ทรูมป์ยกเลิกการโจมตีอิหร่านที่วางแผนไว้ โดยอ้างว่ามีการเจรจาอย่างจริงจัง

ประธานาธิบดี Donald Trump ระหว่างงานด้านความสามารถในการจ่ายค่ารักษาพยาบาลที่อาคาร Eisenhower Executive Office Building ในทำเนียบขาว ณ กรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 18 พฤษภาคม 2026 —Jim Lo Scalzo—EPA/Bloomberg via Getty Images

(SeaPRwire) –   ประธานาธิบดี Donald Trump กล่าวว่าเขาได้ยกเลิกการโจมตีอิหร่านที่วางแผนไว้สำหรับวันอังคาร โดยอ้างถึงความคืบหน้าในการบรรลุข้อตกลงเพื่อยุติสงครามที่หยุดชะงักลงตั้งแต่เริ่มการเจรจาอีกครั้ง

การประกาศของ Trump บน Truth Social เมื่อวันจันทร์เกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากที่เขาเตือนอิหร่านว่าให้ “รีบดำเนินการโดยเร็ว ไม่เช่นนั้นจะไม่เหลืออะไรเลย” ประธานาธิบดีกล่าวว่าผู้นำของหลายประเทศในอ่าวเปอร์เซียได้ขอให้เขา “ระงับการโจมตีทางทหารที่วางแผนไว้” เนื่องจาก “กำลังมีการเจรจาที่จริงจังเกิดขึ้น” และ “ข้อตกลงจะเกิดขึ้นอย่างแน่นอน”

อย่างไรก็ตาม Trump ได้ออกคำเตือนเพิ่มเติมว่า: “เราจะยังไม่ดำเนินการโจมตีอิหร่านตามกำหนดการในวันพรุ่งนี้ แต่ได้สั่งการเพิ่มเติมให้ [กองทัพสหรัฐฯ] เตรียมพร้อมที่จะดำเนินการโจมตีอิหร่านเต็มรูปแบบในวงกว้างได้ทุกเมื่อ หากไม่สามารถบรรลุข้อตกลงที่ยอมรับได้”

การกลับลำของ Trump อาจดูเป็นเรื่องที่คุ้นเคย ประธานาธิบดีได้กล่าวหลายครั้งนับตั้งแต่สหรัฐฯ และอิสราเอลเริ่มทำสงครามกับอิหร่านเมื่อวันที่ 28 กุมภาพันธ์ ว่าสงครามใกล้จะสิ้นสุดลงแล้ว ในขณะเดียวกันก็ขู่ว่าจะโจมตีอิหร่านต่อไป การหยุดยิงระหว่างสหรัฐฯ และอิหร่านซึ่งมีผลเมื่อวันที่ 8 เมษายน ดูเหมือนจะสั่นคลอนในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา หลังจากที่ Trump ปฏิเสธข้อเสนอโต้กลับของอิหร่านต่อร่างข้อตกลงกรอบความร่วมมือเพื่อสันติภาพที่ยั่งยืน

อิหร่านได้ยื่นข้อเสนอ 14 ประการฉบับแก้ไขต่อผู้ไกล่เกลี่ยชาวปากีสถานเมื่อวันจันทร์ ตามรายงานของสื่อที่เชื่อมโยงกับรัฐบาลอิหร่าน ยังไม่ชัดเจนว่าข้อเสนอใหม่นี้จะแก้ไขความแตกต่างที่สำคัญระหว่างผู้เจรจาสหรัฐฯ และอิหร่านได้หรือไม่ รวมถึงความขัดแย้งเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ของอิหร่านและช่องแคบฮอร์มุซ สื่อของรัฐอิหร่านเคยระบุว่าอิหร่านต้องการการผ่อนปรนจากมาตรการคว่ำบาตรทางเศรษฐกิจของสหรัฐฯ การควบคุมช่องแคบต่อไป และการยุติการเป็นปรปักษ์ของอิสราเอลในเลบานอน ในขณะที่สหรัฐฯ รายงานว่าต้องการให้อิหร่านยอมสัมปทานโครงการนิวเคลียร์อย่างมีนัยสำคัญ รวมถึงการส่งมอบคลังยูเรเนียมเสริมสมรรถนะ

ความตึงเครียดเพิ่มสูงขึ้นในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมา เนื่องจากสหรัฐฯ ซึ่งเริ่มปิดล้อมท่าเรือของอิหร่านเมื่อวันที่ 13 เมษายน ได้พยายามกดดันให้อิหร่านเปิดช่องแคบฮอร์มุซอีกครั้ง การปิดช่องแคบต่อการขนส่งส่วนใหญ่ส่งผลให้ราคาพลังงานทั่วโลกพุ่งสูงขึ้นและเกิดการหยุดชะงักของสินค้าโภคภัณฑ์อื่นๆ และภาวะเงินเฟ้อที่พุ่งสูงขึ้นทำให้สงครามได้รับความนิยมน้อยลงเรื่อยๆ ในหมู่ชาวอเมริกัน

ทั้งสองประเทศได้แลกเปลี่ยนการโจมตีในช่องแคบเมื่อสองสัปดาห์ก่อน หลังจากที่ Trump ประกาศและหยุดชะงักในวันต่อมาเกี่ยวกับภารกิจของสหรัฐฯ ในการ “นำทาง” เรือออกจากช่องแคบ ความเป็นปรปักษ์ยังคงดำเนินต่อไป: สหรัฐฯ ได้ดำเนินการโจมตีสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารของอิหร่านหลังจากที่อิหร่านโจมตีเรือรบสหรัฐฯ ในช่องแคบ ในขณะที่สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์รายงานว่ามีการโจมตีที่สงสัยว่าเป็นฝีมือของอิหร่าน และในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมา อิหร่านได้เสนอว่าอาจพยายามเข้าควบคุมสายเคเบิลใต้ทะเลที่วิ่งผ่านน่านน้ำของตน ซึ่งให้บริการอินเทอร์เน็ตและส่งข้อมูลไปยังหลายประเทศในตะวันออกกลาง เอเชีย และแอฟริกา ถึงกระนั้น ดูเหมือนว่าความต้องการในการทำสงครามโดยตรงจะมีน้อยในหมู่เจ้าหน้าที่ของ Trump เนื่องจากสหรัฐฯ ยืนยันว่าการหยุดยิงยังคงมีผล แม้ว่า Trump จะกล่าวว่ามันอยู่ในสถานะ “ประคองอาการ” ก็ตาม การตัดสินใจของ Trump ที่จะยกเลิกการโจมตีเมื่อวันจันทร์บ่งชี้ว่า แม้จะมีคำขู่ทั้งหมด แต่เขายังคงมีความหวังที่จะบรรลุข้อตกลงเพื่อหลีกเลี่ยงการกลับไปทำสงคราม

บทความนี้ให้บริการโดยผู้ให้บริการเนื้อหาภายนอก SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) ไม่ได้ให้การรับประกันหรือแถลงการณ์ใดๆ ที่เกี่ยวข้องกับบทความนี้

หมวดหมู่: ข่าวสําคัญ ข่าวประจําวัน

SeaPRwire จัดส่งข่าวประชาสัมพันธ์สดให้กับบริษัทและสถาบัน โดยมียอดการเข้าถึงสื่อกว่า 6,500 แห่ง 86,000 บรรณาธิการและนักข่าว และเดสก์ท็อปอาชีพ 3.5 ล้านเครื่องทั่ว 90 ประเทศ SeaPRwire รองรับการเผยแพร่ข่าวประชาสัมพันธ์เป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น อาหรับ จีนตัวย่อ จีนตัวเต็ม เวียดนาม ไทย อินโดนีเซีย มาเลเซีย เยอรมัน รัสเซีย ฝรั่งเศส สเปน โปรตุเกส และภาษาอื่นๆ