์ พร้อมเสริมว่าพรรคสนับสนุนการต่อต้านการเลือกปฏิบัติต่อชนกลุ่มน้อยทุกกลุ่ม “เราเชื่อว่าอีกไม่นานวันนั้นจะมาถึงเมื่อบุคคลข้ามเพศจะถูกรวมอยู่ในสถิติประชากร”

กลุ่มสิทธิมนุษยชนยินดีกับการเปลี่ยนแปลงนี้ Rainbow Action Korea ซึ่งเป็นแนวร่วมขององค์กร LGBTQ 49 องค์กร กล่าวเมื่อวันพุธว่า “นี่เป็นครั้งแรกที่การมีอยู่ของพลเมือง LGBTQ+ ได้รับการบันทึกอย่างถูกต้องในสถิติระดับชาติ”

แต่กลุ่มยังวิพากษ์วิจารณ์ว่ารัฐบาลระดับชาติและท้องถิ่นของเกาหลีใต้ไม่ได้ “ประชาสัมพันธ์” การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้อย่างเพียงพอ ซึ่งอาจส่งผลกระทบต่อคำตอบ นอกจากนี้ยังเรียกร้องให้กระทรวงรวมคำถามที่ระบุเพศวิถีและอัตลักษณ์ทางเพศของผู้ตอบแบบสอบถามในการสำรวจสำมะโนประชากรและการสำรวจระดับชาติอื่นๆ เพื่อให้นับจำนวนพลเมือง LGBTQ โสดได้ดียิ่งขึ้นด้วย

“ข้อเท็จจริงที่ว่าการสำรวจสำมะโนประชากรครั้งนี้ ซึ่งเพิ่งเริ่มต้นครอบคลุมชีวิตของพลเมือง LGBTQ+ ได้รวมคำถามใหม่ๆ เกี่ยวกับการอยู่ร่วมกันโดยไม่สมรส ความตั้งใจที่จะแต่งงาน และเวลาที่ใช้ในการดูแลครอบครัว” แนวร่วมกล่าวเสริม “แสดงให้เห็นว่าลักษณะและความหมายของครอบครัวในสังคมเกาหลีได้เปลี่ยนแปลงไปอย่างมีนัยสำคัญแล้ว และยังคงพัฒนาอย่างรวดเร็ว”

ภูมิทัศน์ระดับชาติที่ซับซ้อนสำหรับบุคคล LGBTQ

ข้อกำหนดการลงทะเบียนสำมะโนประชากรใหม่ของเกาหลีใต้เกิดขึ้นในภูมิทัศน์ที่ซับซ้อนสำหรับบุคคล LGBTQ ในประเทศ

ผลสำรวจพบว่า 51% ของผู้ตอบแบบสอบถามชาวเกาหลีใต้ไม่เห็นด้วยกับการแสดงความรักในที่สาธารณะระหว่างบุคคล LGBTQ เช่น การจูบหรือจับมือ ผลสำรวจยังพบว่า 31% คัดค้านการที่บุคคล LGBTQ เปิดเผยเพศวิถีหรืออัตลักษณ์ทางเพศของตนในที่สาธารณะ

ผลสำรวจโดย Korea Research พบว่าการต่อต้านการแต่งงานของคู่รักเพศเดียวกันในเกาหลียังคงแข็งแกร่ง โดยมีผู้ตอบแบบสอบถาม 50% หรือมากกว่านั้นไม่เห็นด้วยมาตั้งแต่ปี 2021 ในขณะที่มีเพียงกว่า 30% เท่านั้นที่สนับสนุน

นักเรียน LGBTQ ของเกาหลีใต้เผชิญกับการเลือกปฏิบัติ ตามรายงานจาก , และ . กฎหมาย ได้รับการยืนยันในปี 2023

แต่ก็มีข่าวดีสำหรับชุมชนที่ถูกชายขอบนี้ ขบวนพาเหรดไพรด์ได้ , และคนดังที่มีชื่อเสียง—รวมถึง —ได้เปิดเผยตัวตนและส่งเสริมการเป็นตัวแทนของ LGBTQ บุคคล LGBTQ ยังได้รับ

ในด้านนโยบาย ในปี 2024 ศาล และมี ภายใต้ ใหม่; อย่างไรก็ตาม Lee เคย ว่าประเด็นต่างๆ เช่น เศรษฐกิจมีความสำคัญสูงกว่า

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ