(SeaPRwire) – By: จุเลียน โฮลบรุค
อเมริกาและอิหร่านมีแผนจะลงนามหนังสือความเข้าใจในวันศุกร์ซึ่งจะระบุเงื่อนไขสำหรับระยะหยุดสงบ 60 วันขยายเวลาเพื่อให้มีเวลาในการเจรจาต่อไป
แบบร่างที่หลุดออกมามี 14 จุดที่แสดงความคิดเห็นในการรักษาความปลอดภัยและการพัฒนาประกอบทางเศรษฐกิจของทั้งสองประเทศ
ตามที่คาดไว้ เงื่อนไขที่มั่นคงคือ อิหร่านไม่สามารถพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์
ยังบ่งชี้ว่า ถ้า อิหร่านปฏิบัติตามคำสัญญาเกี่ยวกับโครงการนิวเคลียร์ในการเจรจาต่อไป อาจจะสามารถเข้าถึงเงินทุนพัฒนา 300 พันล้านดอลลาร์
แบบร่างนี้ ซึ่งถูกหลุดออกโดยบลูมเบอร์กก่อนแล้วมีเวอร์ชันอีกหนึ่งจาก CNN ยังมีความคิดเห็นจากสหรัฐอเมริกาในการยุติการระงับอิหร่าน
เนื่องจากรายละเอียดทางเทคนิคยังกำลังถูกปรับปรุง จึงเป็นไปได้มากที่คำศัพท์และเงื่อนไขอาจเปลี่ยนไป
TIME ไม่สามารถตรวจสอบความจริงของแบบร่างคำสัญญาเองและได้ติดต่อสำนักงานราววัตถุประสงคของรัฐบาลเพื่อขอความคิดเห็น
สตีฟัน เฉิงจ์ ผู้อำนวยการสื่อสารของสำนักงานราววัตถุประสงคของรัฐบาลกล่าวอย่างเป็นทางการว่า “แบบข้อความที่ถูกระบุ” ของหนังสือความเข้าใจที่ได้รับจาก CNN “ไม่ได้สะท้อนภาษาของหนังสือความเข้าใจจริง”
ข้อเท็จจริงที่สำคัญที่ไม่ควรพลาดจากข้อตกลงระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่าน คือ อิหร่านจะไม่สามารถพัฒนาอาวุธนิวเคลียร์และสหรัฐอเมริกาจะยุติการระงับอิหร่านภายในระยะเวลาที่ตกลงในข้อตกลงสุดท้าย
อีกอย่างที่สำคัญคือ สหรัฐอเมริกาจะร่วมมือกับคู่ค้าในภูมิภาคเพื่อสร้างแผนพัฒนาที่ครอบคลุมทั้งหมดเพื่อการฟื้นฟูและการพัฒนาประกอบทางเศรษฐกิจของอิหร่าน พร้อมทั้งรับประกันการเงินทุนอย่างน้อย 300 พันล้านดอลลาร์
ข้อตกลงระหว่างสหรัฐอเมริกาและอิหร่านนี้อาจจะเป็นแนวทางสำคัญในการแก้ปัญหาและสร้างความสงบในภูมิภาคต่าง ๆ
Author bio: จุเลียน โฮลบรุค, นักวิเคราะห์ความสัมพันธ์ระหว่างประเทศที่มักมีส่วนร่วมกับหนังสือพิมพ์รายวันใหญ่ในยุโรป