ทรัมป์โต้ตอบกับพระโปเป็นโบราณลิโอ XIV ผู้ประหารศาสนาประกอบการสงครามระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน

สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 ทรงกล่าวกับฝูงชนที่ชุมนุมกันที่จัตุรัสเซนต์ปีเตอร์ในนครรัฐวาติกัน เมื่อวันที่ 12 เมษายน 2026 —เอลิซาเบตตา เทรวิซาน—Vatican Media/Vatican Pool/Getty Images

(SeaPRwire) –   ประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ กล่าวโจมตีสมเด็จพระสันตะปาปาลีโอที่ 14 อย่างรุนแรง โดยกล่าวหาว่าทรง “อ่อนแอในเรื่องอาชญากรรม” และ “แย่มากสำหรับนโยบายต่างประเทศ” หลังจากผู้นำคริสตจักรคาทอลิกได้ออกมาแสดงจุดยืนวิจารณ์สงครามระหว่างสหรัฐฯ-อิสราเอลกับอิหร่านอย่างตรงไปตรงมา

“ลีโอควรจัดระเบียบตัวเองในฐานะพระสันตะปาปา ใช้สามัญสำนึก หยุดเอาใจฝ่ายซ้ายสุดโต่ง และมุ่งเน้นการเป็นพระสันตะปาปาที่ยิ่งใหญ่ ไม่ใช่นักการเมือง” ทรัมป์โพสต์บน Truth Social ในคืนวันอาทิตย์ “มันกำลังทำร้ายเขาอย่างมาก และที่สำคัญกว่านั้น มันกำลังทำร้ายคริสตจักรคาทอลิก!”

การโจมตีอย่างยาวเหยียดของประธานาธิบดีมีขึ้นหลังจากลีโอ—พระสันตะปาปาที่เกิดในสหรัฐฯ คนแรก—เมื่อสัปดาห์ที่แล้วประณามคำขู่ของทรัมป์ที่จะทำลาย “อารยธรรมทั้งหมด” ของอิหร่านว่า “ยอมรับไม่ได้อย่างแท้จริง”

พระสันตะปาปาทรงหลีกเลี่ยงการอ้างถึงทรัมป์โดยเฉพาะในการวิจารณ์ของพระองค์ แต่พระสังฆราชแห่งโรมก็ยังทรงพาดพิงถึงสงครามอีกครั้งในการภาวนาเฝ้ายามที่มหาวิหารเซนต์ปีเตอร์เมื่อวันเสาร์ “พอแล้วกับการบูชาตนเองและเงินทอง! พอแล้วกับการแสดงอำนาจ! พอแล้วกับสงคราม!” พระสันตะปาปาตรัสเมื่อวันที่ 11 เมษายน ซึ่งเป็นวันเดียวกับที่เจ้าหน้าที่สหรัฐฯ และอิหร่านเริ่มการเจรจาสันติภาพที่ไม่ประสบความสำเร็จในอิสลามาบัด ประเทศปากีสถาน

TIME ยังไม่ได้รับคำตอบจากสันตะสำนักเกี่ยวกับคำพูดของทรัมป์ในทันที

ทรัมป์ยังโจมตีพระสันตะปาปาเรื่องการประณามความรุนแรงในตะวันออกกลางและการรณรงค์ทางทหารของสหรัฐฯ ในเวเนซุเอลาที่จับกุมอดีตประธานาธิบดี นิโคลัส มาดูโร ของประเทศได้เมื่อต้นปีนี้

“ผมไม่ต้องการพระสันตะปาปาที่คิดว่าไม่เป็นไรถ้าอิหร่านจะมีอาวุธนิวเคลียร์” ทรัมป์กล่าว “ผมไม่ต้องการพระสันตะปาปาที่คิดว่าแย่มากที่อเมริกาโจมตีเวเนซุเอลาซึ่งเป็นประเทศที่ส่งยาเสพติดจำนวนมหาศาลเข้ามาในสหรัฐอเมริกา และที่แย่กว่านั้นคือ ปล่อยนักโทษในเรือนจำ รวมถึงฆาตกร นักค้ายาเสพติด และมือสังหาร เข้ามาในประเทศของเรา และผมไม่ต้องการพระสันตะปาปาที่วิจารณ์ประธานาธิบดีสหรัฐอเมริกา เพราะผมกำลังทำในสิ่งที่ผมได้รับเลือกตั้ง ด้วยชัยชนะถล่มทลาย ให้ทำอยู่ นั่นคือการสร้างสถิติตัวเลขอาชญากรรมที่ต่ำเป็นประวัติการณ์ และสร้างตลาดหุ้นที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในประวัติศาสตร์”

ประธานาธิบดียังเสริมว่าเขาชอบพี่ชายของลีโอ หลุยส์ เพรวอสต์ ซึ่งเขาเรียกว่า “MAGA ตัวจริง” เพรวอสต์เคยกล่าวมาก่อนว่าเขาเป็น “ประเภท MAGA”

และทรัมป์อ้างโดยไม่มีพื้นฐานว่า ลีโอได้ตำแหน่งพระสันตะปาปาเพราะเขา “เขาไม่ได้อยู่ในรายชื่อที่จะเป็นพระสันตะปาปาเลย และถูกตั้งขึ้นมาโดยคริสตจักรเพียงเพราะเขาเป็นชาวอเมริกัน และพวกเขาคิดว่านั่นจะเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการรับมือกับประธานาธิบดีโดนัลด์ เจ. ทรัมป์”

ที่ฐานทัพร่วมแอนดรูวส์ในรัฐแมริแลนด์เมื่อวันอาทิตย์ ทรัมป์ย้ำการโจมตีของเขาโดยบอกกับผู้สื่อข่าวว่าเขา “ไม่ใช่แฟนตัวยง” ของพระสันตะปาปา ซึ่งเขามองว่าเป็น “คนหัวเสรีนิยมมาก”

ทรัมป์ ซึ่งมีแนวโน้มชอบใช้โพสต์ยาวๆ บนโซเชียลมีเดียเพื่อโจมตีผู้วิจารณ์เขา ต่อมาได้โพสต์ภาพที่ดูเหมือนสร้างขึ้นด้วย AI แสดงภาพตัวเองเป็นผู้มีอำนาจในแบบพระคัมภีร์ คล้ายกับพระเยซูคริสต์ ภาพแสดงให้เห็นทรัมป์วางมือที่เรืองแสงบนชายป่วยที่อยู่บนเตียง ขณะที่ผู้คนต่างๆ รวมถึงพยาบาล ทหาร และผู้หญิงที่ประสานมือภาวนา มองดูด้วยความพิศวง ชัดเจน ในท้องฟ้ามีภาพธงอเมริกา นกอินทรี และสิ่งที่ดูเหมือนกองกำลังทหาร

ประธานาธิบดีสหรัฐฯ และคณะบริหารของเขาได้ใช้พระเจ้าของคริสต์ศาสนาเพื่อให้ความชอบธรรมกับสงครามกับอิหร่าน เมื่อหนึ่งสัปดาห์ก่อน เมื่อถูกถามว่าเขาคิดว่าพระเจ้าอนุมัติการกระทำของสหรัฐฯ ต่ออิหร่านและระบอบอิสลามหรือไม่ ทรัมป์ตอบว่า “ผมคิดว่าใช่ — เพราะพระเจ้าทรงดีและพระเจ้าทรงต้องการเห็นผู้คนได้รับการดูแล”

แต่พระสันตะปาปาทรงประณามสงครามและทรงผลักดันการเจรจาเพื่อหยุดยิงแทน “พี่น้องที่รัก แน่นอนว่ามีความรับผิดชอบที่ผูกมัดซึ่งตกอยู่กับผู้นำของชาติต่างๆ” ลีโอตรัสในคำเทศนาเมื่อวันที่ 11 เมษายน “เราร้องบอกพวกเขาว่า: หยุด! ถึงเวลาแห่งสันติภาพแล้ว!”

ในโพสต์โซเชียลมีเดียวันที่ 10 เมษายน พระสันตะปาปาทรงเขียนว่า “พระเจ้าไม่ทรงอวยพรความขัดแย้งใดๆ ผู้ใดที่เป็นสาวกของพระคริสต์ องค์ราชาแห่งสันติภาพ จะไม่มีวันอยู่ข้างผู้ที่ครั้งหนึ่งเคยใช้ดาบและวันนี้ทิ้งระเบิด” และในคำเทศนาในวันอาทิตย์ใบชัย (Palm Sunday) เมื่อเดือนมีนาคม พระสันตะปาปาตรัสว่าพระเจ้า “ไม่ทรงฟังคำภาวนาของผู้ที่ก่อสงคราม”

ลีโอยังทรงวิพากษ์วิจารณ์วาระการเข้าเมืองของรัฐบาลทรัมป์ด้วย ในเดือนกันยายน พระสันตะปาปาทรงแนะนำว่าผู้ที่สนับสนุน “การปฏิบัติต่อผู้อพยพอย่างไม่มนุษย์ในสหรัฐอเมริกา” อาจไม่ใช่ผู้ที่ “สนับสนุนชีวิต (pro-life)” อย่างแท้จริง ส่งผลให้โฆษกทำเนียบขาว คาโรไลน์ ลีวิตต์ ตอบว่ารัฐบาล “พยายามบังคับใช้กฎหมายของชาติของเราในวิธีที่มนุษย์ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้” ขณะที่ทรัมป์เร่งรัดการรณรงค์เนรเทศ รวมถึงในเมืองชิคาโกบ้านเกิดของพระสันตะปาปา พระสันตะปาปาทรงพบกับกลุ่มชาวคาทอลิกจากเอลปาโซ เท็กซัส ในเดือนตุลาคม ซึ่งหวาดกลัวว่าการไปมิสซาอาจทำให้พวกเขาตกอยู่ในความเสี่ยงที่จะถูกจับกุมโดยเจ้าหน้าที่ Immigration and Customs Enforcement

ชาวคาทอลิกเป็นส่วนใหญ่ของประชากรผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งในสหรัฐฯ และการสำรวจ AP VoteCast พบว่าผู้มีสิทธิ์เลือกตั้งคาทอลิกมากกว่า 50% สนับสนุนทรัมป์ในการเลือกตั้งเดือนพฤศจิกายน 2024 แต่ผู้นำคาทอลิกได้ออกเสียงต่อต้านสงครามมากขึ้นเรื่อยๆ

อาร์ชบิชอป พอล เอส. โคคลีย์ ประธานสภาประมุขบาทหลวงคาทอลิกสหรัฐฯ กล่าวในแถลงการณ์วันอาทิตย์ว่าเขา “รู้สึกผิดหวังที่ประธานาธิบดีเลือกที่จะเขียนคำพูดที่ดูถูกเหยียดหยามเช่นนั้น” เกี่ยวกับพระสันตะปาปา

“สมเด็จพระสันตะปาปาลีโอไม่ใช่คู่แข่งของเขา และพระสันตะปาปาก็ไม่ใช่นักการเมือง” โคคลีย์กล่าว “พระองค์เป็นผู้แทนของพระคริสต์ ผู้ตรัสจากความจริงของพระวรสารและเพื่อการดูแลจิตวิญญาณ”

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ