Boston Hospital ชื่นชม ‘การปกป้อง’ หลังผู้พิพากษาสั่งระงับหมายเรียกของรัฐบาลทรัมป์สำหรับเวชระเบียนเด็กข้ามเพศ

(SeaPRwire) –   Boston Children’s Hospital กำลังชื่นชมคำตัดสินของผู้พิพากษาศาลรัฐบาลกลางที่ขัดขวางหมายเรียกของ Justice Department เพื่อขอเวชระเบียนของผู้เยาว์ข้ามเพศที่ได้รับการรักษาที่โรงพยาบาล โดยกล่าวว่าคำตัดสินดังกล่าว “คุ้มครอง” ความเป็นส่วนตัว

“Boston Children’s Hospital ขอขอบคุณสำหรับคำตัดสินของศาล ซึ่งคุ้มครองความเป็นส่วนตัวของผู้ป่วย ครอบครัวของพวกเขา และผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพที่ให้การดูแลพวกเขา” โรงพยาบาลกล่าวในแถลงการณ์ต่อ TIME “การเข้าถึงการดูแลที่ยืนยันเพศสภาพเป็นสิทธิที่ได้รับการคุ้มครองภายใต้กฎหมายรัฐแมสซาชูเซตส์ และเรายังคงมุ่งมั่นที่จะให้การดูแลที่ปลอดภัย อิงหลักฐาน และเปี่ยมด้วยความเมตตาแก่ผู้ป่วยและครอบครัวทุกคน” 

Boston Children’s Hospital เป็นที่ตั้งของโครงการสุขภาพสำหรับผู้เยาว์และวัยรุ่นข้ามเพศแห่งแรกในประเทศ

ผู้พิพากษาศาลแขวงสหรัฐฯ Myong Joun พบในคำตัดสินของเขาว่า หมายเรียกของ DOJ ซึ่งร้องขอที่อยู่บ้าน หมายเลขประกันสังคม และเวชระเบียนของผู้ป่วยเด็กนั้น “มีแรงจูงใจจากความไม่สุจริตเท่านั้น” 

“ฝ่ายบริหารได้แสดงออกอย่างชัดเจนถึงการไม่เห็นด้วยกับชุมชนข้ามเพศและเป้าหมายที่จะยุติ GAC” Joun กล่าว โดยอ้างถึงการดูแลที่ยืนยันเพศสภาพ “เป็นที่ชัดเจนอย่างยิ่งว่าจุดประสงค์ที่แท้จริงของการออกหมายเรียกคือการเข้าแทรกแซงสิทธิของเครือรัฐแมสซาชูเซตส์ในการปกป้อง GAC ภายในเขตแดนของตน เพื่อคุกคามและข่มขู่ Boston Children’s Hospital ให้หยุดให้การดูแลดังกล่าว และเพื่อโน้มน้าวผู้ป่วยไม่ให้แสวงหาการดูแลดังกล่าว”

DOJ ได้ส่งหมายเรียกไปยังแพทย์และคลินิกจำนวนหนึ่งในช่วงฤดูร้อนนี้ เพื่อขอข้อมูลเกี่ยวกับการรักษาเยาวชนข้ามเพศด้วยการดูแลที่ยืนยันเพศสภาพ

การดูแลที่ยืนยันเพศสภาพสำหรับบุคคลข้ามเพศ รวมถึงผู้เยาว์ ได้รับการสนับสนุนจากสมาคมการแพทย์หลักทุกแห่งในประเทศ อย่างไรก็ตาม รัฐบาลทรัมป์พยายามจำกัดการเข้าถึงการดูแลดังกล่าวตั้งแต่ประธานาธิบดีกลับเข้ารับตำแหน่งเมื่อต้นปีนี้ ในเดือนมกราคม ทรัมป์ได้ลงนามในคำสั่งผู้บริหารโดยระบุว่าสหรัฐฯ จะไม่ “ให้ทุน” หรือ “สนับสนุน” การเปลี่ยนผ่านเพศสภาพของผู้ที่มีอายุ 19 ปีหรือน้อยกว่านั้น คลินิกหลายแห่งที่ให้การดูแลที่ยืนยันเพศสภาพ รวมถึงบางแห่งในฐานที่มั่นของพรรคเดโมแครต ได้ปิดตัวลงในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา เนื่องจากภัยคุกคามของฝ่ายบริหารที่จะตัดเงินทุนของรัฐบาลกลางสำหรับสถานพยาบาลที่ให้การดูแลดังกล่าวแก่เยาวชนข้ามเพศและกลุ่มนอนไบนารี

หมายเรียกของ DOJ ถูกออกหลังจาก Bondi สั่งให้กองคดีแพ่งของ Department of Justice ในเดือนเมษายน เพื่อสอบสวนการใช้การดูแลที่ยืนยันเพศสภาพ และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง “ดำเนินการอย่างเด็ดขาดเพื่อปกป้องเด็กๆ ของเรา และนำผู้ที่ทำการผ่าตัดเปลี่ยนอวัยวะเพศให้พวกเขาภายใต้หน้ากากของการดูแลมาลงโทษ” บันทึกดังกล่าวยังเรียกร้องให้ประเมินสิ่งที่หน่วยงานระบุว่าเป็น “ข้ออ้างเท็จ” เกี่ยวกับการใช้ยาต้านการเข้าสู่วัยเจริญพันธุ์ ฮอร์โมนเพศ หรือการรักษาทางการแพทย์อื่นๆ เพื่ออำนวยความสะดวกในการเปลี่ยนผ่านเพศสภาพของผู้ป่วย งานวิจัยได้แสดงให้เห็นว่าการผ่าตัดไม่ค่อยถูกใช้ หรือแทบไม่เคยใช้เลย เพื่อรักษาผู้เยาว์ที่มีภาวะความไม่สุขสบายทางเพศสภาพในสหรัฐฯ และการดูแลที่ยืนยันเพศสภาพที่เยาวชนข้ามเพศได้รับนั้นปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ

“ดังที่อัยการสูงสุด Bondi ได้ชี้แจงไว้อย่างชัดเจน Department of Justice นี้จะใช้เครื่องมือทางกฎหมายและการบังคับใช้กฎหมายทุกอย่างที่มีอยู่เพื่อปกป้องเด็กผู้บริสุทธิ์จากการถูกผ่าตัดเปลี่ยนอวัยวะเพศภายใต้หน้ากากของ ‘การดูแล’” โฆษก DOJ กล่าวกับ TIME ในแถลงการณ์หลังคำตัดสินของผู้พิพากษาของรัฐบาลกลาง 

ในเดือนพฤษภาคม Department of Health and Human Services (HHS) ได้ออกรายงานที่มุ่งทำลายความน่าเชื่อถือของการดูแลที่ยืนยันเพศสภาพว่าเป็นการรักษาทางการแพทย์ที่ถูกต้องสำหรับเยาวชนที่มีภาวะความไม่สุขสบายทางเพศสภาพ รายงานกล่าวว่ามีการ “ตีความผิด” เกี่ยวกับการบำบัดแก้ไขเพศสภาพ และเรียกร้องให้ใช้ “การบำบัดเชิงสำรวจ” เพื่อจัดการกับภาวะความไม่สุขสบายทางเพศสภาพในเยาวชนข้ามเพศและกลุ่มนอนไบนารี American Academy of Pediatrics, American Medical Association และสมาคมการแพทย์อื่นๆ ได้ออกแถลงการณ์โดยเรียกการปฏิบัติดังกล่าวว่าก่อให้เกิดอันตรายและไม่มีประสิทธิภาพในการเปลี่ยนแปลงอัตลักษณ์ของบุคคล

องค์กรสนับสนุนบางแห่งเฉลิมฉลองคำตัดสินของผู้พิพากษาที่ขัดขวางหมายเรียกของ DOJ “การรณรงค์อย่างบ้าคลั่งของรัฐบาลกลางต่อการดูแลที่ปฏิบัติอย่างดีที่สุดควรทำให้ทุกครอบครัวที่รู้ว่าการตัดสินใจด้านสุขภาพเป็นของพวกเขาและข้อมูลส่วนตัวของพวกเขาควรได้รับการคุ้มครองรู้สึกตกใจ” โฆษก GLAAD กล่าวในแถลงการณ์ต่อ TIME “ทุกคนต้องการเป็นตัวของตัวเอง มีสุขภาพดีและมีความสุข และใช้ชีวิตอย่างสงบสุข”