หลังจากการบุกตรวจคนเข้าเมืองครั้งใหญ่ ทรัมป์ต้องการให้คนงานเกาหลีอยู่ในสหรัฐฯ ต่อไป

(SeaPRwire) –   ชาวเกาหลีใต้มากกว่า 300 คนที่ถูกควบคุมตัวในการบุกตรวจค้นโรงงานแบตเตอรี่ Hyundai-LG ในรัฐจอร์เจียเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว จะได้เดินทางกลับบ้านในวันพฤหัสบดีนี้ หลังจากล่าช้าเนื่องจากข้อเสนอจากประธานาธิบดี Donald Trump ที่ต้องการให้พวกเขาทำงานในสหรัฐฯ ต่อไป

ผู้ถูกควบคุมตัวเดิมทีมีกำหนดจะออกจากสหรัฐฯ ในวันพุธ แต่รัฐมนตรีต่างประเทศ Marco Rubio บอกกับรัฐมนตรีต่างประเทศเกาหลีใต้ Cho Hyun ระหว่างการเจรจาเพื่อปล่อยตัวพวกเขาว่า Trump ต้องการ “สนับสนุน” ให้ชาวเกาหลีอยู่ต่อในประเทศ เจ้าหน้าที่กระทรวงการต่างประเทศบอกกับสำนักข่าวเกาหลีใต้

“นั่นนำไปสู่การหยุดกระบวนการเดินทางออก เพื่อรับฟังจุดยืนของเกาหลีก่อนว่าพลเมืองที่ถูกควบคุมตัว ซึ่งทั้งหมดเป็นแรงงานที่มีทักษะ ต้องการกลับบ้านหรืออยู่ในสหรัฐฯ เพื่อทำงานต่อและช่วยฝึกอบรมบุคลากรชาวอเมริกัน” เจ้าหน้าที่กล่าว พร้อมเสริมว่าผู้ถูกควบคุมตัว ซึ่งถูกใส่กุญแจมือและตรวนข้อเท้าขณะถูกจับกุม ตามภาพที่ทางการสหรัฐฯ เผยแพร่ “ตกใจและเหนื่อยล้าอย่างมาก” และควรก่อนกลับบ้านก่อน แต่สามารถกลับมายังสหรัฐฯ ในภายหลังได้ ผู้ถูกควบคุมตัว 330 คน ซึ่งเป็นชาวเกาหลี 316 คน รวมถึงชาวจีน 10 คน ชาวญี่ปุ่น 3 คน และชาวอินโดนีเซีย 1 คน จากทั้งหมด 475 คนที่ถูกควบคุมตัวเมื่อวันที่ 4 กันยายน ได้รับการปล่อยตัวจากสถานกักกันของ ICE ใน Folkston รัฐจอร์เจีย และจะเดินทางกลับโซลในช่วงบ่ายวันพฤหัสบดีด้วยเที่ยวบินเช่าเหมาลำจากแอตแลนตาโดยไม่มีเครื่องพันธนาการ ตามที่ Cho กล่าว 

“แต่ละคนได้รับอนุญาตให้เลือก และรัฐบาลสหรัฐฯ กล่าวว่า ‘หากคุณต้องการไป คุณก็ไปได้ หากคุณต้องการอยู่ คุณก็อยู่ได้’” Lee Jae-myung กล่าวในการแถลงข่าวที่กรุงโซลเมื่อวันพฤหัสบดี ผู้ถูกควบคุมตัวชาวเกาหลีใต้หนึ่งคนเลือกที่จะอยู่ในสหรัฐฯ ต่อไป Lee กล่าว

ข้อเสนอของ Trump ดูเหมือนจะเป็นการกลับลำจากการบุกตรวจค้นเมื่อสัปดาห์ที่แล้ว ซึ่งหลังจากนั้นเขาได้เรียกร้องให้บริษัทต่างชาติ “โปรดเคารพกฎหมายคนเข้าเมืองของประเทศเรา” และ “จ้างและฝึกอบรมคนงานอเมริกัน” เจ้าหน้าที่ของรัฐจอร์เจียยังได้ให้การสนับสนุนการปราบปราม ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของปฏิบัติการที่เรียกว่า “Operation Take Back America”

แต่การบุกตรวจค้นได้สร้างรอยร้าวระหว่างสหรัฐฯ และเกาหลีใต้ ทั้งในด้านการทูตและทางเศรษฐกิจ เจ้าหน้าที่เกาหลีใต้ได้บ่นว่าการบุกตรวจค้น ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากบริษัทเกาหลีใต้ตกลงที่จะลงทุน 350 พันล้านดอลลาร์ในสหรัฐฯ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของข้อตกลงทางการค้า มีพื้นฐานมาจากปัญหาเรื่องวีซ่าที่ต่อเนื่องของสหรัฐฯ

“นโยบายการย้ายถิ่นฐานและการผลักดันการลงทุนจากต่างประเทศที่มากขึ้นของ Trump ไม่จำเป็นต้องเข้ากันไม่ได้” Ryu Yongwook ผู้ช่วยศาสตราจารย์ที่ Lee Kuan Yew School of Public Policy ในสิงคโปร์ ซึ่งเชี่ยวชาญด้านความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในเอเชียตะวันออก กล่าวกับ TIME ก่อนหน้านี้ “แต่เพื่อให้สิ่งเหล่านั้นไม่ขัดแย้งกัน รัฐบาลสหรัฐฯ จะต้องผลิตและใช้นโยบายการย้ายถิ่นฐานที่ปรับแต่งมาอย่างดี ซึ่งจะช่วยลดความยุ่งยากในกระบวนการลงทุนโดยตรงจากต่างประเทศ”

ดูเหมือนว่าหลังจากเกิดการบุกตรวจค้นแล้ว รัฐบาล Trump เต็มใจที่จะประนีประนอมเพื่อทำเช่นนั้น

เกาหลีใต้กล่าวว่าการบุกตรวจค้นอาจส่งผลกระทบต่อการลงทุน

Lee กล่าวเมื่อวันพฤหัสบดีว่าการควบคุมตัวที่ “สร้างความงุนงง” “อาจมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญต่อการตัดสินใจลงทุนในอนาคต โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อประเมินความเป็นไปได้ของการดำเนินงานโดยตรงในสหรัฐฯ” เขาเสริมว่าบริษัทเกาหลีใต้ “อดไม่ได้ที่จะตั้งคำถามว่าการตั้งโรงงานในสหรัฐฯ คุ้มค่ากับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นหรือไม่” และนโยบายวีซ่าที่ไม่ชัดเจนทำให้บริษัทเหล่านี้ “สงสัยว่าพวกเขาควรไปเลยหรือไม่”

Ryu บอกกับ TIME เมื่อต้นสัปดาห์นี้ว่าจุดยืนที่แข็งกร้าวของ Trump ทั้งในเรื่องการย้ายถิ่นฐานที่ถูกกฎหมายและผิดกฎหมายอาจสร้างความไม่แน่นอนให้กับธุรกิจต่างประเทศ ในขณะเดียวกัน Ryu กล่าวว่าการบุกตรวจค้นได้ชะลอการก่อสร้างโรงงานในรัฐจอร์เจีย ซึ่งจะสร้างงานหลายพันตำแหน่งในสหรัฐฯ หลังจากการก่อสร้างแล้วเสร็จ

Lee กล่าวว่าการละเมิดวีซ่าเล็กน้อยโดยชาวอเมริกันในเกาหลีใต้ไม่ได้ถือว่าเป็น “ปัญหาใหญ่”

“ในเกาหลีใต้ เราเห็นชาวอเมริกันมาด้วยวีซ่านักท่องเที่ยวเพื่อสอนภาษาอังกฤษที่โรงเรียนกวดวิชาเอกชน พวกเขาทำกันตลอดเวลา และเราไม่ได้คิดอะไรมาก มันเป็นแค่สิ่งที่คุณยอมรับ” เขากล่าวถึง hagwons ซึ่งรัฐบาลพยายามปราบปราม “แต่สหรัฐอเมริกาเห็นได้ชัดว่าไม่ได้มองสิ่งต่างๆ แบบนั้น”

Lee กล่าวว่าบริษัทเกาหลีใต้สามารถนำช่างเทคนิคที่มีทักษะในระยะสั้นเข้ามาได้นานแล้ว ซึ่งเป็นแรงงานที่ “ไม่มีอยู่ในท้องถิ่นในสหรัฐฯ” เพื่อทำการก่อสร้างและฝึกอบรมคนงานในสหรัฐฯ ให้เสร็จสิ้น “แต่ตอนนี้ แม้แต่คำขอพื้นฐานนั้นก็ถูกปฏิเสธแล้ว” เขากล่าว

อาจมีการสร้างหมวดวีซ่าใหม่

มีรายงานว่าเกาหลีใต้ได้รับการรับรองว่าการกลับเข้ามาในสหรัฐฯ ของพลเมืองของตนในอนาคตจะไม่มีอุปสรรค ตามข้อมูลของ

รัฐมนตรีต่างประเทศ Cho กล่าวว่าเขาและ Rubio ได้หารือเกี่ยวกับการจัดตั้ง “คณะทำงาน” เพื่อปรับปรุงระบบวีซ่าสำหรับธุรกิจเกาหลีใต้ ซึ่งอาจรวมถึงหมวดวีซ่าใหม่

Cho กล่าวว่าหมวดนั้น “เหมาะสมกับการลงทุนของเราระยะยาว และรับประกันว่าจะไม่มีความไม่สะดวกสำหรับธุรกิจของเราที่มาเยือนและทำงานในสหรัฐฯ”

แต่อัยการด้านการย้ายถิ่นฐาน Charles Kuck ซึ่งเป็นตัวแทนของชาวเกาหลีใต้ที่ถูกควบคุมตัวเจ็ดคน ตามข้อมูลของ โต้แย้งคำกล่าวอ้างของ ICE ตั้งแต่แรกเริ่มว่าผู้ที่ถูกจับกุมในการบุกตรวจค้นนั้นเป็น “ผู้ละเมิดวีซ่า” Kuck กล่าวว่าลูกค้าของเขาเข้ามาโดยใช้วีซ่า B-1 หรือผ่านโครงการยกเว้นวีซ่า

Kuck บอกกับหนังสือพิมพ์ Atlanta Journal-Constitution ก่อนหน้านี้ว่าคนงานจำนวนมาก “อยู่ที่นั่นในฐานะวิศวกรหรือเกี่ยวข้องกับบริการหลังการขายและการติดตั้ง” ภายใต้ข้อบังคับของกระทรวงการต่างประเทศ ผู้ถือวีซ่า B-1 อาจถูกใช้ “เพื่อติดตั้ง บำรุงรักษา หรือซ่อมแซมอุปกรณ์หรือเครื่องจักรเชิงพาณิชย์หรืออุตสาหกรรมที่ซื้อจากบริษัทนอกสหรัฐอเมริกา หรือเพื่อฝึกอบรมคนงานในสหรัฐอเมริกาให้ทำบริการดังกล่าว” หากระบุไว้ในสัญญา

“คนส่วนใหญ่” Kuck กล่าว “รวมถึงคนที่ฉันเป็นตัวแทน ไม่ควรถูกควบคุมตัว”

“`