ขอให้บ๊อบ โอดันเคิร์กมีความสุขตลอดไป เหมือนที่เขาได้รับจากภาพยนตร์เรื่อง Normal

(SeaPRwire) –   นายอำเภอคนใหม่ที่ดูจริงจังมาถึงเมืองเล็ก ๆ ในมิดเวสต์ที่ดูเป็นมิตร เพียงเพื่อจะค้นพบโลกแห่งการหลอกลวงที่ซ่อนอยู่เบื้องหลังหน้ากากอันเป็นมิตรของชาวเมือง คุณคงเคยเห็นเรื่องแบบนี้มาแล้วหลายครั้ง แต่นั่นไม่ได้หมายความว่าบ็อบ โอดันเคิร์ก ดาราหนังตลกแอ็กชันเลือดสาดเรื่อง Normal จะไม่สามารถสนุกกับมันได้

ยูลิสซิส ริชาร์ดสัน ของโอดันเคิร์ก เดินทางมาถึงเมืองนอร์มอล รัฐมินนิโซตา ที่มีประชากร 1,890 คน เพื่อรับตำแหน่งนายอำเภอชั่วคราวจนกว่าจะมีการเลือกตั้งคนใหม่ นายอำเภอคนเก่าถึงแก่อย่างลึกลับ แต่ยูลิสซิสก็ไม่ได้กังวลเรื่องนั้นนัก เขากำลังหมกมุ่นกับชีวิตสมรสที่ล่มสลาย และรับงานนี้มาเพียงเพื่อเปลี่ยนบรรยากาศและตั้งสติ อุปสรรคในตอนแรกก็เป็นเรื่องปกติ: รองนายอำเภอคนหนึ่งของเขา ไมค์ (บิลลี่ แมคเคลแลน) น่ารำคาญ — เขามีแจ็กเก็ตหนังใหม่ที่ส่งเสียงดังเอี๊ยดอ๊าดไม่หยุด มีเรื่องวุ่นวายที่ร้านขายเครื่องมือ และมีกวางมูสที่ส่งเสียงร้องครวญครางใกล้กับโมเต็ลที่ยูลิสซิสพักอยู่ นายกเทศมนตรี (เฮนรี วินค์เลอร์) เป็นคนประเภทชอบประจบสอพลอ แต่ก็มีอะไรบางอย่างที่ไม่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับเขาด้วย

อย่างไรก็ตาม งานนี้ก็มีสิ่งที่น่าชื่นชอบอยู่บ้าง รวมถึงบาร์เทนเดอร์สาวท้องถิ่นที่ขี้เล่นและเฉียบคม (ลีนา เฮดีย์) ที่อาจจะสนใจในตัวยูลิสซิส แต่เขาไม่มีเวลาสำหรับความรัก: เมื่อนักโทษสองคนที่งุ่มง่าม (รีนา จอลลี่ และ เบรนแดน เฟลตเชอร์) กระหึ่มเข้ามาในเมืองเพื่อวางแผนปล้น เขาก็ค้นพบว่าตู้นิรภัยของธนาคารที่พวกเขาหวังจะบุกเข้าไปนั้น เต็มไปด้วย…

อย่าเพิ่งสนใจเรื่องนั้นตอนนี้ ความเพลิดเพลินของ Normal ภาพยนตร์ที่กำกับโดย เบน วีทลีย์ (Kill List, Rebecca) และเขียนบทโดย เดเรก คอลสตัด (จากภาพยนตร์ชุด John Wick) ขึ้นอยู่กับการเข้าไปดูด้วยความคาดหวังต่ำ และความรู้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้ตั้งใจจะเลียนแบบอย่างชัดเจน ความคล้ายคลึงใด ๆ กับภาพยนตร์ Fargo ของพี่น้องตระกูลโคเอน และซีรีส์ทีวีที่ตามมานั้นเป็นเรื่องที่ตั้งใจอย่างชัดเจน: นามสกุลของนายอำเภอที่ยูลิสซิสมาทำหน้าที่แทนคือ กุนเดอร์สัน ซึ่งเป็นการอ้างอิงถึงตัวละครของ ฟรานเซส แมคดอร์มานด์ ใน Fargo อย่างชัดเจน

แต่มีโอกาสสูงที่คุณไม่ได้มาหา Normal เพื่อความแปลกใหม่ หากคุณหวังจะได้เห็นความรุนแรงแบบการ์ตูนที่กระดูกแหลกเป็นชิ้น ๆ คุณมาถูกที่แล้ว โอดันเคิร์ก — ผู้ซึ่งร่วมคิดเค้าโครงเรื่องกับคอลสตัดด้วย — เคยเป็นที่รู้จักจากบทบาทใน Breaking Bad และภาคแยกอย่าง Better Call Saul นานก่อนหน้านั้น เขาและ เดวิด ครอส ร่วมสร้างและร่วมแสดงในรายการสเกตช์คอมเมดี้ Mr. Show with Bob and David; และก่อนหน้านั้น โอดันเคิร์กเคยเป็นนักเขียนให้กับ Saturday Night Live. ล่าสุดนี้ เขาได้สร้างตัวตนใหม่ในฐานะดาราแอ็กชันในภาพยนตร์เรื่อง Nobody (2021) และภาคต่อ Nobody 2 (2025) และในภาพยนตร์ของ สตีเวน สปีลเบิร์ก เรื่อง The Post, เขายังแสดงบทบาทดราม่าได้ยอดเยี่ยมในฐานะ เบน แบกดิเกียน นักข่าวของ Washington Post ผู้ซึ่งพบกับ แดเนียล เอลส์เบิร์ก ในปี 1971 เพื่อรับมอบเอกสารเพนตากอน และผลักดันให้มีการเผยแพร่ในเวลาต่อมา (ในหนึ่งในฉากที่ดีที่สุดของภาพยนตร์ แบกดิเกียนของโอดันเคิร์กโทรศัพท์อย่างลับ ๆ จากตู้โทรศัพท์สาธารณะหลายตู้ โดยหยอดเหรียญลงช่องอย่างประหม่าและกดหมายเลขโทรศัพท์ที่จำมาแบบครึ่ง ๆ กลาง ๆ — เขากำลังทำงานให้สำเร็จในแบบที่นักข่าวในตำนานเท่านั้นที่จะทำได้)

มีอะไรบ้างที่โอดันเคิร์กทำไม่ได้? ท่าทีที่ผ่อนคลายและไม่ถือตัวของเขาเป็นพรสวรรค์อย่างหนึ่งที่ยิ่งใหญ่ที่สุด และเขาก็ใช้มันได้อย่างยอดเยี่ยมใน Normal อย่างน้อยก็ในช่วงเวลาที่เขาไม่ได้กำลังใช้ของมีคมเจาะตาคนร้ายหรือบดขยี้กะโหลกศีรษะด้วยล้อรถบรรทุก Normal อาจจะไม่ใช่ภาพยนตร์ที่แปลกใหม่ แต่ก็มาพร้อมกับจิตวิญญาณที่ร้ายกาจและพลังแบบหนังเกรดบีที่ยอดเยี่ยม ฉากสำคัญของภาพยนตร์คือการสังหารหมู่สุดอลังการ ซึ่งเกิดขึ้นในร้านอาหารสไตล์เก่าในเมืองเล็ก: ผนังที่ปิดด้วยแผงไม้ประดับด้วยหัวสัตว์สตัฟฟ์และอาวุธปืน (ที่บรรจุกระสุน) และมีตู้เพลงที่บรรจุแผ่นเสียง 45 รอบจริง ๆ ฉากดังกล่าว ซึ่งเป็นเหมือนซิมโฟนีแห่งเสียงกรีดร้องและเลือดที่พุ่งกระฉูด ถูกประกอบด้วยเพลงป็อบบัลลาดปี 1979 ของ Dr. Hook อย่าง “When You’re in Love with a Beautiful Woman” เพลงที่แสนวิเศษอย่างน่าประหลาดซึ่งคุณอาจไม่ได้ยินมานานหลายปี หรืออาจไม่เคยได้ยินมาก่อนด้วยซ้ำ เมื่อลองนึกดู ผมไม่แน่ใจว่าเคยได้ยินเพลง “When You’re in Love with a Beautiful Woman” ในภาพยนตร์เรื่องไหน เลยด้วยซ้ำ ไม่ต้องพูดถึงหนังแอ็กชันรุนแรง การใช้เพลงนี้อาจจะเป็นจังหวะที่สร้างสรรค์ที่สุดของ Normal แล้ว แต่เราก็ยอมรับมัน อย่าประเมินพลังของเซอร์ไพรส์จากตู้เพลงต่ำไป