‘สิ่งที่ก่อให้เกิดการเหยียดเชื้อชาติที่ร้ายแรงที่สุดที่ฉันเคยเห็นจากบ้านขาวนี้’: ทรัมป์ต้องเผชิญกับการต่อต้านอย่างรุนแรงจากการแชร์วิดีโอที่ 묘사ครอบครัวออบามาเป็นลิง

(SeaPRwire) –   ประธานาธิบดี ดอนัลด์ ทรัมป์ กำลังเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์อย่างกว้างขวางจากทั้งพรรค റിപับลิกันและเดโมแครต หลังจากแชร์วิดีโอบนบัญชี Truth Social ของเขาในคืนวันพฤหัสบดีล่าสุด ซึ่ง 묘사ประธานาธิบดีเก่า บารัค โอบามา และนางประธานาธิบดีเก่า มิชेल โอบามา เป็นลิง

วิดีโอนี้ ซึ่งถูกลบออกจากบัญชีของทรัมป์ในวันศุกร์ใน midst of the outcry (ระหว่างการโออ้าว) ประกอบด้วยคลิปที่ดูเหมือนสร้างด้วย AI ที่ตั้งเสียงเพลง “The Lions Sleep Tonight” (สิงห์นอนหลับคืนนี้) ซึ่งแสดงภาพใบหน้าโอบามาที่เปิดปาก มาตรฐานบนร่างกายลิงในทุ่งป่า ส่วนคลิปนี้เป็นส่วนหนึ่งของวิดีโอที่ยาวกว่า ที่ส่งเสริมทฤษฎีสมมติคาเกี่ยวกับการฉ้อโกงในการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2020

การ 묘사โอบามาเป็นลิงหรือลิงกุ๊กนั้นสอดคล้องกับรูปแบบเชิงเหยียดเชื้อชาติที่มีอายุหลายศตวรรษ ซึ่งในอดีตเคยถูกใช้เพื่อปกป้องการทำให้คนผิวดำเสียคุณค่าเป็นมนุษย์

คลิปนี้ดูเหมือนถูกนำมาจากวิดีโอที่ผู้สร้างมีมแคร์อนุรักษ์ Xerias แชร์บน X ในเดือนตุลาคม วิดีโอนี้ยัง 묘사นักการเมืองเดโมแครตชื่อดังอื่นๆ เป็นสัตว์ เช่น สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร Alexandria Ocasio-Cortez จากนิวยอร์ก นายกเทศมนตรีนิวยอร์ก Zohran Mamdani และเลขาธิการรัฐเก่า Hillary Clinton ประธานาธิบดีเก่า Joe Biden ก็ถูก 묘사เป็นลิงที่กินกล้วย ในขณะที่ทรัมป์ถูก描绘เป็นสิงห์

บ้านขาวได้ปกป้องวิดีโอนี้ในตอนแรก “นี่มาจากวิดีโอ meme ในอินเทอร์เน็ตที่ 묘사ประธานาธิบดี ทรัมป์ เป็นกษัตริย์ของป่า และเดโมแครตเป็นตัวละครจาก The Lion King” คารอลีน ลีเวิตต์ (Karoline Leavitt) รองประธานาธิบดีประจำข่าว กล่าวกับสื่อมวลชนในแถลงข่าว “กรุณาหยุดความโกรธอุทิศที่เป็นเท็จ และรายงานเรื่องที่มีความสำคัญจริงๆต่อประชาชนอเมริกันในวันนี้”

แต่ภายหลังวิดีโอนี้ถูกลบออกจากบัญชี Truth Social อย่างเป็นทางการของทรัมป์ และบ้านขาวกล่าวว่าเจ้าหน้าที่คนหนึ่งได้โพสต์โดยผิดพลาดหลังจากโพสต์นี้引起การโออ้าว—รวมถึงจากสมาชิกพรรคของประธานาธิบดีหลายคน

“ขออธิษฐานว่ามันเป็นเรื่องเท็จ เพราะนี่เป็นสิ่งที่มีลักษณะเชิงเหยียดเชื้อชาติที่สุดที่ฉันเห็นจากบ้านขาวนี้ ประธานาธิบดีควรลบมันออก” สมาชิกวุฒิสภา Tim Scott จากรัฐเซาท์แคโรไลนา ซึ่งเป็นสมาชิกพรรค റിപับลิกันผิวดำคนเดียวในวุฒิสภา on X ในเช้าวันศุกร์

สมาชิกวุฒิสภา റിപับลิกันเพื่อนของ Scott คือ Roger Wicker จากรัฐมิสซิสซิปปี้ และ Pete Ricketts จากรัฐเนเบรสกา ได้วิพากษ์วิจารณ์วิดีโอนี้ในแบบเดียวกัน และเรียกร้องให้ลบออกและประธานาธิบดีขอโทษ

“สิ่งนี้ไม่สามารถยอมรับได้อย่างสิ้นเชิง” Wicker

“แม้แต่ถ้ามันเป็น meme จาก The Lion King คนที่มีความรู้สึกเหมาะสมก็จะเห็นบริบทเชิงเหยียดเชื้อชาติในสิ่งนี้” Ricketts on the platform “บ้านขาวควรทำตามสิ่งที่ใครก็ตามทำเมื่อทำผิด: ลบสิ่งนี้และขอโทษ”

สมาชิกสภาผู้แทนราษฎร റിപับลิกันอื่นๆ คือ Mike Lawler จากรัฐนิวยอร์ก “ผิดและน่ารังเกียจอย่างยิ่ง—ไม่ว่าจะเป็นเจตนาหรือผิดพลาด” และแนะนำว่า “ควรลบทันทีและขอโทษ”

กลุ่มเดโมแครต รวมถึงผู้นำพรรคในทั้งสองสภาผู้แทนราษฎรและวุฒิสภา ก็ยังวิพากษ์วิจารณ์วิดีโอนี้อย่างรุนแรงในวันศุกร์ และเรียกร้องให้พรรค റിപับลิกันออกเสียงต่อโพสต์ของประธานาธิบดี

“ประธานาธิบดีโอบามาและมิชेलโอบามาเป็นชาวอเมริกันที่ฉลาด มีเห็นอกเห็นใจและรักชาติ พวกเขาเป็นตัวแทนของสิ่งที่ดีที่สุดของประเทศนี้ ดอนัลด์ ทรัมป์เป็นคนที่ชั่วร้าย ไม่มีอำนาจและเป็นคนที่ต่ำชั้น” Hakeem Jeffries ผู้นำฝ่ายค้านในสภาผู้แทนราษฎร on X

ในการดันให้พรรค റിപับลิกันตอบสนอง Jeffries ได้กล่าวถึงผู้นำวุฒิสภาใหญ่โดยเฉพาะ “ทำไมผู้นำพรรค GOP เช่น John Thune ยังคงยืนเคียงกับบุคคลที่ป่วยนี้? ทุกคนในพรรค റിപับลิกันต้องวิพากษ์วิจารณ์ความชั่วร้ายเชิงเหยียดเชื้อชาติของดอนัลด์ ทรัมป์ทันที”

Chuck Schumer ผู้นำฝ่ายค้านในวุฒิสภา เรียกวิดีโอนี้ว่า “เชิงเหยียดเชื้อชาติ ชั่วร้าย น่ารังเกียจ”

“สิ่งนี้อันตรายและทำให้ประเทศของเราเสื่อมเสีย—สมาชิกวุฒิสภา റിപับลิกันอยู่ที่ไหน?” ผู้นำเดโมแครต on X เขาเรียกร้องให้ทรัมป์ขอโทษโอบามา โดยเรียกประธานาธิบดีเก่าและนางประธานาธิบดีเก่าเป็น “ชาวอเมริกาที่ยอดเยี่ยมสองคน ที่ทำให้ดอนัลด์ ทรัมป์ดูเหมือนคนเล็กและอิจฉา”

“ในฐานะคนที่เติบโตขึ้นในยุคสิทธิพลเมืองของชาวผิวดำ ฉันรู้สึกขยะแขยงอย่างสิ้นเชิง” สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรเดโมแครต Bennie G. Thompson จากรัฐมิสซิสซิปปี้ “ดอนัลด์ ทรัมป์ได้ใช้เวลาหลายปีในการพูดความเกลียดชัง ความเหยียดเชื้อชาติ และความแบ่งแยกอย่างเปิดเผย และการเล่นตลกเชิงเหยียดเชื้อชาตินี้เป็นการเตือนล่าสุดของสิ่งที่เขาเป็น ฉันจะบอกว่านี่เป็นจุดต่ำสุดใหม่ แต่คนที่รู้จักเขาจะรู้ดีกว่า ไม่มีจุดต่ำสุด เลวร้ายของเขา”

เดโมแครตในคณะกรรมการความมั่นคงแห่งชาติของสภาผู้แทนราษฎร ซึ่ง Thompson เป็นสมาชิกอันดับสอง ก็ยังตอบสนองด้วยการวิพากษ์วิจารณ์อย่างรุนแรง โดยเรียกทรัมป์ว่า “คนที่มีความโรคจิตและเชิงเหยียดเชื้อชาติ” และการเป็นประธานาธิบดีของเขาเป็น “คราบที่คงอยู่บนประเทศของเขา”

“ทุกคนในพรรค റിപับลิกันควรถูกบังคับให้ดูภาพนั้นและปกป้องมัน—ออกเสียงด้วยเสียงดัง” เดโมแครตของคณะกรรมการ on X

นอกเหนือจากวอชิงตันแล้ว ผู้นำรัฐหลายคนและองค์กรสิทธิพลเมืองก็ยังเพิ่มเสียงของพวกเขาในการโออ้าวต่อโพสต์ของทรัมป์

รัฐบาลรัฐอิลลินอยส JB Pritzker ซึ่งเป็นคู่ต่อสู้ที่รุนแรงและ敢于พูดของทรัมป์ กล่าวใน short “ดอนัลด์ ทรัมป์เป็นคนเชิงเหยียดเชื้อชาติ”

รัฐบาลรัฐแคลิฟอร์เนีย Gavin Newsom ซึ่งเป็นคู่ต่อสู้ที่敢于พูดของประธานาธิบดี และได้กล่าวว่าเขากำลังพิจารณาเข้ารับการเลือกตั้งประธานาธิบดีปี 2028 ก็ยังออกเสียง พื้นที่ประชาสัมพันธ์ของ Newsom เรียก Scott ว่า “เป็นคนในพรรค റിപับลิกันที่มีกระดูกสันหลังคนเดียวโดยพื้นฐาน” ใน a on X และกล่าวว่า “พรรค റിപับลิกันอ่อนแอมาก—พวกเขาไม่สามารถยืนยันต่อสิ่งแบบนี้ได้! น่าเสียดาย!”

NAACP สังเกตว่าการแชร์วิดีโอของทรัมป์เกิดขึ้นในช่วงกลางเดือนประวัติศาสตร์ผิวดำ (Black History Month) โดยเรียกโพสต์ของประธานาธิบดีว่า “การเตือนอย่างชัดเจนของวิธีที่ทรัมป์และผู้ติดตามของเขามองเห็นคน”

“และเราจะจดจำสิ่งนี้ในเดือนพฤศจิกายน” องค์กรนี้ on X

ทรัมป์มีประวัติยาวนานในการโจมตีประธานาธิบดีเก่าโอบามา เขาได้ทำการ聲稱เท็จซ้ำๆว่าโอบามาไม่ได้เกิดในสหรัฐอเมริกาและไม่มี资歷ที่จะเป็นประธานาธิบดี ซึ่งขยายทฤษฎีสมมติคา “birther” (ทฤษฎีเกี่ยวกับที่เกิด) อย่างไรก็ตาม ในโอกาสอื่นๆ เขาได้ยอมรับว่าโอบามาเกิดในสหรัฐอเมริกา

ในปี 2019 สภาผู้แทนราษฎร ซึ่งในเวลานั้นถูกควบคุมโดยเดโมแครต ได้อนุมัติสภาวัฒนธรรมที่วิพากษ์วิจารณ์ทรัมป์สำหรับ “ความคิดเห็นเชิงเหยียดเชื้อชาติ” หลังจากเขาโพสต์ว่า สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรสี่คนที่มีสีผิวควรกลับไปยัง “ประเทศที่เสียหายและเต็มไปด้วยอาชญากรรม” ของพวกเขา แม้ว่าทั้งสี่คนจะเป็นพลเมืองสหรัฐอเมริกา และสามคนเกิดในสหรัฐอเมริกา

นางประธานาธิบดีเก่าโอบามาได้ประณามทรัมป์และพูดเกี่ยวกับความเหยียดเชื้อชาติที่ชี้ไปที่ตัวเองและสามีของเธอใน a at the 2024 Democratic National Convention

“มานานหลายปี ดอนัลด์ ทรัมป์ได้ทำทุกอย่างในอำนาจของเขาเพื่อพยายามทำให้คนกลัวเรา” เธอกล่าว “ดูสิ วิวโลกที่ จำกัดและแคบของเขาทำให้เขารู้สึกถูกคุกคามโดยการมีอยู่ของคนสองคนที่ทำงานหนัก มีระดับการศึกษาสูง และประสบความสำเร็จ ซึ่งเป็นเพียงผิวดำ”

โอบามาไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับวิดีโอหรือการแชร์ของทรัมป์บนบัญชีของเขา