PBS สอนภาษาอังกฤษให้ฉัน การปิดตัวลงเป็นอันตรายต่อเด็กผู้อพยพ

(SeaPRwire) –   ในวัยเด็กที่เติบโตมาในครอบครัวผู้อพยพที่พูดภาษาสเปน ฉันมีแหล่งข้อมูลจำกัดในการเรียนภาษาอังกฤษ พ่อแม่ของฉันอพยพมายังประเทศนี้ด้วยความจำเป็นในทศวรรษ 1980 จากประเทศนิการากัวที่ได้รับผลกระทบจากสงคราม พ่อของฉันทำงานก่อสร้างและพอจะรู้คำศัพท์ภาษาอังกฤษเพียงพอสำหรับการใช้ชีวิต แม่ของฉันซึ่งเคยเป็นครู พยายามอย่างเต็มที่ที่จะสอนฉันอ่านและเขียนภาษาสเปน และถึงแม้ว่าพี่ชายของฉันจะเรียนรู้ภาษาได้มากขึ้นจากการเล่นกับเด็กๆ แถวบ้าน แต่มันก็ไม่เพียงพอที่จะสอนฉันได้อย่างสมบูรณ์ โชคดีที่เรามีโทรทัศน์ที่มีรายการภาษาอังกฤษมากมาย รวมถึงสถานี PBS ท้องถิ่นของเราด้วย

จากสิ่งนี้ ฉันได้ดูรายการสำหรับเด็กที่เป็นภาษาอังกฤษ เช่น Sesame Street, Mr. Roger’s Neighborhood และ Reading Rainbow รายการที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ช่วยปลูกฝังเมล็ดพันธุ์แห่งความเคารพ ความเมตตา ความรักในการเรียนรู้ และภาษาอังกฤษในใจฉัน แต่ก็มีรายการสองภาษาอย่าง Saludos (ที่มีหุ่นเชิดและผู้คน คล้ายกับ Sesame Street) และ ¿Qué Pasa, USA? (ละครซิตคอมเกี่ยวกับครอบครัวผู้อพยพชาวคิวบา-อเมริกันที่อาศัยอยู่ในไมอามี) ที่ไม่เพียงแต่สอนภาษาอังกฤษให้ฉันเท่านั้น แต่ยังนำเสนอภาพตัวแทนของครอบครัวแบบฉันด้วย ด้วยเหตุนี้ เมื่อฉันเริ่มเข้าโรงเรียนอนุบาล ฉันก็สามารถพูดได้สองภาษาแล้ว และด้วยรายการเหล่านี้ ฉันจึงรู้สึกไม่โดดเดี่ยวในการดำรงอยู่แบบสองภาษาและสองวัฒนธรรมของฉัน

เรื่องราวของฉันไม่ใช่เรื่องแปลก มีครอบครัวผู้อพยพจำนวนนับไม่ถ้วนที่ได้เรียนภาษาอังกฤษด้วยรายการจากช่อง PBS ท้องถิ่นของพวกเขา Ana Regalado ผู้สร้างเนื้อหาอาหารเม็กซิกันยอดนิยมที่ใช้ชื่อบัญชี , มายังสหรัฐอเมริกาเมื่ออายุหกขวบ และกล่าวว่าเธอและน้องสาวจะดู PBS ตลอดทั้งวัน โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่ออากาศร้อนเกินกว่าจะออกไปเล่นข้างนอกได้

“รายการอย่าง Sesame Street, Reading Rainbow และ Villa Allegre สอนคณิตศาสตร์พื้นฐานและคำศัพท์ภาษาอังกฤษให้เรา” Regalado กล่าว “ตอนแรกเราไม่เข้าใจเลย แต่ฉันรู้สึกว่ามันช่วยได้มาก”

, ผู้เขียน , กล่าวว่าเธอก็เรียนรู้ภาษาอังกฤษได้อย่างรวดเร็ว ส่วนหนึ่งเป็นเพราะรายการของ PBS

“จังหวะ โครงสร้าง และรูปแบบของ Sesame Street รวมถึงตัวละครที่น่ารัก ทำให้ฉันในวัยเด็กสามารถเรียนรู้ภาษาที่สองได้อย่างง่ายดาย” Salazar กล่าว

และ Paulette Erato ผู้ก่อตั้ง , กล่าวว่าเธอจำไม่ได้เลยว่ามีช่วงเวลาไหนที่ PBS ไม่ได้เปิดอยู่บนโทรทัศน์สำหรับเธอและน้องชายเลย อันที่จริงแล้ว มากเสียจนเมื่อแม่ของเธอ (ซึ่งพูดภาษาอังกฤษได้น้อย) ไปพบครูอนุบาลเพื่อสอบถามว่า Paulette เป็นอย่างไรบ้าง “ครูหัวเราะและบอกว่าฉันพูดภาษาอังกฤษได้ดีและเข้าใจทุกอย่างได้อย่างสมบูรณ์แบบ!”

รายการเพื่อการศึกษา รวมถึงรายการสองภาษา ยังคงมีอยู่บนสถานี PBS ทั่วประเทศ เด็กผู้อพยพยังคงได้รับการสนับสนุนในการเรียนภาษาอังกฤษผ่านรายการอย่าง และ ในทำนองเดียวกัน เด็กที่พูดภาษาอังกฤษก็กำลังได้เรียนภาษาสเปนและยอมรับความหลากหลายทางวัฒนธรรม รายการเหล่านี้เป็นรายการเดียวกับที่ฉันแบ่งปันกับลูกชายสองวัฒนธรรมของฉันเอง น่าเศร้าที่ผู้นำของประเทศเราดูเหมือนจะไม่สนใจที่จะสร้างคนรุ่นใหม่ที่มีความเห็นอกเห็นใจมากขึ้นเลย ไม่ต้องพูดถึงการช่วยเหลือเด็กและครอบครัวผู้อพยพให้รู้สึกปลอดภัยและได้รับการต้อนรับในบ้านเกิดใหม่ของพวกเขา

ในช่วงไม่กี่เดือนที่ผ่านมา ประธานาธิบดีได้ลงนามในร่างกฎหมาย ในนั้น เขากล่าวอ้างว่าการสนับสนุนทางการเงินของรัฐบาลต่อสื่อข่าวสารในปัจจุบันนั้น “ล้าสมัย” และ “ไม่จำเป็น” เป็นผลโดยตรงให้

แม้ว่า PBS จะไม่ปิดตัวลงในเร็วๆ นี้ แต่พวกเขาก็สูญเสียแหล่งสนับสนุนทางการเงินที่ใหญ่ที่สุดไปแล้ว การสูญเสียนี้ส่งผลกระทบโดยตรงต่อสถานีท้องถิ่นที่ผู้ชมรับชม ไม่เพียงแต่ PBS จะเข้าถึงโทรทัศน์ของครัวเรือนในสหรัฐอเมริกามากกว่าครึ่งเท่านั้น สถานีของพวกเขายัง

เหล่านี้คือครัวเรือนแบบที่ฉันเติบโตมา ช่องอย่าง Disney และ Nickelodeon เป็นของขวัญที่หาได้ยากเมื่อฉันโตขึ้น แต่ PBS อยู่ที่นั่นเสมอ พร้อมใช้งานเสมอ ฟรีสำหรับทุกคน รายการของ PBS บนสถานีท้องถิ่นของฉันนำเสนอรายการเพื่อการศึกษาที่ฉันต้องการและชื่นชอบ และไม่ต้องสงสัยเลยว่าผลกระทบที่ต่อเนื่องจากการปิดสถานี PBS ท้องถิ่นจะส่งผลกระทบยาวนานในชุมชนผู้อพยพที่มีรายได้น้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับเด็กและครอบครัว Latine วัยเยาว์ที่พยายามเรียนรู้ภาษาและขนบธรรมเนียมท้องถิ่นของประเทศที่แล้ว

โชคดีที่ยังมี องค์กรการกุศลอย่าง และอื่นๆ กำลังรวมตัวกันเพื่อจุดประสงค์นี้

“แม้ว่า PBS ในฐานะสถาบันระดับชาติจะไม่หายไปไหน แต่เรากังวลอย่างยิ่งเกี่ยวกับการเข้าถึงในระดับท้องถิ่น โดยเฉพาะอย่างยิ่งในชุมชนชนบทที่สถานีท้องถิ่นอาจเป็นแหล่งข้อมูลข่าวสารที่น่าเชื่อถือ ข้อมูลฉุกเฉิน และรายการเพื่อการศึกษาเพียงแห่งเดียว” Maribel Pérez Wadsworth ประธานและ CEO ของ Knight Foundation กล่าว “การเข้าถึงนั้นกำลังถูกคุกคาม เนื่องจากหลายสถานีกำลังเผชิญกับการปิดตัวลงหรือการลดงบประมาณอย่างรุนแรง”

Pérez Wadsworth กล่าวว่า Knight Foundation หวังว่ากองทุนสะพานจะช่วยรักษาระบบให้มีเสถียรภาพและรับประกันความต่อเนื่องของการบริการ เธอยังกล่าวอีกว่ามูลนิธิยังคงมองหานักลงทุนเพิ่มเติมที่ตระหนักถึงสิ่งที่เป็นเดิมพัน

แม้ว่าจะเป็นไปได้ทั้งหมดที่ฉันจะได้เรียนภาษาอังกฤษเมื่อฉันเริ่มเข้าโรงเรียนในที่สุด แต่ฉันโชคดีที่มีรายการของ PBS พร้อมให้ใช้งาน ซึ่งช่วยจุดประกายการศึกษาของฉัน หุ่นเชิดใน Saludos และ Sesame Street เสนอบทเรียนการอ่าน การเขียน และการนับเป็นภาษาอังกฤษ ตัวละคร Luis และ Maria ทำให้ฉันเห็นภาพว่าชาวละตินสองคนที่มีความสุขและประสบความสำเร็จมีหน้าตาเป็นอย่างไรเมื่ออาศัยอยู่ในย่านที่ความเมตตาเอื้อเฟื้อเผื่อแผ่อยู่เสมอ และนั่นคือในช่วงเวลาที่เด็กที่หน้าตาเหมือนฉันไม่ต้องกังวลว่า ICE Agents จะมาพาพวกเขาหรือครอบครัวของพวกเขาไป

พวกเราหลายคนยังคงรู้สึกขอบคุณ PBS เป็นอย่างมากที่มอบสถานที่ให้เราได้เรียนรู้และยอมรับ การให้แหล่งการศึกษาและความสบายใจแก่เด็กและครอบครัวผู้อพยพอย่างน้อยหนึ่งแหล่งนี้ คือสิ่งที่เราทำได้น้อยที่สุดแล้ว